《The Worst Day Ever》歌词

[00:00:13] 6 a m

[00:00:14] 早晨六点钟

[00:00:14] The clock is ringing

[00:00:16] 闹钟响了

[00:00:16] I need to spend an hour snoozing

[00:00:20] 我要再打盹一个小时

[00:00:20] I punch in

[00:00:21] 我打卡上班

[00:00:21] I punch in

[00:00:23] 我打卡上班

[00:00:23] I'm still sleeping

[00:00:24] 我还在睡觉

[00:00:24] Watch the clock

[00:00:26] 看着钟表

[00:00:26] But it's not moving

[00:00:28] 指针已经不走了

[00:00:28] 'Cuz every day is never ending

[00:00:31] 因为每天都不会结束

[00:00:31] And I feel like

[00:00:32] 我觉得

[00:00:32] And I feel like

[00:00:33] 我觉得

[00:00:33] I'm living the worst day

[00:00:39] 我正在度过最糟糕的一天

[00:00:39] Over and over again

[00:00:42] 翻来覆去

[00:00:42] And I feel like the summer is leaving again

[00:00:46] 我觉得夏天又再次远去

[00:00:46] I feel like I'm living the worst day

[00:00:51] 我觉得我正在度过最糟糕的一天

[00:00:51] I feel like you're gone

[00:00:52] 我觉得你离开了

[00:00:52] And every day is the worst day ever

[00:01:02] 每天都变得糟糕透顶

[00:01:02] Yesterday was the worst day ever

[00:01:05] 昨天是有史以来最糟糕的一天

[00:01:05] And tomorrow won't be better

[00:01:08] 明天不会更好

[00:01:08] It's history repeating

[00:01:11] 历史一直在重复

[00:01:11] Summer plans are gone forever

[00:01:14] 夏天的计划一去不复返

[00:01:14] I traded them in for dishpan water

[00:01:17] 我在洗碗盆的水里追寻它们

[00:01:17] And every day is never ending

[00:01:20] 每天都不会结束

[00:01:20] Whoa - oh

[00:01:22] //

[00:01:22] And I feel like

[00:01:25] 我觉得

[00:01:25] I'm living the worst day

[00:01:28] 我正在度过最糟糕的一天

[00:01:28] Over and over again

[00:01:30] 翻来覆去

[00:01:30] And I feel like the summer is leaving again

[00:01:34] 我觉得夏天又再次远去

[00:01:34] I feel like I'm living the worst day

[00:01:38] 我觉得我正在度过最糟糕的一天

[00:01:38] I feel like you're gone

[00:01:41] 我觉得你离开了

[00:01:41] And every day is the worst day ever

[00:01:45] 每天都变得糟糕透顶

[00:01:45] Whoa - oh

[00:01:47] //

[00:01:47] Every day is the worst day ever

[00:02:33] 每天都变得糟糕透顶

[00:02:33] It's so long

[00:02:35] 如此漫长

[00:02:35] I can't go on

[00:02:38] 我无法再坚持

[00:02:38] It's so long

[00:02:41] 如此漫长

[00:02:41] I can't go on

[00:02:45] 我无法再坚持

[00:02:45] And I feel like

[00:02:48] 我觉得

[00:02:48] I'm living the worst day

[00:02:49] 我正在度过最糟糕的一天

[00:02:49] Over and over again

[00:02:52] 翻来覆去

[00:02:52] And I feel like the summer is leaving again

[00:02:56] 我觉得夏天又再次远去

[00:02:56] I feel like I'm living the worst day

[00:02:59] 我觉得我正在度过最糟糕的一天

[00:02:59] I feel like you're gone

[00:03:02] 我觉得你离开了

[00:03:02] And every day is the worst day ever

[00:03:06] 每天都变得糟糕透顶

[00:03:06] Whoa - oh

[00:03:08] //

[00:03:08] Whoa wo-oh whoa wo-oh whoa

[00:03:20] //

[00:03:20] Whoa wo-oh whoa wo-oh whoa

[00:03:26] //

[00:03:26] Wo-oh whoa wo-oh whoa whoa wo-oh

[00:03:30] //

[00:03:30] The worst day ever

[00:03:32] 有史以来最糟糕的一天

[00:03:32] Whoa wo-oh

[00:03:37] //