《Tramp， Tramp， Tramp Along The Highway》歌词

[00:00:00] Tramp! Tramp! Tramp! - Jeanette MacDonald

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Tramp tramp tramp along the highway

[00:00:13] 在高速路上尽情放纵

[00:00:13] Tramp tramp tramp the road is free

[00:00:16] 流浪汉一路畅行无阻

[00:00:16] Blazing trails along the byway

[00:00:20] 沿着小道开辟道路

[00:00:20] For men of war are we

[00:00:24] 因为我们是战士

[00:00:24] Tramp tramp tramp now clear the roadway

[00:00:29] 流浪汉清理道路

[00:00:29] Room room room the world is free

[00:00:33] 这世界自由自在

[00:00:33] We're planters and Canucks

[00:00:34] 我们是种植园主和加拿大人

[00:00:34] Virginians and Kentucks

[00:00:36] 弗吉尼亚人和肯塔基人

[00:00:36] Captain Dick's Own Infantry

[00:00:40] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:00:40] Captain Dick's Own Infantry

[00:00:47] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:00:47] Tramp tramp tramp now clear the roadway

[00:00:51] 流浪汉清理道路

[00:00:51] Tramp tramp tramp the world is free

[00:00:55] 这世界是自由的

[00:00:55] We're planters and Canucks

[00:00:57] 我们是种植园主和加拿大人

[00:00:57] Virginians and Kentucks

[00:00:59] 弗吉尼亚人和肯塔基人

[00:00:59] Captain Dick's Own Infantry

[00:01:03] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:01:03] Captain Dick's Own Infantry

[00:01:15] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:01:15] We've ranged o'er the North in the winter

[00:01:17] 我们在冬天的时候走遍北方

[00:01:17] We've answered the call of the wild

[00:01:20] 我们响应了野性的呼唤

[00:01:20] We've heard the wolf calling

[00:01:22] 我们听到了狼的呼唤

[00:01:22] When night time was falling

[00:01:23] 夜幕降临

[00:01:23] And burning logs higher we piled

[00:01:27] 我们把柴堆得高高的

[00:01:27] We've fought for our scalps with the Indians

[00:01:30] 我们和印第安人为了生存而战

[00:01:30] We've waded in blood to the knee

[00:01:34] 我们浴血奋战

[00:01:34] We've laughed at all dangers

[00:01:37] 我们嘲笑所有的危险

[00:01:37] We're known as the Rangers

[00:01:40] 我们被称为流浪者

[00:01:40] All good soldiers and fighters are we

[00:01:51] 我们都是优秀的战士

[00:01:51] Tramp tramp tramp along the highway

[00:01:55] 在高速路上尽情放纵

[00:01:55] Tramp tramp tramp the road is free

[00:01:59] 流浪汉一路畅行无阻

[00:01:59] Blazing trails along the byway

[00:02:03] 沿着小道开辟道路

[00:02:03] For men of war are we

[00:02:08] 因为我们是战士

[00:02:08] Tramp tramp tramp now clear the roadway

[00:02:12] 流浪汉清理道路

[00:02:12] Room room room the world is free

[00:02:16] 这世界自由自在

[00:02:16] We're planters and Canucks

[00:02:18] 我们是种植园主和加拿大人

[00:02:18] Virginians and Kentucks

[00:02:20] 弗吉尼亚人和肯塔基人

[00:02:20] Captain Dick's Own Infantry

[00:02:24] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:02:24] Captain Dick's Own Infantry

[00:02:32] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:02:32] Tramp tramp tramp along the highway

[00:02:36] 在高速路上尽情放纵

[00:02:36] Tramp tramp tramp the road is free

[00:02:40] 流浪汉一路畅行无阻

[00:02:40] Blazing trails along the byway

[00:02:44] 沿着小道开辟道路

[00:02:44] Soldiers of war are we

[00:02:48] 我们是战士吗

[00:02:48] Oh Tramp tramp tramp now clear the roadway

[00:02:52] 流浪汉现在清理道路

[00:02:52] Room room room the world is free

[00:02:56] 这世界自由自在

[00:02:56] We're planters and Canucks

[00:02:58] 我们是种植园主和加拿大人

[00:02:58] Virginians and Kentucks

[00:03:00] 弗吉尼亚人和肯塔基人

[00:03:00] Captain Dick's Own Infantry

[00:03:03] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:03:03] Captain Dick's Own Infantry

[00:03:18] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:03:18] We're planters and Canucks

[00:03:20] 我们是种植园主和加拿大人

[00:03:20] Virginians and Kentucks

[00:03:22] 弗吉尼亚人和肯塔基人

[00:03:22] Captain Dick's Own Infantry

[00:03:25] 鸡巴船长自己的步兵团

[00:03:25] Captain Dick's Own Infantry

[00:03:30] 鸡巴船长自己的步兵团