《Against All Odds (Take A Look At Me Now)》歌词

[00:00:00] Against All Odds (Take A Look At Me Now) (如此艰难(现在看我一眼)) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace
[00:00:15] 我怎能让你离开
[00:00:15] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:32] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cos we've shared the laughter and the pain
[00:00:44] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:44] And even shared the tears
[00:00:48] 甚至分享泪水
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] There's just an empty space
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Take a look at me now
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] There's just an empty space
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你回到我身边是不可能的
[00:01:25] And that's what I've got to face
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Take a look at me now
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] There's just an empty space
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you well that's all I can do
[00:02:29] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:29] And that's what I've got to face
[00:02:32] 这是我必须面对的
[00:02:32] Take a good look at me now
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] That's the chance I've got to take oh oho
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Just take a look at me now
[00:03:09] 看看我吧
[00:03:09] 看
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Way I See It(Album Version) [Anastacia]
- 一二三四歌 [群星]
- 月半弯(Live) [张学友]
- Acura Integurl [Frank Ocean]
- Friday(Parody of the song originally performed by Rebecca Black) [Future Idiots]
- Promised Land [Bananarama]
- Catch a Falling Star [Perry Como&Mitchell Ayres]
- 拒绝再玩 [吴克群]
- Seine Ruhe [Roger Cicero]
- Every Kinda People [Robert Palmer]
- 温柔的爱我 [刘青云]
- Give Me a Chance [Martin Nievera]
- 琥珀之歌 [刘烨]
- Attention [HVOB]
- I Wanna Be Your Lover(Take 6|Complete) [Bob Dylan]
- Roll Over Beethoven - Original [Carl Perkins]
- I Like To Move It [Bachelor Party]
- Missing You [Jim Reeves]
- Give It Away(Explicit) [Nicky B&Shane O]
- Eterna Soledad [VICTOR]
- To Get Back In(Live) [Grand Funk Railroad]
- Roly poly [Jim Reeves]
- Make the Night a Little Longer [The Shirelles]
- Slippin’ And Slidin’ [Buddy Holly]
- How Long Has This Been Going On? [Andy Williams]
- 日付のない日记 [Road Of Major]
- Adorador de Verdade [Cibely Lopes]
- You Can Leave Your Hat On [It’s a Cover Up]
- 来泰北,一起“萨瓦迪卡”~ [稻草人旅行]
- Le Temps Est Lent [Les Chaussettes Noires]
- 最狠了这曲(Remix) [泪鑫]
- 感觉棒棒哒(Remix) [枫宇辰]
- World Turning(Live from the Burbank Studios, Burbank, CA, 1/26/76) [Fleetwood Mac]
- La filla del Rei de Frana [UC]
- For Once In My Life [In the Style of Tony Bennett](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- La Cumbia [Giorgio Rampello]
- Como Mexico No Hay Dos [Guillermo Galicia&El Mari]
- Da’ Dip [D.J.Super Dance]
- Ombra Mai Uu [林亨柱]
- I Walk A Little Faster [Blossom Dearie]
- Better With You [This Wild Life]
- MOTHER [ムック]