《Somebody That I Used to Know》歌词

[00:00:00] Somebody That I Used to Know (From the Movie "Boyhood") - Various Artists (欧美群星)
[00:00:19] //
[00:00:19] Now and then I think of when we were together
[00:00:27] 脑海中总会想起曾经我们共同的美好时光
[00:00:27] Like when you said you felt so happy you could die
[00:00:34] 你说你感觉如在天堂般幸福
[00:00:34] Told myself that you were right for me
[00:00:38] 我告诉自己你就是最适合我的那个人
[00:00:38] But felt so lonely in your company
[00:00:41] 但是你的陪伴仍使我感到孤单
[00:00:41] But that was love and it's an ache I still remember
[00:01:03] 爱情代表着疼痛
[00:01:03] You can get addicted to a certain kind of sadness
[00:01:11] 记得你已经对这些疼痛上瘾
[00:01:11] Like resignation to the end Always the end
[00:01:18] 就如同我对你始终不变的忠诚
[00:01:18] So when we found that we could not make sense
[00:01:22] 当我们发现在一起已经没有感觉时
[00:01:22] Well you said that we would still be friends
[00:01:26] 你说我们还可以做朋友
[00:01:26] But I'll admit that I was glad that it was over
[00:01:34] 但不得不承认我很高兴这段感情的结束
[00:01:34] But you didn't have to cut me off
[00:01:37] 你不需要装作不认识我
[00:01:37] Make out like it never happened
[00:01:39] 假装一切都没有发生过
[00:01:39] And that we were nothing
[00:01:41] 假装我们之间没有什么
[00:01:41] And I don't even need your love
[00:01:44] 我已经不需要你的爱
[00:01:44] But you treat me like a stranger
[00:01:46] 但你对我就如同陌生人一般
[00:01:46] And that feels so rough
[00:01:48] 这感觉很痛苦
[00:01:48] You didn't have to stoop so low
[00:01:52] 你不需要将头低得那么深
[00:01:52] Have your friends collect your records
[00:01:54] 让你的朋友帮你来拿录像带
[00:01:54] And then change your number
[00:01:56] 还换了电话号码
[00:01:56] I guess that I don't need that though
[00:01:59] 我想我也不会再打过去了
[00:01:59] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:06] 对我来说现在的你只是我曾经认识的人
[00:02:06] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:14] 对我来说现在的你只是我曾经认识的人
[00:02:14] Now you're just somebody that I used to know
[00:02:33] 对我来说现在的你只是我曾经认识的人
[00:02:33] Now and then I think of all the times you screwed me over
[00:02:40] 我总会想起你对我做过的事
[00:02:40] But had me believing it was always something that I'd done
[00:02:48] 但我总在说服自己这一切都是我造成的
[00:02:48] And I don't wanna live that way
[00:02:51] 我不想再过那样的生活
[00:02:51] Reading into every word you say
[00:02:55] 将你说的每一句话都记在心里
[00:02:55] You said that you could let it go
[00:02:58] 你说你可以做到放手
[00:02:58] And I wouldn't catch you hung up on somebody
[00:03:01] 但我无法忍受你牵着
[00:03:01] That you used to know
[00:03:03] 你曾经朋友的手
[00:03:03] But you didn't have to cut me off
[00:03:06] 你不需要装作不认识我
[00:03:06] Make out like it never happened
[00:03:08] 假装一切都没有发生过
[00:03:08] And that we were nothing
[00:03:10] 假装我们之间没有什么
[00:03:10] And I don't even need your love
[00:03:14] 我已经不需要你的爱
[00:03:14] But you treat me like a stranger
[00:03:15] 但你对我就如同陌生人一般
[00:03:15] And that feels so rough
[00:03:18] 这感觉很痛苦
[00:03:18] You didn't have to stoop so low
[00:03:21] 你不需要将头低得那么深
[00:03:21] Have your friends collect your records
[00:03:24] 让你的朋友帮你来拿录像带
[00:03:24] And then change your number
[00:03:26] 还换了电话号码
[00:03:26] I guess that I don't need that though
[00:03:28] 我想我也不会再打过去了
[00:03:28] Now you're just somebody that I used to know
[00:03:32] 对我来说现在的你只是我曾经认识的人
[00:03:32] Somebody I used to know
[00:03:36] 我曾经认识的人
[00:03:36] Somebody That I used to know
[00:03:39] 我曾经认识的人
[00:03:39] Somebody I used to know
[00:03:43] 我曾经认识的人
[00:03:43] Somebody That I used to know
[00:03:49] 我曾经认识的人
[00:03:49] I used to know
[00:03:52] 我曾经认识的
[00:03:52] That I used to know
[00:03:56] 曾经认识的人
[00:03:56] I used to know Somebody
[00:04:01] 我曾经认识的人
您可能还喜欢歌手Best Movie Soundtracks的歌曲:
随机推荐歌词:
- 改变自己 [王力宏]
- Just You And Me(Album Version) [Zee Avi]
- 尘埃在歌唱 [萨顶顶]
- Here & There [CHAGE And ASKA]
- ホタル [谷村新司]
- 恋は死んでしまった [松任谷由実]
- Let It Go [Allele]
- 爱是一只恐龙 [阿妹妹]
- 秋天 [儿童歌曲]
- 冷却爱情 [游鸿明]
- 学校上课铃声 [网络歌手]
- 碎影 [兰维薇]
- The Ghost Of Love(Mark JB Remix) [Simply Red]
- 倾家荡产 [王亚东]
- Empty Dreams [Arcadia Gardens]
- An Old Fashioned Tree [Gene Autry]
- Careless Whispers [Factory]
- Paisaje [Tru La La]
- I Can’t Stop Loving You [Don Gibson]
- Second Time Around [Steve Lawrence]
- Rock and Roll Blues [Anita O’Day]
- Yo Quiero Amor [Raphael]
- Feel So Close [Begin Transmission]
- Yesterday [Patti LaBelle&The Bluebel]
- Breeders of Hate [Sick of It All]
- How Are Things In Glocca Mora [Gordon Jenkins&Sonny Terr]
- Get Out Of Here [B.B. King]
- 感情线 [天炫男孩]
- Take My Breath Away [It’s a Cover Up]
- The Voyage [Celtic Thunder&George Don]
- Christmas Don’t Seem Like Christmas Anymore [Ferlin Husky]
- Dr. No(Radio Edit) [Systems In Blue]
- 午夜 [张真贺]
- Masa Lalu 1 [Suliana]
- Stand On It [Mel Mcdaniel]
- Una Cancion Para El Valencia [Juan Ramon - Veu Del Vale]
- La Flor De La Canela [Bola de nieve]
- 南海姑娘 [庄学忠]
- Le portrait de tante Caroline [Henri Salvador]
- J’aurais voulu [Franoise Hardy]
- All or Nothing At All(Remastered) [Harry James]
- 练习 [汤潮]