《I Love Rock’n’Roll》歌词

[00:00:00] I Love Rock 'N' Roll - Hit Co. Masters
[00:00:16] //
[00:00:16] I saw him dancing there
[00:00:18] 我看见他
[00:00:18] By the record machine
[00:00:21] 在唱片机的旁边舞动着
[00:00:21] I knew he must have
[00:00:23] 我知道
[00:00:23] Been about seventeen
[00:00:26] 他一定已经十七岁了
[00:00:26] The beat was going strong
[00:00:29] 节奏愈加强烈
[00:00:29] Playing my favorite song
[00:00:32] 播放着我最爱的歌
[00:00:32] I could tell
[00:00:33] 我可以看出来
[00:00:33] It wouldn't be long
[00:00:34] 很快
[00:00:34] Till he was with me
[00:00:35] 他就会在我身旁
[00:00:35] Yeah' with me
[00:00:37] 耶,在我身旁
[00:00:37] And I could tell
[00:00:38] 我可以看出来
[00:00:38] It wouldn't be long
[00:00:39] 很快
[00:00:39] Till he was with me
[00:00:40] 他就会在我身旁
[00:00:40] Yeah' with me
[00:00:42] 耶,在我身旁
[00:00:42] Singin'
[00:00:42] 歌唱
[00:00:42] I love rock 'n' roll
[00:00:45] 我爱摇滚
[00:00:45] So put another dime
[00:00:46] 再放一枚硬币
[00:00:46] In the jukebox
[00:00:47] 在自动唱机里
[00:00:47] Baby
[00:00:48] 宝贝
[00:00:48] I love rock 'n' roll
[00:00:50] 我爱摇滚
[00:00:50] So come and
[00:00:51] 来吧
[00:00:51] Take the time
[00:00:51] 抓紧时间
[00:00:51] And dance with me
[00:00:54] 与我共舞
[00:00:54] Ow
[00:00:57] //
[00:00:57] He smiled' so I got up
[00:00:59] 他微笑着,我走上前
[00:00:59] And asked for his name
[00:01:02] 问他叫什么名字
[00:01:02] "But that don't matter'" he said
[00:01:04] 他说,名字不重要
[00:01:04] "'Cause it's all the same "
[00:01:07] 无论我叫什么,都一样
[00:01:07] I said' "Can I take you home
[00:01:09] 我说,我可以带你回家吗
[00:01:09] Where we can be alone "
[00:01:14] 让我们独处一下
[00:01:14] And wenext
[00:01:14] 接下来
[00:01:14] Were moving on
[00:01:16] 我们继续共舞
[00:01:16] And he was with me
[00:01:17] 他就在我身旁
[00:01:17] Yeah' with me
[00:01:19] 耶,在我身旁
[00:01:19] And we were moving on
[00:01:21] 我们继续共舞
[00:01:21] And singin' that
[00:01:21] 唱着
[00:01:21] Same old song
[00:01:22] 同样的一首歌
[00:01:22] Yeah' with me
[00:01:24] 耶,在我身旁
[00:01:24] Singin'
[00:01:24] 歌唱
[00:01:24] I love rock 'n' roll
[00:01:26] 我爱摇滚
[00:01:26] So put another dime
[00:01:28] 再放一枚硬币
[00:01:28] In the jukebox
[00:01:29] 在自动唱机里
[00:01:29] Baby
[00:01:29] 宝贝
[00:01:29] I love rock 'n' roll
[00:01:31] 我爱摇滚
[00:01:31] So come and
[00:01:32] 来吧
[00:01:32] So come on take the time
[00:01:34] 来吧,抓紧时间
[00:01:34] And dance with me
[00:01:36] 与我共舞
[00:01:36] Ow
[00:01:49] //
[00:01:49] I said' "Can I take you home
[00:01:51] 我说,我可以带你回家吗
[00:01:51] Where we can be alone "
[00:01:55] 让我们独处一下
[00:01:55] And next we
[00:01:56] 接下来
[00:01:56] Were moving on
[00:01:57] 我们继续共舞
[00:01:57] And he was with me
[00:01:58] 他就在我身旁
[00:01:58] Yeah' with me
[00:02:00] 耶,在我身旁
[00:02:00] And we were movin on
[00:02:01] 我们继续共舞
[00:02:01] And singin' that
[00:02:02] 唱着
[00:02:02] Same old song
[00:02:03] 同样的一首歌
[00:02:03] Yeah' with me
[00:02:04] 耶,在我身旁
[00:02:04] Singin'
[00:02:05] 歌唱
[00:02:05] I love rock 'n' roll
[00:02:08] 我爱摇滚
[00:02:08] So put another dime
[00:02:09] 再放一枚硬币
[00:02:09] In the jukebox
[00:02:10] 在自动唱机里
[00:02:10] Baby
[00:02:10] 宝贝
[00:02:10] I love rock 'n' roll
[00:02:13] 我爱摇滚
[00:02:13] So come and
[00:02:14] 来吧
[00:02:14] Take the time and
[00:02:15] 抓紧时间
[00:02:15] Dance with me
[00:02:17] 与我共舞
[00:02:17] I love rock 'n' roll
[00:02:18] 我爱摇滚
[00:02:18] So put another dime
[00:02:19] 再放一枚硬币
[00:02:19] In the jukebox baby
[00:02:21] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:21] I love rock 'n' roll
[00:02:23] 我爱摇滚
[00:02:23] So come on
[00:02:24] 来吧
[00:02:24] Take the time
[00:02:24] 抓紧时间
[00:02:24] And dance with me
[00:02:25] 与我共舞
[00:02:25] I love rock 'n' roll
[00:02:28] 我爱摇滚
[00:02:28] So put another dime
[00:02:29] 再放一枚硬币
[00:02:29] In the jukebox baby
[00:02:30] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:30] I love rock 'n' roll
[00:02:32] 我爱摇滚
[00:02:32] So come on
[00:02:33] 来吧
[00:02:33] Take the time and
[00:02:34] 抓紧时间
[00:02:34] Dance with me
[00:02:35] 与我共舞
[00:02:35] I love rock 'n' roll
[00:02:37] 我爱摇滚
[00:02:37] So put another dime
[00:02:37] 再放一枚硬币
[00:02:37] In the jukebox baby
[00:02:40] 在自动唱机里,宝贝
[00:02:40] I love rock 'n' roll
[00:02:42] 我爱摇滚
[00:02:42] So come and
[00:02:42] 来吧
[00:02:42] Take the time and
[00:02:43] 抓紧时间
[00:02:43] Dance with me
[00:02:48] 与我共舞
您可能还喜欢歌手Viva La Rock的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Kill [Joy Division]
- 昨天的温柔还在 [陈勋]
- Retour A La Vie [Emmanuel Moire]
- Don’t Look Down [Martin Garrix&Usher]
- Monsieur et madame [Edith Piaf]
- Carnival [Perry Como]
- Por Qué Será [Tru La La]
- Prima Canzone [Aylin Prandi]
- 感受明天 [常宽]
- Linda Lu [Tom Jones&Jools Holland]
- If Not You [Dr. Hook]
- 站在回忆中想你 [雨露]
- 弹唱小串烧 [戴尔基]
- 背影 [山子]
- 小小少年(Live) [陈俊析]
- There’s A Limit [The Mutton Birds]
- 用尽一生去爱你 [马文吉]
- Tout Ca Pour La Bossa Nova [Richard Anthony]
- Come Rain or Come Shine [Frank Sinatra]
- 大风车版散喷摇(DJ版) [杨二爷]
- Motion [少女时代]
- (I’ll Be with You) in Apple Blossom Time [The Andrews Sisters]
- 妹妹的山丹花儿开(Live) [马全]
- Contrast(Eryon Stocker Remix) [Sunflare]
- Abismo (Under Doses) [Jay Vaquer]
- We’re Here To Save The Day [NBA 2k11]
- 你是我的伴 [高安&王雅宁]
- View [uncoolclub]
- 为爱加油(亲子版) [李美妙&田红]
- 归家之路 [杨四夕]
- If I Can’t Have You (Originally Performed by Yvonne Elliman)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Charlie Brown [The Coasters&The Hurrican]
- Granada [Connie Francis&Rita Willi]
- 伴 [熊正明]
- 周杰伦组曲 [Pig小优]
- 问归 [慕斯の小乖]
- Stringimi forte i polsi(Remastered) [Mina]
- 走下去不回头 [邵子萱]
- 伝言 [子安武人(星宿)]
- 何でもない朝に [KEMU VOXX]
- 谁よりもずっと… [奥井雅美]