《この青空に约束を》歌词

[00:00:00] この青空に约束を - KAORI. (かおり)
[00:00:07]
[00:00:07] 作詞:志倉千代丸
[00:00:15]
[00:00:15] 作曲:志倉千代丸
[00:00:22]
[00:00:22] それは確かに輝いてた 色褪せぬ物語
[00:00:30] 曾经闪耀的永不褪色的故事
[00:00:30] 今も眩しい景色の中、肩を並べてる
[00:00:37] 此刻仍在耀眼的景色中 并肩前行
[00:00:37] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:00:41] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:00:41] 涙も、全部そこにある
[00:00:45] 全部在那里
[00:00:45] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:00:53] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:00:53] かけがえのない場所...
[00:00:56] 无可取代的地方
[00:00:56] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:01:03] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:01:03] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:01:10] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:01:10] FIND THE BLUE
[00:01:11] 找寻那蓝色
[00:01:11] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:01:18] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:01:18] そんな時ならいつでも
[00:01:21] 那种时刻 无论何时
[00:01:21] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:01:27] 回到这里吧 在约定的日子
[00:01:27] あの場所で誓う あの歌のように
[00:01:49] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:01:49] それはいくつかに分かれた 別々の物語
[00:01:57] 被分成几个的不同的故事
[00:01:57] 奇跡はいつだってそう いつもキミの仕業
[00:02:04] 你总是能创造奇迹
[00:02:04] 僕たちの夢も、痛みも、
[00:02:08] 我们的梦 痛苦和争吵
[00:02:08] ケンカも、全部そこにある
[00:02:12] 全部在那里
[00:02:12] あの頃は気持ち素直になれずに、
[00:02:16] 那时无法坦诚
[00:02:16] 背中向けたり
[00:02:19] 不理会对方
[00:02:19] 泣きたいほど大事な...
[00:02:23] 如此珍贵 让人不禁哭泣
[00:02:23] この蒼い海と風の薫る 見慣れた景色達が
[00:02:31] 这片蓝色的海和风的香气 那些熟悉的风景
[00:02:31] 何故か今は切なくて 泣きそうになる
[00:02:37] 为何此时如此苦闷 让人想要哭泣
[00:02:37] FIND THE BLUE
[00:02:38] 找寻那蓝色
[00:02:38] 言葉に出来る優しさじゃない
[00:02:42] 说不出口的温柔
[00:02:42] 目に見えない力が
[00:02:45] 看不见的力量
[00:02:45] きっと永遠に変わる
[00:02:49] 一定会变成永远
[00:02:49] そう信じるから強くなれるね
[00:02:54] 只有坚信才能变得坚强
[00:02:54] あの場所で誓う あの歌のように
[00:03:16] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
[00:03:16] 僕たちのキズも、笑顔も、
[00:03:19] 我们的伤痛 笑脸和泪水
[00:03:19] 涙も、全部そこにある
[00:03:24] 全部在那里
[00:03:24] 大切なシーンの欠片を集めて、空に並べた
[00:03:32] 收集那珍贵的场景的碎片 摆放在空中
[00:03:32] かけがえのない場所...
[00:03:36] 无可取代的地方
[00:03:36] この青空に約束を今 輝きと呼べるから
[00:03:44] 此刻向这片蓝天约定 为了呼唤光辉
[00:03:44] 強い力に変わって 空も飛べるよ
[00:03:49] 变成强大的力量 翱翔天空
[00:03:49] FIND THE BLUE
[00:03:51] 找寻那蓝色
[00:03:51] 共に過ごした想い出の日が 笑い涙で滲む
[00:03:58] 一起度过的值得记忆的日子 渗透着欢乐的泪水
[00:03:58] そんな時ならいつでも
[00:04:02] 那种时刻 无论何时
[00:04:02] ここに帰ろう「約束の日へ」
[00:04:07] 回到这里吧 在约定的日子
[00:04:07] あの場所で誓う あの歌のように
[00:04:12] 在那个地方起誓 像歌中唱的那样
您可能还喜欢歌手志倉千代丸的歌曲:
随机推荐歌词:
- What Is Love [金南玲]
- A-Tisket, A-Tasket(LP版) [The Manhattan Transfer]
- 如何是好 [张峡浩]
- Like I’m Gonna Lose You [Meghan Trainor]
- P.H.T [P’Sound&Hoo’Slum&Taesin]
- 你的背包 [陈奕迅]
- On The Street Where You Live [Ben E. King]
- Avenida De La Luz [Loquillo]
- Brown Eyed Handsome Man [Wanda Jackson]
- Mein Ding(Radio Version) [Udo Lindenberg]
- 你说什么我都相信 [晓晴]
- Pocket Full Of Rainbows [Terry Stafford]
- Love Is Like The Moon [Jessica Jay]
- A Bella Vista [Los Cate]
- Cara y Cruz(Album Versión) [Santiago Cruz]
- Osos y Cazadores [Nio Cohete]
- Dancing Kizomba(DJ Primetyme Remix) [Alx Veliz]
- The One That Got Away(The Voice Performance) [Sylvia Yacoub]
- Respect Yourself(Live) [Mavis Staples&Aaron Nevil]
- Vamos a Echarnos la Otra [PeDro Infante]
- Eu E O Meu Amor [Antonio Carlos Jobim]
- Winter Wonderland [Cranberry Singers]
- Are You Lonesome Tonight [Brian Hyland]
- Sweet Time [Time and the Hour]
- The Halloween Bus [Maple Leaf Learning]
- Slavior [Bleed The Sky]
- I’ve Got You Under My Skin [Frank Sinatra]
- Butter-Fly(Japanese Vocal Version) [Anime De Japan&dai]
- Samba De Uma Nota Só [Joao Gilberto]
- Roll ’Em Pete [Big Joe Turner&Brownie Mc]
- Duke of Earl (In the Style of Gene Chandler)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Yahhh!(made famous by Souljah Boy Tell Em) [Future Hit Makers]
- D.J.(Single Version; 2017 Remaster) [David Bowie]
- Perfect Day(Phatkatz Radio Edit) [Indigo]
- We Like to Party!(The Vengabus) [The Lip Singers]
- Everything Happens to Me [Chet Baker]
- If You Can’t Bite, Don’t Growl [Tommy Collins]
- 张生戏红娘 [凌波]
- 不懂你的温柔(DJ版) [舞曲]
- 老婆你辛苦了 [祁隆]
- 風 [山猿]
- 好姑娘 [李晓杰]