《Rootie Tootie》歌词

[00:00:00] Rootie Tootie - Pee Wee King

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Met my future wife today

[00:00:06] 今天遇见了我未来的妻子

[00:00:06] And her name is Kathy Mae

[00:00:08] 她的名字是凯西·梅

[00:00:08] Kathy Kathy Rootie Tootie

[00:00:11] 凯西·凯西·鲁蒂·图蒂

[00:00:11] Kathy Kathy Rootie Tootie

[00:00:13] 凯西·凯西·鲁蒂·图蒂

[00:00:13] Rootie Tootie she's my Sunday gal

[00:00:17] 她是我的情人

[00:00:17] I'm feeling dandy doings well

[00:00:19] 我感觉一切都无与伦比

[00:00:19] My gal is the village bell

[00:00:21] 我的姑娘就是村里的铃铛

[00:00:21] Hotsy-totsy Rootie Tootie

[00:00:23] 性感迷人的姑娘

[00:00:23] Super-duper Rootie Tootie

[00:00:25] 无人匹敌的劳迪·图蒂

[00:00:25] Rootie Tootie she's my Monday gal

[00:00:43] 她是我的周一女友

[00:00:43] Now you should see the people stare

[00:00:45] 现在你应该看看人们的目光

[00:00:45] When we walk around the square

[00:00:47] 当我们漫步在广场上

[00:00:47] Bouncy-bouncy Rootie Tootie

[00:00:49] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:49] Upsy-daisy Rootie Tootie

[00:00:51] 漂亮的雏菊

[00:00:51] Rootie Tootie she's my Tuesday gal

[00:01:08] 她是我的周二女友

[00:01:08] I'm not jealous no siree

[00:01:10] 我没有嫉妒没有别的意思

[00:01:10] Just as long as she's with me

[00:01:13] 只要她在我身边

[00:01:13] Wicky-wacky Rootie Tootie

[00:01:15] 怪里怪气的家伙

[00:01:15] Humpty-dumpty Rootie Tootie

[00:01:17] 身材凹凸有致的姑娘

[00:01:17] Rootie Tootie she's my Wednesday gal

[00:01:34] 她是我的周三女友

[00:01:34] She's got purty eyes of blue

[00:01:36] 她有一双清澈的蓝眼睛

[00:01:36] And she thinks I'm purty too

[00:01:38] 她觉得我也很漂亮

[00:01:38] Tootsie-wootsie Rootie Tootie

[00:01:40] Tootsie-wootsie Rootie Tootie

[00:01:40] Hunky-dory Rootie Tootie

[00:01:42] 轩尼诗伏特加酒

[00:01:42] Rootie Tootie she's my Thursday gal

[00:01:47] 她是我的星期四姑娘

[00:01:47] I'm gonna make that lady mine

[00:01:49] 我要让那个女孩属于我

[00:01:49] When she signs that dotted line

[00:01:51] 当她在虚线上签字时

[00:01:51] Hinky-dinky Rootie Tootie

[00:01:53] 性感迷人的姑娘

[00:01:53] Yipsy-doodle Rootie Tootie

[00:01:55] 尽情放纵尽情放纵

[00:01:55] Rootie Tootie she's my Friday gal

[00:02:13] 她是我的星期五姑娘

[00:02:13] I'm so nervous I can't wait

[00:02:15] 我好紧张我迫不及待

[00:02:15] For the day we have a day

[00:02:17] 等待那一天我们有一天

[00:02:17] Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

[00:02:20] 周一周二周三周四周五周六

[00:02:20] Rootie Tootie

[00:02:21] 好兄弟

[00:02:21] Rootie Tootie she's my Sunday gal

[00:02:26] 她是我的情人