《Build It Up》歌词

[00:00:00] Build It Up - Kero Kero Bonito

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] If you like to go places okay

[00:00:10] 如果你喜欢去别的地方好吧

[00:00:10] Pick your favorite and build it up

[00:00:12] 选择你最爱的并亲手构建

[00:00:12] As big as you want it

[00:00:13] 有多大就有多大

[00:00:13] Don't forget to put your own flag on top

[00:00:15] 别忘了把你自己的旗帜插在上面

[00:00:15] And when it gets boring

[00:00:17] 当一切变得无聊时

[00:00:17] It's more fun to go knock it down

[00:00:19]

[00:00:19] But then you got nothing

[00:00:20] 可你一无所有

[00:00:20] And it's time to turn your life around

[00:00:24] 是时候改变你的人生了

[00:00:24] This house is pink in the front

[00:00:26] 这房子前面是粉色的

[00:00:26] Flowers in the back connecting blocks

[00:00:28] 车后座上放着鲜花连接着街区

[00:00:28] I'll change your hair if I want

[00:00:30] 如果我愿意我会为你改变发型

[00:00:30] Even if it's a hat

[00:00:32] 即使是一顶帽子

[00:00:32] You see the frog in the stairs

[00:00:33] 你看见楼梯上的青蛙

[00:00:33] He's made out of bricks the bricks are green

[00:00:35] 他是用砖头做的砖头是绿色的

[00:00:35] And I can make a nice bridge as well

[00:00:39] 我还可以搭一座漂亮的桥

[00:00:39] Taimumachin te let's go

[00:00:41] 我们走吧

[00:00:41] Nanamane mai Nippon yeah

[00:00:42] Nanamane我是日本人

[00:00:42] Dorai monga oshaiete kureta

[00:00:45] 我的心好痛

[00:00:45] Dare mo ira kera ii jan

[00:00:46] 勇敢一点我一月一日

[00:00:46] So build it up build it up

[00:00:48] 所以努力拼搏

[00:00:48] Bokutachi no yuutata yo

[00:00:50] 博库他其不是Yutata

[00:00:50] Mai tachi mai tachi mai tachi te

[00:00:52] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:52] Yuu kara dame nanda

[00:00:54] 你的心好痛

[00:00:54] If you like to go places

[00:00:56] 如果你喜欢去某个地方

[00:00:56] Pick your favorite and build it up

[00:00:58] 选择你最爱的并亲手构建

[00:00:58] As big as you want it

[00:00:59] 有多大就有多大

[00:00:59] Don't forget to put your own flag on top

[00:01:01] 别忘了把你自己的旗帜插在上面

[00:01:01] And when it gets boring

[00:01:03] 当一切变得无聊时

[00:01:03] It's more fun to go knock it down

[00:01:05]

[00:01:05] But then you got nothing

[00:01:07] 可你一无所有

[00:01:07] And it's time to turn your life around

[00:01:12] 是时候改变你的人生了

[00:01:12] I built a town over there

[00:01:14] 我在那里建了一座城

[00:01:14] They are holding flags with both their hands

[00:01:16] 他们双手举着旗帜

[00:01:16] And there's a solar device

[00:01:17] 还有一个太阳能装置

[00:01:17] Coming out of a bench

[00:01:20] 从长椅上下来

[00:01:20] But there's a problem I have

[00:01:21] 但我有个问题

[00:01:21] I can't build a car why can't you build

[00:01:23] 我不会造汽车为何你不能造

[00:01:23] Cause all my tires are on the boat

[00:01:27] 因为我的轮胎都在船上

[00:01:27] Airport

[00:01:28] 机场

[00:01:28] A cathedral

[00:01:28] 一座大教堂

[00:01:28] And a theme park

[00:01:29] 还有一个主题公园

[00:01:29] And a sweater from your grandma

[00:01:31] 还有你奶奶送的毛衣

[00:01:31] Karaoke

[00:01:32] 卡拉OK

[00:01:32] And a sauce pan

[00:01:33] 还有一个平底锅

[00:01:33] As in newton's laws of motion

[00:01:35] 就像牛顿的运动定律

[00:01:35] Independence

[00:01:36] 独立

[00:01:36] Have a biscuit

[00:01:37] 吃块饼干

[00:01:37] Always put your best foot forward

[00:01:39] 总是展现你最好的一面

[00:01:39] Why are we all here

[00:01:42] 为何我们都在这里

[00:01:42] Bang

[00:01:43] 重击

[00:01:43] Tokuhatsu te that s okay nanamane

[00:01:45] 德叶你没事的孩子

[00:01:45] Kyoryu wa namane

[00:01:47] 你知道吗

[00:01:47] So knock it down knock it down

[00:01:49]

[00:01:49] Onokaku head on back to the future

[00:01:51] 小野古昂首挺胸回到未来

[00:01:51] Let's make this super duper dinosaur

[00:01:53] 让我们一起创造这个超级恐龙

[00:01:53] Nyo ki o tsukero

[00:01:54] 姑娘

[00:01:54] Help me to decide where to build it up

[00:01:56] 帮我决定在哪里建立爱情

[00:01:56] If you like to go places

[00:01:59] 如果你喜欢去某个地方

[00:01:59] Pick your favorite and build it up

[00:02:01] 选择你最爱的并亲手构建

[00:02:01] As big as you want it

[00:02:02] 有多大就有多大

[00:02:02] Don't forget to put your own flag on top

[00:02:04] 别忘了把你自己的旗帜插在上面

[00:02:04] And when it gets boring

[00:02:06] 当一切变得无聊时

[00:02:06] It's more fun to go knock it down

[00:02:08]

[00:02:08] But then you got nothing

[00:02:09] 可你一无所有

[00:02:09] And it's time to turn your life

[00:02:11] 是时候改变你的人生

[00:02:11] If you like to go places

[00:02:13] 如果你喜欢去某个地方

[00:02:13] Pick your favorite and build it up

[00:02:15] 选择你最爱的并亲手构建

[00:02:15] As big as you want it

[00:02:17] 有多大就有多大

[00:02:17] Don't forget to put your own flag on top

[00:02:19] 别忘了把你自己的旗帜插在上面

[00:02:19] And when it gets boring

[00:02:21] 当一切变得无聊时

[00:02:21] It's more fun to go knock it down

[00:02:23]

[00:02:23] But then you got nothing then you got nothing

[00:02:25] 可你一无所有你一无所有

[00:02:25] Then you got nothing then you got nothing

[00:02:27] 你一无所有你一无所有

[00:02:27] Then you got nothing then you got nothing

[00:02:28] 你一无所有你一无所有

[00:02:28] Then you got nothing then you got nothing

[00:02:30] 你一无所有你一无所有

[00:02:30] Then you got nothing then you got nothing

[00:02:46] 你一无所有你一无所有

[00:02:46] Hey

[00:02:48] 嘿

[00:02:48] If you like to go places

[00:02:50] 如果你喜欢去某个地方

[00:02:50] Pick your favorite and build it up

[00:02:52] 选择你最爱的并亲手构建

[00:02:52] As big as you want it

[00:02:54] 有多大就有多大

[00:02:54] Don't forget to put your own flag on top

[00:02:56] 别忘了把你自己的旗帜插在上面

[00:02:56] And when it gets boring

[00:02:58] 当一切变得无聊时

[00:02:58] It's more fun to go knock it down

[00:03:00]

[00:03:00] But then you got nothing

[00:03:01] 可你一无所有

[00:03:01] And it's time to turn your life around

[00:03:05] 是时候改变你的人生了

[00:03:05] And it's time to turn your life around

[00:03:10] 是时候改变你的人生了