《心のチカラ》歌词

[00:00:00] 心のチカラ (心的力量) - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:h-wonder
[00:00:31] //
[00:00:31] シアワセの絵を描くなら
[00:00:36] 描绘幸福的图画
[00:00:36] 君のコトを思い出そう
[00:00:43] 就会想起你
[00:00:43] そして微笑む気持ちを
[00:00:48] 并想把微笑的心情
[00:00:48] 悲しい人にわけてあげたい
[00:00:53] 分享给悲伤的人
[00:00:53] 笑顔は誰のためでもない
[00:01:00] 笑容不是为了谁
[00:01:00] だけど誰かをあたためる
[00:01:05] 却温暖了谁
[00:01:05] きのうの雨が
[00:01:09] 昨天的雨
[00:01:09] やまないままで
[00:01:12] 依然未停
[00:01:12] 夜明けが来ても
[00:01:16] 尽管黎明已经来到
[00:01:16] 愛じゃなく 夢じゃなく
[00:01:19] 不是爱 不是梦
[00:01:19] たあシアワセは胸の奥に棲む
[00:01:25] 幸福只存在于我心中
[00:01:25] 心のチカラ
[00:01:27] 心的力量
[00:01:27] もしも今 悲しくて
[00:01:30] 纵使今天很悲伤
[00:01:30] あしたも君に逢えなくても
[00:01:36] 纵使明天也不能遇到你
[00:01:36] 君を信じるチカラ
[00:01:41] 信任你的力量
[00:01:41] Bless you… そばにおいで
[00:01:45] 祝福你 如同你就在身边
[00:01:45] Hold you… 抱きしめてるように
[00:01:52] 拥抱你 拥抱着我
[00:01:52] With you… ワタシがいる
[00:01:57] 陪伴你 有我在
[00:01:57] Trust me… わすれないで
[00:02:06] 相信我 请不要忘记
[00:02:06] 知らない人のカナシミ
[00:02:11] 陌生人的悲伤
[00:02:11] 知らない人のナミダの色
[00:02:17] 陌生人眼泪的颜色
[00:02:17] 君と言う名の平和に
[00:02:22] 在名为你的和平中
[00:02:22] 甘えていたワタシは泣いた
[00:02:28] 享受幸福的我哭了
[00:02:28] 愛した人を守る勇気
[00:02:33] 守护所爱的人的勇气
[00:02:33] おなじ気持ちを捧げたい
[00:02:39] 我想奉献同样的心情
[00:02:39] いつか君に
[00:02:44] 当有一天与你
[00:02:44] また逢えた時 誇れるように
[00:02:50] 再相逢时 我可以自豪
[00:02:50] 誰だって 願ってる
[00:02:53] 无论是谁 都在祈愿
[00:02:53] 悲しむために生まれたんじゃない
[00:02:59] 不是为了悲伤才出生
[00:02:59] 愛されるため
[00:03:02] 而是为了被爱
[00:03:02] シアワセになるように
[00:03:05] 在祈愿能得到幸福的
[00:03:05] 祈るような気持ちの中で
[00:03:10] 心情中
[00:03:10] 生まれ微笑む命
[00:03:15] 诞生微笑的生命
[00:03:15] Starting… 目を覚まして
[00:03:20] 开始 睁开眼睛
[00:03:20] Tell me… 大きな声あげて
[00:03:26] 告诉我 大声说着
[00:03:26] I wish… 握りしめた
[00:03:31] 我相信 握紧
[00:03:31] Your hands… 広げてみて
[00:03:59] 你的双手 尝试打开
[00:03:59] 愛じゃなく 夢じゃなく
[00:04:02] 不是爱 不是梦
[00:04:02] たあシアワセは胸の奥に棲む
[00:04:08] 幸福只存在于我心中
[00:04:08] 心のチカラ
[00:04:10] 心的力量
[00:04:10] もしも今 悲しくて
[00:04:13] 纵使今天很悲伤
[00:04:13] あしたも君に逢えなくても
[00:04:19] 纵使明天也不能遇到你
[00:04:19] 君を信じるチカラ
[00:04:24] 信任你的力量
[00:04:24] Bless you… そばにおいで
[00:04:28] 祝福你 如同你就在身边
[00:04:28] Hold you… 抱きしめてるように
[00:04:34] 拥抱你 拥抱着我
[00:04:34] With you… ワタシがいる
[00:04:39] 陪伴你 有我在
[00:04:39] Trust me… わすれないで
[00:04:44] 相信我 请不要忘记
您可能还喜欢歌手工藤静香的歌曲:
随机推荐歌词:
- Bittersweet Memory [Blue Merle]
- Virgin Love [甄楚倩]
- 别再来梦里 [谢沛恩]
- 燕尾蝶(Live) [丁丁]
- Other Side Of The Game(Album Version) [Erykah Badu]
- 人生就是戏 [千百惠]
- 云水禅心-灵山梵音 [佛教音乐]
- Your Heart Is a Weapon [Pop Etc]
- I Will Take You There [Auryn]
- Storm [The Lure]
- Le Mie Poesie Per Te(Live From Teatro Gentile Fabriano, Ancona, Italy/2006) [Stadio]
- Moon River [Nancy Wilson]
- Cuando yo Queria Ser Grande [Various Artists]
- Solos [Plan.B.]
- Te Quedaste Sola [Robert Armas y Los Conqui]
- So You Want to Be a Rock ’N’ Roll Star [The Byrds]
- Playa (Nios y Oleaje) [Sounds Effects Wav Files ]
- Into the Sunset [Pajaro Sunrise]
- Imagination [Carmen McRae]
- 一个退伍兵的爱情 [小曾&周亮]
- Too Young [Nat ”King” Cole]
- Sailor Star Song [花泽加绘]
- Tell Me Why [Eddie Cochran]
- Hurt So Bad [黄莺莺]
- A Room With A View [Julie London]
- 浓情一秒 [李克勤]
- Why Do Fools Fall In Love [The Teenagers&Frankie Lym]
- Jeune Femmes Et Vieux Messieurs [Serge Gainsbourg]
- Hesitating Blues [Louis Armstrong]
- 《盗墓笔记之1七星鲁王宫》 第38集 [周建龙]
- Rock And Roll (as made famous by The Velvet Underground) [The Rock Heroes]
- Sweet Escape(126 BPM) [Hits Workout]
- Ipuin Faltsuak [MENDEKU ITXUA]
- Paradisu Zinema [Joxe Ripiau]
- Siste gang [Bendik&Silje Halstensen&A]
- Loverboy [The Starlite Orchestra]
- Ma liberté de penser [Variété Franaise]
- I Just Can’t Walk Away [The Four Tops]
- Dirty Dancer [Within Temptation]
- Je Suis Bien(Live Olympia 66) [Juliette Greco]
- 小马车 [华语群星]