《アイアイのうた~僕とキミと僕等の日々~》歌词

[00:00:00] アイアイのうた~僕とキミと僕等の日々~ (相合之歌~我、你以及我们的时光~) - C&K (シーアンドケー)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:CLIEVY・KEEN
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:CLIEVY・KEEN
[00:00:29] //
[00:00:29] 帰り道
[00:00:30] 回家的路
[00:00:30] 涙隠した君は
[00:00:35] 默默流泪的你
[00:00:35] つないだ手強く握り返す
[00:00:40] 放开了紧紧握着的手
[00:00:40] 鳴り響いた発車のベルの音が僕らの
[00:00:50] 发车的铃声响了
[00:00:50] 手を振りほどいて行く
[00:00:55] 我们只能挥手离开
[00:00:55] ごめんね、、、。
[00:00:57] 对不起
[00:00:57] 思ってたより顔の見えない恋は辛かった
[00:01:07] 比起想念 见不到你的恋爱更加痛苦
[00:01:07] 好きになるほどすれ違いがふえたけど
[00:01:13] 越是喜欢你 越容易和你擦肩而过
[00:01:13] ぼくらこれからも 一緒だよね?
[00:01:20] 我们以后也一直在一起 好吗
[00:01:20] 会いに会いに行くよ
[00:01:26] 想见你 想去见你
[00:01:26] 日々溢れる想いを繋いで
[00:01:33] 每天都伴随着对你满满的思念
[00:01:33] 会えない時間や距離に僕らはためされている
[00:01:45] 我们不能相见的时间和距离在慢慢的变大
[00:01:45] 会いに会いにすぐ行けたら
[00:01:52] 想见你 想见你 如果现在马上去找你
[00:01:52] こんなにも苦しくないのに
[00:01:58] 明明这样的话就不会痛苦了
[00:01:58] 君も今頃は同じ夕焼け眺めてる
[00:02:08] 你现在也在瞭望着同样的晚霞
[00:02:08] でも、別々の街
[00:02:15] 但是 却是在不同的地方
[00:02:15] 馬鹿だな。。。
[00:02:17] 好傻
[00:02:17] やつれた心は
[00:02:21] 憔悴的心
[00:02:21] 近くの優しさ探してた
[00:02:27] 在寻找附近的温柔
[00:02:27] だけど誰といても埋まらない
[00:02:34] 无论和谁在一起也无法代替你
[00:02:34] 君に会いたい 君に会いたい
[00:02:40] 想和你见面 真想和你见面
[00:02:40] 会いに会いに行くよ
[00:02:46] 想见你 想去见你
[00:02:46] 日々溢れる想いを繋いで
[00:02:53] 每天都伴随着对你满满的思念
[00:02:53] 会えない時間や距離に僕らはためされている
[00:03:05] 我们不能相见的时间和距离在慢慢的变大
[00:03:05] 会いに会いにすぐ行けたら
[00:03:12] 想见你 想见你 如果现在马上去找你
[00:03:12] こんなにも苦しくないのに
[00:03:18] 明明这样的话就不会痛苦了
[00:03:18] 君も今頃は同じ夜空を見上げてる?
[00:03:28] 你也在瞭望着同样的夜空吗
[00:03:28] ほら満天の星
[00:03:48] 看 满天的星星
[00:03:48] 1コール2コール3コール
[00:03:54] 一个电话 两个电话 三个电话
[00:03:54] 君が遠のく気がした
[00:04:00] 你对于遥远的关心
[00:04:00] なんでもないような事が
[00:04:06] 好像什么都没有发生一样
[00:04:06] 不安になるから
[00:04:13] 我开始变得不安
[00:04:13] 会いに会いに来たよ
[00:04:19] 想见你 想见你 终于来了
[00:04:19] この溢れる想いを伝えに
[00:04:26] 把这份满满的想念传达给你
[00:04:26] 気づいたら僕は何も持たずに
[00:04:32] 如果在乎 就不要让我什么都感受不到
[00:04:32] 駆け出していた(気づけば駆け出してた)
[00:04:38] 我拼命的奔跑
[00:04:38] 君にやっと会えたのに
[00:04:45] 明明终于看到你了
[00:04:45] 過ぎ行く時間は早すぎて
[00:04:57] 只怪时间走的太快
[00:04:57] 明日の今頃は君の部屋から
[00:05:04] 明天的这个时候 你的那边
[00:05:04] 出て行ってまた別々の日々
[00:05:14] 来来去去 又是个自己的生活
[00:05:14] おわり
[00:05:19] //
您可能还喜欢歌手C&K的歌曲:
随机推荐歌词:
- 白眉大侠0302 [单田芳]
- Back In My Arms [The Pointer Sisters]
- 打不死 [群星]
- 花鸟风月_初音未来,巡音露卡(网络歌手) [网络歌手]
- 好好爱我 [岳雷]
- 你在我的故事里 [楠楠]
- Todava Duele [Nelson Ned]
- Quel Che Fa Paura(Tutankhamon Remix) [Max Gazze]
- White Christmas [Anne Murray]
- Do Right [Paul Davis]
- I’m Bad, I’m Nationwide(2003 Remaster) [ZZ Top]
- Lush Life [Johnny Hartman]
- Conga! [The Latin Charts Stars]
- La Calandria [PeDro Infante]
- Het Is Niet Waar [Bram Vermeulen]
- The Long and Winding Road(Without Fade)(Take 1; 2009 Mix) [Cilla Black]
- You’re Not the Kind [Henry Red Allen and His O]
- Ready for This Love(7” Mix) [Samantha Fox]
- Committed(Single Version) [Third World]
- Chili Sauce(Remastered 2016) [Louis Prima&Keely Smith]
- Jolly Old St. Nicholas(Remaster) [Chet Atkins]
- People Will Say We’re In Love [Ella Fitzgerald]
- Nobody’s Story [All Ends]
- 不说(伴奏) [叶凌羽]
- Tocale Bocina [Alexis Y Fido]
- Writing’s On The Wall [Sam Smith]
- 7 Sünden [Toni Cajee’s Holiday’s]
- Venus [Sam Cooke]
- True Love [Ricky Nelson]
- 你不是真正的快乐 [DJ白雪[主播]]
- Cruisin [Gene Vincent&D.R]
- 你有你的故事(Remix) [珊爷]
- 偶然 [海威]
- 等待最好的对方 [赵敬一]
- Glass(Psychopomps Remix) [The Anix]
- All My Loving(Beatles Version)(Beatles Version) [The Spanish Caribe Hits]
- Sugar(Bossa Nova Version)[Originally Performed By Maroon 5] [Bossa Nova]
- Long Distance [Muddy Waters]
- Miss Ann [Little Richard]
- It Doesn’t Matter Anymore [Wanda Jackson]
- 月光下的窗边 [黄铜钥匙&金泰均]