《Angel Cryin’ X’mas》歌词

[00:00:00] Angel Cryin' X'mas - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：松任谷由実

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：松任谷由実

[00:00:14] //

[00:00:14] 恋をしようよ angel

[00:00:18] 恋爱吧 天使

[00:00:18] 光る街の隅で

[00:00:21] 在灯光照耀的街角里

[00:00:21] きみと

[00:00:22] 和你

[00:00:22] Do the rock'n roll tonight

[00:00:24] 今晚一起摇滚吧

[00:00:24] Do the rock'n roll

[00:00:25] 一起摇滚吧

[00:00:25] Do the rock'n roll

[00:00:27] 一起摇滚吧

[00:00:27] 走りだそうよ angel

[00:00:31] 向前奔跑吧 天使

[00:00:31] 時は短すぎる

[00:00:34] 时光太过短暂

[00:00:34] Do do do do the rock'n roll tonight

[00:00:37] 今晚一起摇滚吧

[00:00:37] Do the rock'n roll tonight

[00:00:40] 今晚一起摇滚吧

[00:00:40] Do the rock'n roll tonight

[00:00:44] 今晚一起摇滚吧

[00:00:44] 涙でゆがんだミラー どうかしてる

[00:00:57] 为何泪水中的镜子那般模糊

[00:00:57] いつまで悔やんだって しかたない

[00:01:09] 一直都很懊恼

[00:01:09] Holy night

[00:01:12] 神圣的夜晚

[00:01:12] 淋しい羊飼いにも届く招待状

[00:01:22] 寂寞的牧羊人也收到请柬

[00:01:22] ドアを開ければ

[00:01:28] 一打开门

[00:01:28] 仕度すませたきみは 見違える天使

[00:01:38] 早已准备好的你是令人惊艳的天使

[00:01:38] 今夜はひとりぼっちと決めないで

[00:01:49] 今晚决定不再孤单一人

[00:01:49] Merry x'mas

[00:01:52] 圣诞快乐

[00:01:52] はやくゆこうよ angel

[00:01:56] 快点来吧 天使

[00:01:56] 光る橋を越えて

[00:01:59] 走过闪闪发光的桥

[00:01:59] きっと

[00:02:00] 一定的

[00:02:00] Love is looking for you tonight

[00:02:02] 今天爱寻找着你

[00:02:02] Looking for you tonight

[00:02:03] 今天寻找着你

[00:02:03] Looking for you tonight

[00:02:05] 今天寻找着你

[00:02:05] 翔んでゆくのさ angel

[00:02:09] 飞翔吧 天使

[00:02:09] 時は短すぎる

[00:02:12] 时光太过短暂

[00:02:12] Do lu lu love is looking for you tonight

[00:02:15] 嘟噜噜 今天爱寻找着你

[00:02:15] Love is looking for you tonight

[00:02:18] 今天爱寻找着你

[00:02:18] Love is looking for you tonight

[00:02:22] 今天爱寻找着你

[00:02:22] 煙が渦巻くクラブ イカシてる

[00:02:35] 烟雾缭绕的俱乐部很气派

[00:02:35] もうすぐ救いの主が あらわれる

[00:02:47] 救世主马上就会出现的

[00:02:47] 速いビートで きみの涙が汗に変わる頃

[00:03:00] 快节奏中当你的泪水变成汗水时

[00:03:00] ドアの外では ひとけの無い道路に

[00:03:10] 门外的道路上早已无人影

[00:03:10] 星が降っている

[00:03:16] 群星闪烁

[00:03:16] もうすぐ救いの主がやって来る

[00:03:27] 救世主马上就会出现的

[00:03:27] Merry x'mas

[00:04:39] 圣诞快乐

[00:04:39] 恋をしようよ angel

[00:04:42] 恋爱吧 天使

[00:04:42] 光る街の隅で

[00:04:45] 在灯光照耀的街角里

[00:04:45] きみと

[00:04:47] 和你

[00:04:47] Do the rock'n roll tonight

[00:04:49] 今晚一起摇滚吧

[00:04:49] Do the rock'n roll

[00:04:50] 一起摇滚吧

[00:04:50] Do the rock'n roll

[00:04:52] 一起摇滚吧

[00:04:52] 走りだそうよ angel

[00:04:55] 向前奔跑吧 天使

[00:04:55] 時は短すぎる

[00:04:58] 时光太过短暂

[00:04:58] Do do do do the rock'n roll tonight

[00:05:02] 今晚一起摇滚吧

[00:05:02] Do the rock'n roll

[00:05:03] 一起摇滚吧

[00:05:03] Do the rock'n roll

[00:05:05] 一起摇滚吧

[00:05:05] はやくゆこうよ angel

[00:05:08] 快点来吧 天使

[00:05:08] 光る橋を越えて

[00:05:11] 走过闪闪发光的桥

[00:05:11] きっと

[00:05:13] 一定的

[00:05:13] Love is looking for you tonight

[00:05:15] 今天爱寻找着你

[00:05:15] Looking for you tonight

[00:05:16] 今天寻找着你

[00:05:16] Looking for you tonight

[00:05:18] 今天寻找着你

[00:05:18] 翔んでゆくのさ angel

[00:05:21] 飞翔吧 天使

[00:05:21] 時は短すぎる

[00:05:24] 时光太过短暂

[00:05:24] Do lu lu love is looking for you tonight

[00:05:29] 嘟噜噜 今天爱寻找着你