《日常のまち》歌词

[00:00:08] 知らない街へ
[00:00:12] 想要去往陌生的街
[00:00:12] 行ってみたいよ 果てまで
[00:00:15] 直到尽头
[00:00:15] 知らない誰かと 知らない誰かが
[00:00:19] 陌生的谁和陌生的谁
[00:00:19] 振り向きざまにラリアット
[00:00:22] 似乎回头模样地牵连在一起
[00:00:22] お魚くわえた子猫に
[00:00:25] 对衔着鱼的小猫
[00:00:25] 大きな声で Say Hello
[00:00:28] 大声说你好
[00:00:28] 怯えた顔で 噛みつかれたら
[00:00:32] 害怕的表情,如果被咬了
[00:00:32] 焼きそばパンの味がする
[00:00:35] 有炒面面包的味道
[00:00:35] 青空抜けて紅鮭 当たりはこけし
[00:00:41] 穿过蓝天红鲑命中是木偶
[00:00:41] 光差し込む校舎の裏で
[00:00:45] 光线射入的校舍背面
[00:00:45] 鹿とガチンコレスリング
[00:00:50] 和鹿全力摔跤
[00:00:50] どんな楽しい
[00:00:53] 多么愉快
[00:00:53] 待っているかな この街
[00:00:57] 这条街是否在等待呢
[00:00:57] こちらと思えば 今度はあちら
[00:01:00] 以为是这里,这次却是那里
[00:01:00] 素敵な風に誘われて
[00:01:07] 被美妙的风邀请着
[00:01:07] たんけん発見 日常のまち
[00:01:21] 探险发现,日常的城镇
[00:01:21] 誰なのかしら
[00:01:25] 是谁呢
[00:01:25] 私を呼ぶ あの声
[00:01:28] 呼唤我的那声音
[00:01:28] 勝ち気なあの子と 気弱なあの子が
[00:01:32] 好胜的那个孩子和怯弱的那个孩子
[00:01:32] 出会い頭にボディプレス
[00:01:34] 一见面就摔跤
[00:01:34] 引きだし開けて出てくる
[00:01:38] 打开抽屉出现的
[00:01:38] 未来のロボット nice guy
[00:01:41] 未来的机器人,漂亮的人儿
[00:01:41] 気まずい空気が 流れた後は
[00:01:45] 尴尬的气氛过后
[00:01:45] 甘食(あましょく)食べて仲直り
[00:01:48] 吃甜食,重归于好
[00:01:48] 松茸狩りに行きましょう
[00:01:51] 去采蘑菇吧
[00:01:51] 碁石とボールで
[00:01:55] 棋子和球
[00:01:55] 藁人形を拾ってみたら
[00:01:58] 捡到了稻草人偶
[00:01:58] 納豆入りで まあ大変
[00:02:03] 里面有纳豆,真是太糟糕了
[00:02:03] あなたの街は
[00:02:06] 你的城镇是
[00:02:06] どんな街なの 教えて
[00:02:09] 什么样的呢,告诉我
[00:02:09] 嫌いなフリして ホントは好きよ
[00:02:13] 装作讨厌的样子,其实是喜欢的吧
[00:02:13] 天の邪鬼なの許してね
[00:02:19] 这是天之妖孽,原谅了吧
[00:02:19] たんけん発見 日常のまち
[00:02:39] 探险发现,日常的城镇
[00:02:39] いつもの街で
[00:02:43] 在平常的街头
[00:02:43] 歩いてみるの 果てまで
[00:02:46] 一直行走,直到尽头
[00:02:46] 男も女も 老いも若いも
[00:02:49] 不管男女老少
[00:02:49] 皆まとめて DDT
[00:02:52] 大家都是一样
[00:02:52] クレヨン好きな少年
[00:02:56] 喜欢蜡笔的少年
[00:02:56] お尻丸出し oh! my god!!
[00:02:59] 露出整个屁股,噢,我的天啊
[00:02:59] げんこつ喰らって 涙のあとは
[00:03:02] 吃了一拳,眼泪过后
[00:03:02] バームクーヘン桂剥き
[00:03:06] 蛋糕,旋萝卜片
[00:03:06] 仏像彫ればスマイル 大福被って
[00:03:12] 雕成佛像微笑,覆盖着豆馅团子
[00:03:12] 少し憂鬱そんな時には
[00:03:16] 有些忧郁的那样的时候
[00:03:16] 犬がお手して慰める
[00:03:22] 狗递出手来安慰我
[00:03:22] 今日も楽しい
[00:03:25] 今天也很开心
[00:03:25] 待っているのよ この街
[00:03:29] 这条街在等待
[00:03:29] 見つけにいこう さあ行きましょう
[00:03:32] 去发现吧,那么走吧
[00:03:32] 素敵な風に誘われて
[00:03:39] 被美妙的风邀请着
[00:03:39] たんけん発見 日常のまち
[00:03:44] 探险发现,日常的城镇
随机推荐歌词:
- Beep [The Pussycat Dolls]
- 我要就要更多 [莫少聪]
- Baptized by Fire [Winger]
- Dialogue [Jason Mraz]
- Bubbling Telephone [Charlie Chaplin]
- Don’t Ya Wanna Rap(LP版) [Bryan Duncan]
- Territory(动漫《百合熊风暴》ED) [8#Prince (八王子P)]
- セーラームーン クリスマス [富沢美智恵&深見梨加&篠原恵美&久川綾&三石琴乃]
- 恋爱的天气 [张智霖]
- 梦想家 [姜振越]
- Wanita [Bebi Romeo]
- Who Needs You? [Aretha Franklin]
- Rockin’ Around The Christmas Tree(Album Version) [Jann Arden]
- The Last Farewell [Roger Whittaker&Gregory W]
- Dream To Sleep [H2O]
- Kahleet [Ellinoora]
- The Ballad Of... [Dr. Hook&The Medicine Sho]
- Skylark(Remastered 2016) [Carmen McRae]
- I’ll Be Home For Christmas [Bing Crosby&Ella Fitzgera]
- Qué Estás Buscando? [Axel]
- It Feels so Right [Elvis Presley]
- Drowing [Boyz Boyz Boyz]
- 敖包相会 [蒋大为&张佩君]
- 被遗忘的时光 [华语群星]
- 维也纳的忧伤 [钟洁&Rill]
- 想你想的很辛苦(DJ版) [DJ阿圣&欣哲]
- Ragoo [Kings Of Leon]
- 月狐物语 [乐正龙牙]
- Hymn For The Weekend [One Nation]
- Waiting for a Star to Fall [Boy Meets Girl]
- 年轻人(修复版) [水灵]
- Long Way from Home(2011 - Remaster) [Whitesnake]
- I Don’t Want To [Elvis Presley]
- When Your Lover Has Gone [Ray Charles]
- Truth Of My Destiny [Ceui]
- Beware Of The Dog(as made famous by Jamelia) [The Prom Queens]
- I Get Along Without You Very Well [Thelma Carpenter]
- I get th neck of the Chicken [凯比·卡洛威]
- 走失 [孙耀威]
- 千个太阳 [黎瑞恩&王馨平&汤宝如]
- 三个和尚 [华语群星]