《Heart Go Bang(The Egg Night Mix)》歌词

[00:00:00] Heart Go Bang (The Egg Night Mix) - Blue October/The Egg/Justin Furstenfeld

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] So there she stood in front of me with eyes painted bluer

[00:00:40] 所以她站在我面前蓝色的眼睛

[00:00:40] Than the first day of the summer and the last sight of the moon

[00:00:44] 比夏日的第一天和最后一次见到月亮

[00:00:44] As the stars fell all around her what an astonishing view

[00:00:48] 星辰坠落在她的身边多么令人惊叹的景象

[00:00:48] That took away the last breathe ever shared between two

[00:00:53] 带走了我们最后的呼吸

[00:00:53] And as I reached into her mouth with open eyes to see it all

[00:00:57] 当我把手伸进她的嘴里睁大眼睛想看看这一切

[00:00:57] I felt the comfort of her lips pressed to me up against the wall

[00:01:02] 她的双唇紧贴着墙壁我感觉很舒服

[00:01:02] A wall of history and past lives that we hung within a frame

[00:01:06] 历史和过去的点点滴滴都被我们禁锢在一个框架里

[00:01:06] It was the first day of forever and I never was the same

[00:01:10] 这是永恒的第一天我已经变了

[00:01:10] I never knew this side of me

[00:01:14] 我从来不了解我的这一面

[00:01:14] I never felt like this before

[00:01:19] 我从未有过这种感觉

[00:01:19] You make my heart go bang

[00:01:23] 你让我的心砰砰直跳

[00:01:23] And I know that we've only begun

[00:01:28] 我知道我们才刚刚开始

[00:01:28] I never knew this side of me

[00:01:32] 我从来不了解我的这一面

[00:01:32] I never felt like this before

[00:01:36] 我从未有过这种感觉

[00:01:36] You make my heart go bang

[00:01:40] 你让我的心砰砰直跳

[00:01:40] And I know that we've only begun

[00:01:45] 我知道我们才刚刚开始

[00:01:45] So we let the silence speak for us we stood there in the wind

[00:01:49] 所以我们让沉默替我们说话我们伫立在风中

[00:01:49] So I could read her like the blind read brail the goosebumps on her skin

[00:01:54] 所以我可以像盲人一样读懂她的心思让她浑身起鸡皮疙瘩

[00:01:54] Like a fever breaking all around her white dress in the rain

[00:01:58] 就像一场热病在她的白色礼裙下蔓延

[00:01:58] It was the first day of forever and I never was the same

[00:02:02] 这是永恒的第一天我已经变了

[00:02:02] I never knew this side of me

[00:02:07] 我从来不了解我的这一面

[00:02:07] I never felt like this before

[00:02:11] 我从未有过这种感觉

[00:02:11] You make my heart go bang

[00:02:15] 你让我的心砰砰直跳

[00:02:15] And I know that we've only begun

[00:02:20] 我知道我们才刚刚开始

[00:02:20] I never knew this side of me

[00:02:24] 我从来不了解我的这一面

[00:02:24] I never felt like this before

[00:02:28] 我从未有过这种感觉

[00:02:28] You make my heart go bang

[00:02:33] 你让我的心砰砰直跳

[00:02:33] And I know that we've only begun

[00:02:40] 我知道我们才刚刚开始

[00:02:40] Lay with me we don't need anything

[00:02:49] 和我躺在一起我们什么都不需要

[00:02:49] But who we are

[00:02:54] 但我们是谁

[00:02:54] And I'll never let you go

[00:02:58] 我绝不会放开你的手

[00:02:58] Lay with me

[00:03:00] 和我躺在一起

[00:03:00] Who we are

[00:03:02] 我们是谁

[00:03:02] We don't need anything

[00:03:06] 我们什么都不需要

[00:03:06] Standing right in front of you

[00:03:08] 就站在你的面前

[00:03:08] I see who I am

[00:03:12] 我知道我是谁

[00:03:12] I never knew this side of me

[00:03:16] 我从来不了解我的这一面

[00:03:16] I never felt like this before

[00:03:21] 我从未有过这种感觉

[00:03:21] You make my heart go bang

[00:03:25] 你让我的心砰砰直跳

[00:03:25] And I know that we've only begun

[00:03:30] 我知道我们才刚刚开始

[00:03:30] I never knew this side of me

[00:03:34] 我从来不了解我的这一面

[00:03:34] I never felt like this before

[00:03:38] 我从未有过这种感觉

[00:03:38] You make my heart go bang

[00:03:43] 你让我的心砰砰直跳

[00:03:43] And I know that we've only begun

[00:03:47] 我知道我们才刚刚开始

[00:03:47] I never knew this side of me

[00:03:51] 我从来不了解我的这一面

[00:03:51] I never felt like this before

[00:03:56] 我从未有过这种感觉

[00:03:56] You make my heart go bang

[00:04:00] 你让我的心砰砰直跳

[00:04:00] And I know that we've only begun

[00:04:04] 我知道我们才刚刚开始

[00:04:04] I never knew this side of me

[00:04:09] 我从来不了解我的这一面

[00:04:09] I never felt like this before

[00:04:13] 我从未有过这种感觉

[00:04:13] You make my heart go bang

[00:04:18] 你让我的心砰砰直跳

[00:04:18] And I know that we've only begun

[00:04:25] 我知道我们才刚刚开始

[00:04:25] Lay with me

[00:04:29] 和我躺在一起

[00:04:29] We don't need anything

[00:04:33] 我们什么都不需要

[00:04:33] But who we are

[00:04:38] 但我们是谁