《日常のまち》歌词

[00:00:08] 知らない街へ
[00:00:12] 想要去往陌生的街
[00:00:12] 行ってみたいよ 果てまで
[00:00:15] 直到尽头
[00:00:15] 知らない誰かと 知らない誰かが
[00:00:19] 陌生的谁和陌生的谁
[00:00:19] 振り向きざまにラリアット
[00:00:22] 似乎回头模样地牵连在一起
[00:00:22] お魚くわえた子猫に
[00:00:25] 对衔着鱼的小猫
[00:00:25] 大きな声で Say Hello
[00:00:28] 大声说你好
[00:00:28] 怯えた顔で 噛みつかれたら
[00:00:32] 害怕的表情,如果被咬了
[00:00:32] 焼きそばパンの味がする
[00:00:35] 有炒面面包的味道
[00:00:35] 青空抜けて紅鮭 当たりはこけし
[00:00:41] 穿过蓝天红鲑命中是木偶
[00:00:41] 光差し込む校舎の裏で
[00:00:45] 光线射入的校舍背面
[00:00:45] 鹿とガチンコレスリング
[00:00:50] 和鹿全力摔跤
[00:00:50] どんな楽しい
[00:00:53] 多么愉快
[00:00:53] 待っているかな この街
[00:00:57] 这条街是否在等待呢
[00:00:57] こちらと思えば 今度はあちら
[00:01:00] 以为是这里,这次却是那里
[00:01:00] 素敵な風に誘われて
[00:01:07] 被美妙的风邀请着
[00:01:07] たんけん発見 日常のまち
[00:01:21] 探险发现,日常的城镇
[00:01:21] 誰なのかしら
[00:01:25] 是谁呢
[00:01:25] 私を呼ぶ あの声
[00:01:28] 呼唤我的那声音
[00:01:28] 勝ち気なあの子と 気弱なあの子が
[00:01:32] 好胜的那个孩子和怯弱的那个孩子
[00:01:32] 出会い頭にボディプレス
[00:01:34] 一见面就摔跤
[00:01:34] 引きだし開けて出てくる
[00:01:38] 打开抽屉出现的
[00:01:38] 未来のロボット nice guy
[00:01:41] 未来的机器人,漂亮的人儿
[00:01:41] 気まずい空気が 流れた後は
[00:01:45] 尴尬的气氛过后
[00:01:45] 甘食(あましょく)食べて仲直り
[00:01:48] 吃甜食,重归于好
[00:01:48] 松茸狩りに行きましょう
[00:01:51] 去采蘑菇吧
[00:01:51] 碁石とボールで
[00:01:55] 棋子和球
[00:01:55] 藁人形を拾ってみたら
[00:01:58] 捡到了稻草人偶
[00:01:58] 納豆入りで まあ大変
[00:02:03] 里面有纳豆,真是太糟糕了
[00:02:03] あなたの街は
[00:02:06] 你的城镇是
[00:02:06] どんな街なの 教えて
[00:02:09] 什么样的呢,告诉我
[00:02:09] 嫌いなフリして ホントは好きよ
[00:02:13] 装作讨厌的样子,其实是喜欢的吧
[00:02:13] 天の邪鬼なの許してね
[00:02:19] 这是天之妖孽,原谅了吧
[00:02:19] たんけん発見 日常のまち
[00:02:39] 探险发现,日常的城镇
[00:02:39] いつもの街で
[00:02:43] 在平常的街头
[00:02:43] 歩いてみるの 果てまで
[00:02:46] 一直行走,直到尽头
[00:02:46] 男も女も 老いも若いも
[00:02:49] 不管男女老少
[00:02:49] 皆まとめて DDT
[00:02:52] 大家都是一样
[00:02:52] クレヨン好きな少年
[00:02:56] 喜欢蜡笔的少年
[00:02:56] お尻丸出し oh! my god!!
[00:02:59] 露出整个屁股,噢,我的天啊
[00:02:59] げんこつ喰らって 涙のあとは
[00:03:02] 吃了一拳,眼泪过后
[00:03:02] バームクーヘン桂剥き
[00:03:06] 蛋糕,旋萝卜片
[00:03:06] 仏像彫ればスマイル 大福被って
[00:03:12] 雕成佛像微笑,覆盖着豆馅团子
[00:03:12] 少し憂鬱そんな時には
[00:03:16] 有些忧郁的那样的时候
[00:03:16] 犬がお手して慰める
[00:03:22] 狗递出手来安慰我
[00:03:22] 今日も楽しい
[00:03:25] 今天也很开心
[00:03:25] 待っているのよ この街
[00:03:29] 这条街在等待
[00:03:29] 見つけにいこう さあ行きましょう
[00:03:32] 去发现吧,那么走吧
[00:03:32] 素敵な風に誘われて
[00:03:39] 被美妙的风邀请着
[00:03:39] たんけん発見 日常のまち
[00:03:44] 探险发现,日常的城镇
随机推荐歌词:
- I Gotta Feeling [Black Eyed Peas]
- Seasonal [Moving Mountains]
- Street Rats [Ted Nugent]
- Breaking Up Somebody’s Home(LP版) [Bette Midler]
- 怎么信了你的邪 [蔡晓]
- 无聊的狠 (feat. 郭涛,高虎) [关喆&高虎&郭涛]
- 中国人为何没能吃上面包 [LoudNews]
- #SongCry [Mindless Behavior]
- 爱的利息 [吴蕙君]
- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 [Woody Guthrie]
- Wonderful Land [The Shadows]
- Real Live Girl [Robert Goulet]
- Mama Do [All Night Long]
- One For My Baby [Etta James]
- Talking World War III Blues [Bob Dylan]
- Your Hand in Mine(2008 Remaster) [Herman’s Hermits]
- Daughters of Darkness [Halestorm]
- Waltz Of My Heart [Richard Tauber]
- Barbra Streisand (The Most Wanted Woman)(Radio Mix) [XY]
- The Armadillo [Frank Turner]
- The Big Hurt [Toni Fisher]
- The Time Warp [The Theatrelands]
- Talk To Me Baby(Remastered) [The Blues Band]
- Trust In Me [Etta James]
- 不是再见 [小娟和山谷里的居民]
- 一条腿跳舞 [地下婴儿]
- You’ll Never Get to Heaven If You Break My Heart [The Stylistics]
- 礼物公仔(伴奏) [张诗哲&楚甜]
- 九个太阳 [屠洪刚&邵忠良]
- Dear Sister [付子涵付子墨]
- Sappy(Early Demo) [Kurt Cobain]
- Mind Distorted(Alexander Brown Remix) [Alexander Brown&The Storm]
- What Child is This?(2012 Mix) [Vicki Shepard&Matt Consol]
- 御剑山河 [伦桑]
- Papa’s in Bed with his Britches On [凯比·卡洛威]
- I’m Yours [Eddie Fisher]
- 月亮 [陈慧娴]
- 单车路上 [杨健]
- 爱到底 [谭维维]
- Dream(Jorgen Odegard Remix) [Imagine Dragons]
- 非凡主流 [本兮]
- 班昭(山坡羊) [张静娴]