《You Ain’t Seen Nothin’ Yet》歌词

[00:00:00] You Ain't Seen Nuthin' Yet - Friday Night At The Movies

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] I met a devil woman

[00:00:21] 我遇到了恶魔般的女人

[00:00:21] She took my heart away

[00:00:25] 她带走了我的心

[00:00:25] She said I've had it comin' to me

[00:00:29] 她说这是我自找的

[00:00:29] But I wanted it that way

[00:00:33] 但我希望这样

[00:00:33] I think that any love is good lovin'

[00:00:38] 我觉得任何爱情都是美好的爱情

[00:00:38] So I took what I could get

[00:00:40] 所以我竭尽所能

[00:00:40] Oh oh oh she looked at me

[00:00:43] 她看着我

[00:00:43] With big brown eyes

[00:00:44] 长着一双棕色的大眼睛

[00:00:44] And said

[00:00:46] 说

[00:00:46] You ain't seen nothin' yet

[00:00:48] 你什么都没看见

[00:00:48] B-b-b-baby you just ain't seen n-n-nothin' yet

[00:00:53] 碧池宝贝你只是什么都没见过

[00:00:53] Here's something that you never gonna forget

[00:00:57] 有些事情你永远不会忘记

[00:00:57] B-b-b-baby you just ain't seen n-n-nothin' yet

[00:01:01] 碧池宝贝你只是什么都没见过

[00:01:01] Nothin' yet

[00:01:01] 还没有

[00:01:01] You ain't been around

[00:01:03] 你从未出现在我身边

[00:01:03] That's what they told me

[00:01:19] 这是他们告诉我的

[00:01:19] And now I'm feelin' better

[00:01:22] 现在我感觉好多了

[00:01:22] 'Cause I found out for sure

[00:01:27] 因为我确定地发现

[00:01:27] She took me to her doctor

[00:01:31] 她带我去看她的医生

[00:01:31] And he told me of a cure

[00:01:35] 他告诉我一种解药

[00:01:35] He said that any love is good love

[00:01:39] 他说任何爱都是美好的爱

[00:01:39] So I took what I could get

[00:01:41] 所以我竭尽所能

[00:01:41] Yes I took what I could get

[00:01:42] 我竭尽所能

[00:01:42] And then she looked at me

[00:01:44] 然后她看着我

[00:01:44] With them big brown eyes

[00:01:46] 那双棕色的大眼睛

[00:01:46] And said

[00:01:47] 说

[00:01:47] You ain't seen nothin' yet

[00:01:50] 你什么都没看见

[00:01:50] B-b-b-baby

[00:01:51] 宝贝

[00:01:51] You just ain't seen n-n-nothin' yet

[00:01:54] 你只是什么都没看见

[00:01:54] Here's something that your never gonna forget

[00:01:57] 有些事情你永远不会忘记

[00:01:57] Baby

[00:01:58] 婴儿

[00:01:58] You know you know you know

[00:01:59] 你知道

[00:01:59] You know you ain't seen nothin' yet

[00:02:02] 你知道你什么都没看见

[00:02:02] You need education

[00:02:04] 你需要接受教育

[00:02:04] You gotta go school

[00:02:38] 你得去上学

[00:02:38] Any love is good lovin'

[00:02:41] 任何爱都是美好的爱

[00:02:41] So I took what I could get

[00:02:42] 所以我竭尽所能

[00:02:42] And

[00:02:43] 和

[00:02:43] She looked at me

[00:02:44] 她看着我

[00:02:44] She looked at me

[00:02:44] 她看着我

[00:02:44] She looked at me with them big brown eyes

[00:02:46] 她用那双棕色的大眼睛看着我

[00:02:46] And said

[00:02:48] 说

[00:02:48] She said

[00:02:49] 她说

[00:02:49] You ain't seen nothin' yet

[00:02:52] 你什么都没看见

[00:02:52] Baby you just ain't seen n-n-nothin' yet

[00:02:56] 宝贝你只是什么都没看见

[00:02:56] Here's something

[00:02:56] 有些事情

[00:02:56] Here's something

[00:02:57] 有些事情

[00:02:57] That your never gonna forget

[00:02:58] 你永远不会忘记

[00:02:58] Baby

[00:03:00] 婴儿

[00:03:00] B-b-b-baby you just ain't seen n-n-nothin' yet

[00:03:04] 碧池宝贝你只是什么都没见过

[00:03:04] You ain't been around

[00:03:06] 你从未出现在我身边

[00:03:06] You ain't seen nothin' yet

[00:03:08] 你什么都没看见

[00:03:08] You gotta go school

[00:03:10] 你得去上学

[00:03:10] You need education

[00:03:13] 你需要接受教育

[00:03:13] I know

[00:03:13] 我知道

[00:03:13] I know

[00:03:13] 我知道

[00:03:13] I know I ain't seen n-n-nothin' yet

[00:03:16] 我知道我什么都没看见

[00:03:16] Baby I know I ain't seen nothin' yet

[00:03:21] 宝贝我知道我什么都没看见