《Wine In The Wind》歌词

[00:00:00] Wine In The Wind - Anita Kerr

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:10] The birds are getting dizzy

[00:00:15] 鸟儿开始头晕目眩

[00:00:15] And it isn't from the heights

[00:00:20] 这不是来自上流社会

[00:00:20] The eyes of dawn are bloodshot

[00:00:24] 黎明时分双眼通红

[00:00:24] And it isn't from the light

[00:00:27] 不是因为光

[00:00:27] There's wine

[00:00:32] 有酒

[00:00:32] Too much wine

[00:00:35] 喝了太多酒

[00:00:35] In the wind

[00:00:52] 在风中

[00:00:52] The weeping willow's laughing

[00:00:57] 垂柳在笑

[00:00:57] And the gladiola sad

[00:01:02] 剑兰黯然神伤

[00:01:02] The sea's asleep and peaceful

[00:01:06] 大海沉睡平静

[00:01:06] And the trees are quite mad

[00:01:09] 树木都疯了

[00:01:09] There's wine

[00:01:13] 有酒

[00:01:13] Too much wine

[00:01:17] 喝了太多酒

[00:01:17] In the wind

[00:01:29] 在风中

[00:01:29] A strange intoxication

[00:01:33] 一种奇怪的陶醉

[00:01:33] Is being carried on the air

[00:01:38] 在空中飘荡

[00:01:38] The world is losing balance

[00:01:43] 这世界正失去平衡

[00:01:43] But nobody seems to care

[00:02:02] 但似乎没人在乎

[00:02:02] The grass is turning scarlet

[00:02:06] 青草变成鲜红色

[00:02:06] And there's murder in the air

[00:02:11] 杀气腾腾

[00:02:11] The souls of men are dying

[00:02:15] 人类的灵魂渐渐死去

[00:02:15] But nobody feels the pain

[00:02:18] 但没有人感受到痛苦

[00:02:18] There's wine

[00:02:23] 有酒

[00:02:23] Too much wine

[00:02:27] 喝了太多酒

[00:02:27] In the wind

[00:02:32] 在风中