《この青空に约束を》歌词

[00:00:00] この青空に约束を - KAORI. (かおり)
[00:00:07]
[00:00:07] 作詞:志倉千代丸
[00:00:15]
[00:00:15] 作曲:志倉千代丸
[00:00:22]
[00:00:22] それは確かに輝いてた 色褪せぬ物語
[00:00:30] 曾经闪耀的永不褪色的故事
[00:00:30] 今も眩しい景色の中、肩を並べてる
[00:00:37] 此刻仍在耀眼的景色中 并肩前行
[00:00:37] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:00:41] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:00:41] 涙も、全部そこにある
[00:00:45] 全部在那里
[00:00:45] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:00:53] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:00:53] かけがえのない場所...
[00:00:56] 无可取代的地方
[00:00:56] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:01:03] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:01:03] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:01:10] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:01:10] FIND THE BLUE
[00:01:11] 找寻那蓝色
[00:01:11] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:01:18] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:01:18] そんな時ならいつでも
[00:01:21] 那种时刻 无论何时
[00:01:21] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:01:27] 回到这里吧 在约定的日子
[00:01:27] あの場所で誓う あの歌のように
[00:01:49] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:01:49] それはいくつかに分かれた 別々の物語
[00:01:57] 被分成几个的不同的故事
[00:01:57] 奇跡はいつだってそう いつもキミの仕業
[00:02:04] 你总是能创造奇迹
[00:02:04] 僕たちの夢も、痛みも、
[00:02:08] 我们的梦 痛苦和争吵
[00:02:08] ケンカも、全部そこにある
[00:02:12] 全部在那里
[00:02:12] あの頃は気持ち素直になれずに、
[00:02:16] 那时无法坦诚
[00:02:16] 背中向けたり
[00:02:19] 不理会对方
[00:02:19] 泣きたいほど大事な...
[00:02:23] 如此珍贵 让人不禁哭泣
[00:02:23] この蒼い海と風の薫る 見慣れた景色達が
[00:02:31] 这片蓝色的海和风的香气 那些熟悉的风景
[00:02:31] 何故か今は切なくて 泣きそうになる
[00:02:37] 为何此时如此苦闷 让人想要哭泣
[00:02:37] FIND THE BLUE
[00:02:38] 找寻那蓝色
[00:02:38] 言葉に出来る優しさじゃない
[00:02:42] 说不出口的温柔
[00:02:42] 目に見えない力が
[00:02:45] 看不见的力量
[00:02:45] きっと永遠に変わる
[00:02:49] 一定会变成永远
[00:02:49] そう信じるから強くなれるね
[00:02:54] 只有坚信才能变得坚强
[00:02:54] あの場所で誓う あの歌のように
[00:03:16] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:03:16] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:03:19] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:03:19] 涙も、全部そこにある
[00:03:24] 全部在那里
[00:03:24] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:03:32] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:03:32] かけがえのない場所...
[00:03:36] 无可取代的地方
[00:03:36] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:03:44] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:03:44] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:03:49] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:03:49] FIND THE BLUE
[00:03:51] 找寻那蓝色
[00:03:51] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:03:58] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:03:58] そんな時ならいつでも
[00:04:02] 那种时刻 无论何时
[00:04:02] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:04:07] 回到这里吧 在约定的日子
[00:04:07] あの場所で誓う あの歌のように
[00:04:12] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- 摇摆的麦克风 [MADKING And JE]
- 38 度 [朱紫娆]
- Screaming Skin [Blondie]
- 多情人把灵魂都给了谁 [李翊君]
- This Is What It Feels Like(Album) [Beachwood Sparks]
- Close To Me [Derrick Harriot]
- Gone Fishing(Song of Three Whishes) [MARTY]
- Maps(Magic & Rude Remix) [Joey Blunt]
- All By Myself [Big Bill Broonzy]
- Still Dreaming - Album Version (Explicit) [Nas&&Chrisette Michele&Ka]
- Olur O Zaman [Mehmet Erdem]
- Beautiful Monster(R.P. Mix) [Lawrence]
- Savin’ My Love [Wanda Jackson]
- La lumière jaillira [Jacques Brel]
- Who Do You Love [Riva Revenge]
- How Come [Anita O’Day]
- Secret Love [Pat Boone]
- Glory Of Love - Karate Kid II [The Eighty Group]
- 小小葫芦娃 [王迟]
- Poisson rouge [Offenbach]
- It’s Raining In My Heart [Lee Towers]
- People Will Say We’re In Love [Mavis Rivers]
- 南風 [175R]
- All Or Nothing At All [Billie Holiday]
- I Want My Tears Back [Dilxat丶Doctor]
- 七只小鸡 [早教歌曲]
- My Foolish Heart [Sam Cooke]
- 409 [The Beach Boys]
- お花のホテル [由紀さおり&安田祥子]
- Please, Mr Sun [Jazz Brothers]
- Doesn’t Mean Anything(Made Famous by Alicia Keys)(Dance Remix) [Club DJs United]
- Ben Unutmadm Seni [Cengiz Poyraz]
- Counting the Days [The Sounds]
- Baby I Love Your Way [Caribbean Vibe]
- Veteranos(BEC 05) [Loquillo Y Los Troglodita]
- I Don’t Get It(2013 Remaster) [Stephen Stills]
- 后悔爱上你 [庄学忠]
- Now, Right Now(Album Version) [Reverend Horton Heat]
- Pyramids(Radio Edit) [DVBBS&Dropgun&Sanjin]
- 孑然妒火 [Marioマリオ]
- Paradise Is You [La Roux]