《River So Wide(LP版)》歌词

[00:00:00] River So Wide (LP版) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:21] //
[00:00:21] We cross at the place that divides us
[00:00:23] 我们要渡过这条将我们分开的河流
[00:00:23] Cross the river the river so wide
[00:00:27] 这条河如此宽广
[00:00:27] We can smother the pain that's inside us
[00:00:30] 我们要隐藏内心的痛苦
[00:00:30] Deny the demons that wait by our side
[00:00:36] 拒绝身边虎视眈眈的恶魔
[00:00:36] We even find find the light
[00:00:48] 我们可以找到希望之光
[00:00:48] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:00:51] 我们的黑夜被同一轮月亮照亮
[00:00:51] We share the comfort of the same stars
[00:00:54] 我们欣赏着同样的星空
[00:00:54] Our days are bright with the light of the same sun
[00:00:57] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:00:57] That don't matter can't you see what we are
[00:01:03] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:01:03] What we are what we become
[00:01:11] 你看不到我们现在的样子吗
[00:01:11] Keep our sights on the way ahead
[00:01:15] 我们要向前看
[00:01:15] Don't look back it won't help us now
[00:01:18] 不要回头 那没什么好处
[00:01:18] Storm we left so far behind
[00:01:23] 我们将暴风雨甩在身后
[00:01:23] Seems a dark memory starts to fade
[00:01:30] 那些痛苦的记忆 慢慢变得模糊
[00:01:30] But till we see the light we will not be safe
[00:01:42] 但是直到看到光亮我们才会安全
[00:01:42] We all sink or swim in the same ocean
[00:01:45] 我们在同一片海洋中
[00:01:45] Break our skin and we will bleed
[00:01:48] 受伤就会流血
[00:01:48] Our minutes pass with the same motion
[00:01:51] 我们步调一致
[00:01:51] Face the same danger we share the same needs
[00:01:57] 我们面临着同样的危险 有同样的需求
[00:01:57] We're all the same you and me
[00:02:05] 我们是一样的
[00:02:05] Keep our sights on the way ahead
[00:02:09] 我们要向前看
[00:02:09] Don't look back that won't help us now
[00:02:12] 不要回头 那没什么好处
[00:02:12] 'Cos upstream the river it gets too wide
[00:02:16] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:02:16] So we must build that bridge right here
[00:02:25] 所以我们必须在这里修建一座桥
[00:02:25] 'Cos if we wait we will not reach the other side
[00:02:56] 如果只是等待 我们就永远无法到达彼岸
[00:02:56] Just see under that clear blue sky
[00:02:58] 看那湛蓝的天空
[00:02:58] The winds of change are blowing hard and long
[00:03:02] 刮着大风 变幻莫测
[00:03:02] And they'll not stop to rest 'cos the change is gonna come
[00:03:10] 它们不会停止 一切都会改变
[00:03:10] Our nights are filled with the light of the same moon
[00:03:13] 我们的黑夜被同一轮月亮照亮
[00:03:13] We share the comfort of the same stars
[00:03:16] 我们欣赏着同样的星空
[00:03:16] Our days are bright with the light of the same sun
[00:03:20] 我们的日子被同样的阳光温暖着
[00:03:20] That don't matter can't you see what we are
[00:03:24] 这些都不重要 你看不到我们现在的样子吗
[00:03:24] What we are what we become
[00:03:32] 你看不到我们现在的样子吗
[00:03:32] Keep our sights on the way ahead
[00:03:37] 我们要向前看
[00:03:37] Don't look back it won't help us now
[00:03:40] 不要回头 那没什么好处
[00:03:40] 'Cos upstream the river it gets too wide
[00:03:45] 因为越往上游走 河就越宽广
[00:03:45] And if we don't build that bridge right here right now
[00:03:53] 如果我们不立刻在这里修建一座桥
[00:03:53] You know we'll never ever reach the other side
[00:03:58] 你知道的 我们永远无法到达彼岸
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Over(Album Version) [The Fire Theft]
- 第1113集_傲世九重天 [我影随风]
- 红装(徐亮) [阿悄]
- 070魔妃太难追 [沈清朝]
- That Old Feeling [Frank Sinatra]
- 开火车 [儿歌与故事]
- Juan Charrasqueado [Julio Iglesias]
- 爱的你呀何处寻 [邓丽君]
- Love Me Tender [Pat Boone]
- Judith(Explicit) [A Perfect Circle]
- (Road) [Jerry. K]
- carcer [EastNewSound]
- Lo Juro por Mi Vida [Los Tukas]
- I’ll Hang My Tears Out To Dry [Ray Charles]
- Teriyan Meriyan(Reprise) [Anurag Nischal]
- Darn That Dream [Petula Clark]
- Pro Life [Addictedto.TV]
- Rewind(Explicit) [Nas]
- It’s Too Bad [Freddie King]
- Heebie Jeebies(Remastered) [Louis Armstrong]
- I Can’t Give You Anything But Love [The Four Seasons]
- 今ここにある確かなもの [IA&上村香月]
- 時に抱かれて/正木のテーマ [小田和正]
- 欢迎你来到中国彩云之南 [梅兰俊]
- 温柔的夜 寂地(下) [静听有声工作室FM]
- I Got Rambling on My Mind [Otis Spann]
- Quebra de Tabu [Tiao Carreiro&Pardinho]
- 黄昏放牛 [徐小凤]
- 难得有情人 [关淑怡]
- Il peut pleuvoir [Jacques Brel]
- My Everything [In the Style of 98 Degrees ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Row, Row Your Boat [David & The High Spirit]
- Vitti Na Croza(Tarentelle) [Gianni]
- aLIEz [冥月]
- 启航的小水兵 [李昊哲]
- Mad About the Boy [Dinah Washington]
- That’s Amore [Dean Martin]
- 80’s Skit(Edited) [Slum Village]
- Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini [Bombalurina]
- 届かない恋 ’13 (TV EDIT) [上原れな]
- 你是我一生的知己(阿 Dj 慢摇嗨曲) [韩信]