《Frantic Drift》歌词

[00:00:00] Frantic Drift - The Chills
[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:16] Tell me a story tell me a story
[00:00:20] 给我讲个故事吧
[00:00:20] Let me drift
[00:00:23] 让我随波逐流
[00:00:23] Tell me a story tell me a story
[00:00:27] 给我讲个故事吧
[00:00:27] Let me drift
[00:00:31] 让我随波逐流
[00:00:31] Make me think I'm not really in this place
[00:00:38] 让我觉得我不是真的在这里
[00:00:38] Let your words run like summer rain down my face
[00:00:45] 让你的话语像夏雨一样落在我的脸上
[00:00:45] Let your voice caress my mind like a loving touch
[00:00:52] 让你的声音温柔地爱抚我的心
[00:00:52] I'm not asking too much
[00:00:54] 我的要求不高
[00:00:54] I just don't want the worry of telling myself
[00:01:00] 我只是不想让自己担心
[00:01:00] Tell me a story tell me a story
[00:01:03] 给我讲个故事吧
[00:01:03] Let me drift
[00:01:07] 让我随波逐流
[00:01:07] Tell me a story tell me a story
[00:01:10] 给我讲个故事吧
[00:01:10] Frantic drift
[00:01:14] 疯狂随波逐流
[00:01:14] Let me rest in peace or in pieces let me die
[00:01:21] 让我安息或者支离破碎让我死去
[00:01:21] Just tell me I can survive
[00:01:25] 告诉我我可以撑下去
[00:01:25] If you want to keep me alive
[00:01:35] 如果你想让我好好活着
[00:01:35] Frantic drift
[00:01:38] 疯狂随波逐流
[00:01:38] Frantic drift
[00:01:39] 疯狂随波逐流
[00:01:39] Frantic drift
[00:01:42] 疯狂随波逐流
[00:01:42] Frantic drift
[00:01:44] 疯狂随波逐流
[00:01:44] And you try to tell me about Jesus and your gods
[00:01:48] 你试图告诉我关于耶稣和你的神
[00:01:48] But I've heard it all before
[00:01:52] 可我早有耳闻
[00:01:52] So I try but I can't say anything new
[00:01:56] 所以我拼尽全力可我说不出新的话
[00:01:56] That makes me sick
[00:01:57] 让我感到恶心
[00:01:57] But I'm still doing better than you
[00:02:02] 但我还是比你做得好
[00:02:02] Frantic drift frantic drift frantic drift frantic drift
[00:02:10] 疯狂的随波逐流
[00:02:10] Say I'll be alive in the future after the war
[00:02:14] 我说战后我会活在未来
[00:02:14] And tell me things will be better than before
[00:02:19] 告诉我一切都会比以前好
[00:02:19] And tell me tales of lights
[00:02:21] 告诉我光明的传说
[00:02:21] And time and space
[00:02:23] 时间和空间
[00:02:23] And tell me there'll be problems
[00:02:26] 告诉我会出问题
[00:02:26] I can face
[00:02:27] 我可以勇敢面对
[00:02:27] I don't care if you're lying
[00:03:28] 我不在乎你是否在撒谎
[00:03:28] Tell me a story let me drift
[00:03:35] 给我讲个故事让我随波逐流
[00:03:35] Tell me a story I'm frantic let me drift
[00:03:42] 给我讲个故事我疯狂无比让我随波逐流
[00:03:42] Oh tell me a story I'm frantic let me drift
[00:03:50] 给我讲个故事吧我快要疯了让我随波逐流
[00:03:50] Tell me a story let me drift
[00:03:57] 给我讲个故事让我随波逐流
[00:03:57] Tell me a story I'm frantic let me drift
[00:04:02] 给我讲个故事我疯狂无比让我随波逐流
您可能还喜欢歌手The Chills的歌曲:
随机推荐歌词:
- In Love Again(Live) [林一峰]
- Bird Brain [Kevin Coyne]
- 第0308集_林轩发威 [祁桑]
- Cry for the Lost(2008 Remaster) [Chicago]
- Overture [Lou Reed]
- Perfidia [The Ventures]
- Steal Another Fantasy [Axe]
- Jos m oon oikee [Sanni]
- Melting Blue Delicious(Bill Drummond Single Version) [The Wild Swans]
- O Nome do Mar [Jussara Silveira&Tiago To]
- 为什么我露出幸福的笑容 [李谷一]
- 小傻瓜 [大大]
- MR. VAIN(R.P. Remix) [MC Joe&The Vanillas]
- 追随你的足迹 [罗勤颖&吴刚[华语]]
- Como Marea [Guiniguada Band]
- Come By the Hills [Sean Dynes]
- Why Was I Born?(Remastered) [Vic Damone]
- To Love and Be Loved [Frank Sinatra]
- Cut Off My Legs And Call Me Shorty [Louis Armstrong]
- 高三四 [MC陆文宇]
- Back in Time(featured in ”Men In Black 3”) [Pitbull]
- Swanee [George Gershwin]
- Youre Sensationel. [Frank Sinatra]
- 一人两人走 [刘子森]
- 我们的歌在哪里 [水草三重唱]
- Byte [Maya]
- A Little Less Conversation(JXL Radio Edit Remix) [Elvis Presley&JXL]
- Dear Lonely Hearts [Nat King Cole]
- Monica [Fito Olivares]
- Il Ballo Del Pinguino! [Gianni Drudi]
- Go Limp [Nina Simone]
- 湘西等你(伴奏) [山水组合]
- 情非得已 [庾澄庆]
- Heaven Knows [Donna Summer&Brooklyn Dre]
- 明月与海 [马浚伟&胡定欣]
- November Rain(B&H Version) [Ghetto Blaster Ltd.&Axl R]
- Who the Hell Is Buying That Crap?(2015 Re-Master) [Special Duties]
- Nittyo Tomar Je Phool Phote [Shaan]
- Unchained Melody [Various Artists]
- Magdalene [Bear’s Den]
- 素敵なロックンロール [小島麻由美]
- Amasijo Habitual [Edmundo Rivero]