《Against All Odds (Take A Look At Me Now)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take A Look At Me Now) (如此艰难(现在看我一眼)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace
[00:00:15] 我怎能让你离开
[00:00:15] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:32] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cos we've shared the laughter and the pain
[00:00:44] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:44] And even shared the tears
[00:00:48] 甚至分享泪水
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] There's just an empty space
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Take a look at me now
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] There's just an empty space
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你回到我身边是不可能的
[00:01:25] And that's what I've got to face
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Take a look at me now
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] There's just an empty space
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you well that's all I can do
[00:02:29] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:29] And that's what I've got to face
[00:02:32] 这是我必须面对的
[00:02:32] Take a good look at me now
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] That's the chance I've got to take oh oho
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Just take a look at me now
[00:03:09] 看看我吧
[00:03:09] 看
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Love Generation [Dream]
- Waiting Here For You [Christy Nockels]
- Nur Ein Wort [Wir Sind Helden]
- The party must go on [T.M.Revolution]
- 第957集_仇须亲手报 [我影随风]
- Revelation [Kutless&James Mead&Jon Mi]
- 我们都一样(funky,dj 思维 remix) [张杰]
- ルール違反 [加治ひとみ]
- This Will Be (An Everlasting Love) [Natalie Cole]
- Canzone contro la natura [The Zen Circus]
- Love And Affection [JOAN ARMATRADING]
- WONDERFUL JOURNEY [さくら学院]
- Down The Road A Piece [Chuck Berry]
- When I Fall In Love [Betty Carter]
- Looking Like This [Lyre le Temps]
- Let Your Love Flow [Joan Baez]
- The Entertainer(End Take) [Scott Joplin]
- Have Yourself A Merry Little Christmas [Trisha Yearwood]
- Take Me In Your Arms [Caterina Valente]
- Encounter [Ray Childish]
- BABABA ばけ~しょん [魔法少女になり隊]
- Blitzkrieg Bop(40th Anniversary Mono Mix) [Ramones]
- Fiebre [David Bisbal]
- A Winter Romance [Dean Martin]
- (BANG BANG BANG) (Live At 2016 DMC Festival) [野狼王的士高]
- 精忠报国 [杜国庆]
- 狼狈的爱 [蒙面哥&雨霖枫]
- Mesmice(Ao Vivo) [Paulinho Moska]
- Payaso [Trio Los Panchos&Javier S]
- U z hor zní zvon - finále (Amazing Grace) [Various Artists]
- Dil Nachde [Aman Hayer&Sarbjit Cheema]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [Audio Idols]
- Balada (Tche Tcherere Tche Tche) [Party Hit Kings]
- Always Something There to Remind Me [Don Williams]
- Jeepers Creepers [Louis Armstrong]
- Dynamite [Cliff Richard]
- Wedding Bells [Hank Snow]
- 广岛之恋-(笛子 醉人的排笛) [轻音乐]
- 一拍两散 (DJ Len Remix) [DJ舞曲]
- Settle Down [Amy Stroup]
- Big All Around (feat. Gregory Isaacs) [Dennis Brown&Gregory Isaa]
- あした来る日 [花澤香菜]