《花火の夜(2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] 花火の夜 (Remaster) - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:02] //
[00:00:02] 歌手 槇原敬之
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞 槇原敬之
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲 槇原敬之
[00:00:34] //
[00:00:34] 夕立止んだ夜空はまるで
[00:00:37] 夕阳落下的夜空
[00:00:37] 体育館の黒いビロ┅ド
[00:00:41] 犹如体育馆黑色的幕布
[00:00:41] 今年もいろんな街から
[00:00:45] 今年也有很多人
[00:00:45] 集まってくる花火大会
[00:00:50] 聚到一起举办花火大会
[00:00:50] どんな人でもこの場所で
[00:00:53] 不管是谁都可以在这里
[00:00:53] 笑顔になれる花火の夜を
[00:00:57] 可以让自己露出笑颜的花火之夜
[00:00:57] とても好きだと言っていた
[00:01:01] 你说非常喜欢
[00:01:01] 君を今も思い出すよ
[00:01:06] 现在又想起了你
[00:01:06] 花火と同じ色で
[00:01:10] 和花火一个颜色
[00:01:10] 浮かんでは消える横顔
[00:01:14] 若影若现的侧脸
[00:01:14] 君と話したいろんな事は
[00:01:17] 想起跟你说过的那些话
[00:01:17] 夏の夜に消えずに残っている
[00:01:23] 依旧残留在夏天的夜空里
[00:01:23] 雷じゃないよ 始まったんだ!
[00:01:27] 不是雷声 开始了
[00:01:27] 僕の手をつかんで走り出した
[00:01:31] 牵着我的手跑了出去
[00:01:31] 今遠くにいる君からも
[00:01:33] 要是远方的你
[00:01:33] この花火がみえればいいのに
[00:01:55] 也能看见这些花火就好了
[00:01:55] なれない浴衣じゃ歩き辛いと
[00:02:02] 没习惯穿和服 跑起来很困难
[00:02:02] 土手の石段に座り込むと
[00:02:09] 坐在石阶上
[00:02:09] 君のまねをして下駄を
[00:02:12] 学着你蹲下
[00:02:12] 脱いだ足を投げ出した
[00:02:16] 将脱下的鞋子扔了出去
[00:02:16] 不良と決めつけていた事
[00:02:19] 这样的行为肯定是不好的
[00:02:19] 僕にもあったと謝ったとき
[00:02:23] 当我道歉的时候
[00:02:23] 今は哌うと優しく言うから
[00:02:25] 你温柔地原谅了我
[00:02:25] 痛みを知らない自分を責めた
[00:02:26] 责备感受不到疼痛的自己
[00:02:26] "ずっとみんなが毎日
[00:02:31] 要是大家可以微笑着
[00:02:31] 笑っていられればいいな"
[00:02:36] 度过每一天就好了
[00:02:36] 何気なく言った君の言葉に
[00:02:39] 你不经意间说出的话语
[00:02:39] 泣きそうになるのを我慢した
[00:02:46] 让我忍住没有掉下眼泪
[00:02:46] 雷じゃないよ 始まったんだ!
[00:02:49] 不是雷声 开始了
[00:02:49] 僕の手をつかんで走り出した
[00:02:54] 牵着我的手跑了出去
[00:02:54] 今遠くにいる君からも
[00:02:57] 要是远方的你
[00:02:57] この花火がみえればいいのに
[00:03:34] 也能看见这些花火就好了
[00:03:34] "ずっとみんなが毎日
[00:03:38] 要是大家可以微笑着
[00:03:38] 笑っていられればいいな"
[00:03:42] 度过每一天就好了
[00:03:42] 何気なく君が言った言葉が
[00:03:45] 不经意间说出的话语
[00:03:45] 今も祈りの様に響いてる
[00:03:54] 依旧响彻在我的心底
[00:03:54] 雷じゃないよ 始まったんだ!
[00:03:57] 不是雷声 开始了
[00:03:57] 僕の手をつかんで走り出した
[00:04:02] 牵着我的手跑了出去
[00:04:02] 今遠くにいる君からも
[00:04:05] 要是远方的你
[00:04:05] この花火がみえればいいのに
[00:04:10] 也能看见这些花火就好了
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Final Countdown [Europe]
- 还是好朋友 [古巨基&梁静茹]
- Buonasera Signorina [Adriano Celentano]
- Night Life(Live At The Beacon Theatre, NYC, 2003) [Willie Nelson&Eric Clapto]
- Small World [Adrian Belew]
- さよなら [大山百合香]
- 起床 [宮野真守]
- 夜深了 [海曲]
- All I Ask Of You [The King’s Singers]
- Presence (My Heart’s Desire) [Newsboys]
- Summertime Sadness (Behmer Bootleg) [Lana Del Rey&Behmer]
- Love You Till I Die [Brenda Lee]
- Te Amaré Hasta el Final [Daniela Romo&Benny Ibarra]
- Sixteen Tons [The Hi-Lo’s]
- Winter Birds [Ray LaMontagne]
- Wagoner’s Lad [Joan Baez]
- Kaksipinen poliisi [Hevisaurus]
- American Girl(Version 02) [The Promise Ring]
- No Greater Love [Cristy Lane]
- Falling into You [Dona]
- Don’t Let Me Cross Over [Wanda Jackson]
- 牛三斤+难念的经+我心永恒+有没有那么一首歌 [多亮&小沈阳&李佳薇]
- 一个人的季节 [代岳东]
- 三体赋 [大若]
- TRAP QUEEN(Workout Remix) [D’Mixmasters]
- Tunak Tunak Tun (iMoon Remix) [iMoon]
- 只想您会意 [李克勤&关淑怡]
- Today I Sing The Blues [Aretha Franklin]
- For Someone [flora cash]
- Pulse [Icon for Hire]
- Il reste aujourd’hui [Enrico Macias]
- (From ””) []
- My World Is Empty Without You [The Supremes]
- 归乡 [尤晓磊]
- 回忆让我想起你(伴奏) [鹏飞]
- 梦想的声音 [黄梓康]
- Over the Rainbow [In the Style of Sam Harris ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Too Late for Goodbye(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Love is the Sweetest Thing [Perry Como]
- All Summer Long [The Beach Boys]
- Stood Up [Ricky Nelson]
- I Got a Feelin’ in My Body [Elvis Presley]