《Dolly and Hawkeye》歌词

[00:00:00] Dolly and Hawkeye - Nancy Sinatra/Lena Edling
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Lean Edling
[00:00:15]
[00:00:15] She'll be thirty two in June light
[00:00:22] 六月的阳光下她就三十二岁了
[00:00:22] And she's only known one man
[00:00:29] 她只认识一个男人
[00:00:29] A blue eyed talker name of Hawkeye
[00:00:36] 一个蓝眼睛说话的人名叫Hawkeye
[00:00:36] And sometimes he sold pots and pans
[00:00:43] 有时候他卖锅碗瓢盆
[00:00:43] He came to her house late one summer
[00:00:50] 一年夏末他来到她家
[00:00:50] When she was ripe and twenty two
[00:00:57] 当她二十二岁时
[00:00:57] He stayed awhile with her that summer
[00:01:04] 那个夏天他和她住了一段时间
[00:01:04] And if he left we never knew
[00:01:10] 如果他离开我们谁都不知道
[00:01:10] And he called her dolly
[00:01:17] 他叫她洋娃娃
[00:01:17] And he called her dolly
[00:01:24] 他叫她洋娃娃
[00:01:24] And he called her dolly
[00:01:39] 他叫她洋娃娃
[00:01:39] She hasn't spoken since that summer
[00:01:46] 从那个夏天开始她就没有说过一句话
[00:01:46] Her hair has changed to silver grey
[00:01:54] 她的头发变成了银灰色
[00:01:54] Her eyes turned yellow like the roses
[00:02:00] 她的眼睛变成了黄色就像玫瑰
[00:02:00] She weeds and waters everyday
[00:02:08] 她每天都放浪形骸
[00:02:08] And people come to buy the roses
[00:02:15] 人们来买玫瑰
[00:02:15] But sell them one she will not do
[00:02:21] 但卖给他们一个她不会做
[00:02:21] She sits there in her six foot garden
[00:02:29] 她坐在六英尺高的花园里
[00:02:29] And counts the roses two by two
[00:02:35] 一束接一束地数着玫瑰
[00:02:35] And he called her dolly
[00:02:42] 他叫她洋娃娃
[00:02:42] And he called her dolly
[00:02:49] 他叫她洋娃娃
[00:02:49] And he called her dolly
[00:03:04] 他叫她洋娃娃
[00:03:04] Last year a man came by to see her
[00:03:11] 去年一个男人来看她
[00:03:11] He said he was Hawkeye's best friend
[00:03:18] 他说他是鹰眼最好的朋友
[00:03:18] He wondered had she'd seen old Hawkeye
[00:03:25] 他想知道她是否见过苍老的鹰眼
[00:03:25] Her yellows eyes smiled up at him
[00:03:32] 她那双黄眼睛对着他微笑
[00:03:32] She turned and walked down to her garden
[00:03:39] 她转身走向花园
[00:03:39] And picked two roses of her choice
[00:03:47] 摘下两朵她精心挑选的玫瑰
[00:03:47] And when she gave them to the stranger
[00:03:54] 当她把它们送给陌生人
[00:03:54] He thought he heard old Hawkeye's voice
[00:04:00] 他好像听到了Hawkeye的声音
[00:04:00] And he called her dolly
[00:04:07] 他叫她洋娃娃
[00:04:07] And he called her dolly
[00:04:14] 他叫她洋娃娃
[00:04:14] And he called her dolly
[00:04:19] 他叫她洋娃娃
您可能还喜欢歌手Nancy Sinatra&Lena Edling的歌曲:
随机推荐歌词:
- Count of Casualty [Patrick Wolf]
- Cobalt Blue Light [Bury me deep]
- 成吉思汗 [张蝶]
- 让我成为一只夜莺吧 [Various Artists]
- Rose Hip November [Vashti Bunyan]
- 第537集_异世邪君 [大灰狼]
- Got To Give It Up [Marvin Gaye]
- He’s so Shy [The Pointer Sisters]
- 游子吟(孟郊) [成长必听]
- Hit The Road To Dreamland [Adam Faith]
- UNDEFEATED [Lawrence]
- Resisti [Litfiba]
- It Ain’t Me [Carla Thomas]
- Lose Yourself [Feel The Vibe]
- Hakuna Matata [The London Theatre Orches]
- Breakdown [Kaya Jones]
- Paper Doll [Brian Hyland]
- Silent Wind Bell [三无Marblue]
- 校园 [小展]
- Another Country-Another World [The Crystals]
- I Don’t Know You Anymore(Live) [Savage Garden]
- Personne(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- Tu étais trop jolie(Remastered) [Charles Aznavour]
- Every Day(Bonus Track, Japan edt.) [Michael Learns To Rock]
- (Some)-[玩暧昧] [BOL4]
- 阍者 [简弘亦]
- I Wanna Be Loved [Peggy Lee]
- あの日にかえりたい [坂本冬美]
- 第223集_三侠剑 [单田芳]
- 与世无争 [MC阿腾]
- 回头已是百年身 [梅艳芳]
- (MR) []
- 芸芸 [童译]
- Agora Perdeu [Bom Gosto]
- Feelin So Good [The Tribute Titans]
- A Propósito (Vinheta) [Simone]
- Para soar contigo [Agustín Lara]
- When You Were Sweet Sixteen [The Mills Brothers&Joe Li]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- 佛前之愿 [陈浩民]
- 千寿江 [小北[主播]]
- La Femme D’ hector [Georges Brassens]