《七大洋的传说》歌词

[00:00:00] 七つの海の物語~Pearls of Merm
[00:00:07] //
[00:00:07] - マーメイドメロディーぴちぴち
[00:00:14] //
[00:00:14] 作詞:三井ゆきこ
[00:00:18] //
[00:00:18] 作曲:林浩司
[00:00:22] //
[00:00:22] 七つの海の彼方に
[00:00:25] 在那七色海洋的那一端
[00:00:25] きっと かがやく
[00:00:29] 阳光闪闪发亮
[00:00:29] 命の楽園を
[00:00:32] 生命的乐园里
[00:00:32] 目指す物語
[00:00:36] 传说中的美丽故事
[00:00:36] 羽ばたく 鳥の行方に
[00:00:39] 天空中展翅飞翔的鸟儿
[00:00:39] きっと 見つかる
[00:00:42] 我们一起寻找
[00:00:42] その夢を 抱いて
[00:00:45] 拥抱我们的梦想
[00:00:45] 旅に出た
[00:00:49] 启程去远方
[00:00:49] 秘密の入り江で
[00:00:52] 在那神秘的海湾里
[00:00:52] 拾った 宝の地図に
[00:00:56] 藏着一份藏宝地图
[00:00:56] まだ 誰にも見えない
[00:01:00] 从来没有人看过的夜空
[00:01:00] 星座が一つ 光った
[00:01:05] 唯一的星星闪闪发亮
[00:01:05] 七つの海の物語
[00:01:09] 七大海洋的故事
[00:01:09] ここから始まり
[00:01:12] 从这里开始
[00:01:12] 奇跡を いくつも巡り
[00:01:16] 奇迹一直不断出现
[00:01:16] また 戻るだろう
[00:01:19] 我们一定会相遇
[00:01:19] 大きな旅が 終わる頃
[00:01:23] 遥远的旅程结束之时
[00:01:23] 大人になっても
[00:01:26] 即使长大成人
[00:01:26] 心の宝箱に…
[00:01:30] 也会珍藏在心底的重要位置
[00:01:30] Songs of Mermaid
[00:01:42] 美人鱼之歌
[00:01:42] 夜明けの浜辺で聴いた
[00:01:45] 黎明曙光的海边我听见
[00:01:45] リュートのメロディ
[00:01:49] 美丽珍珠旋律
[00:01:49] 優しい故郷の
[00:01:52] 就像故乡温柔亲切的
[00:01:52] 子守唄に似て
[00:01:56] 动人的摇篮曲
[00:01:56] 誰もが 愛のヴェールに
[00:01:59] 不要忘记爱的信念
[00:01:59] きっと 守られ
[00:02:02] 一定会
[00:02:02] その 与えられた
[00:02:06] 守护着你
[00:02:06] 道を行く
[00:02:09] 带领我们向前去
[00:02:09] 嵐の海でも 伝わる
[00:02:13] 就算有暴风雨 我们的鼓励和牵绊
[00:02:13] 絆と鼓動
[00:02:16] 也能传达
[00:02:16] もし 光はなくても
[00:02:20] 就算光芒要慢慢消失
[00:02:20] 何かは 見えてくるはず…
[00:02:25] 一定有曙光在前方
[00:02:25] 七つの国の悲しみは
[00:02:29] 七彩绚烂 不再美丽悲伤的心
[00:02:29] やがて歌になり
[00:02:32] 就要慢慢变成一首歌
[00:02:32] 七つの海をわたって
[00:02:37] 我们要跨过七色海洋那一端
[00:02:37] 愛になるだろう
[00:02:39] 寻找永恒的爱
[00:02:39] 世界を あたためてゆける
[00:02:44] 一起努力 温暖这世界的角落
[00:02:44] 命になりたい
[00:02:46] 成为使命
[00:02:46] わたしを 忘れないで…
[00:02:50] 不要忘记我
[00:02:50] Tales of Mermaid
[00:03:04] 美人鱼的传说
[00:03:04] 大きな虹が 消える頃
[00:03:08] 绚丽的彩虹即将消失的时候
[00:03:08] 夢のその先で…
[00:03:11] 在梦的尽头
[00:03:11] あふれる 喜びの雨
[00:03:16] 喜悦的小雨满溢而下
[00:03:16] わかちあうだろう
[00:03:18] 他们大概能互相明白吧
[00:03:18] 大きな旅の 始まりの
[00:03:23] 遥远的旅程开始的时候
[00:03:23] 地図には なかった
[00:03:25] 没有地图
[00:03:25] 未来に続く海を
[00:03:29] 只能看到
[00:03:29] 見つめて
[00:03:33] 和未来相连接的大海
[00:03:33] 七つの海の物語
[00:03:37] 七彩缤纷的海洋的故事
[00:03:37] ここから始まり
[00:03:40] 从这里开始
[00:03:40] 奇跡を いくつも巡り
[00:03:44] 奇迹一直不断出现
[00:03:44] またここにいる
[00:03:47] 我们还是在这里
[00:03:47] 大きな旅が
[00:03:49] 遥远的旅程
[00:03:49] 終わる頃 心に輝く
[00:03:54] 结束的时候 心也不停闪闪发光
[00:03:54] 大事な宝物は…
[00:03:58] 珍贵的宝物
[00:03:58] Pearls of Mermaid
[00:04:03] 珍珠美人鱼
您可能还喜欢歌手动漫原声的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我习惯从人群中离去 [金素梅]
- 22nd Century [Kelis]
- Monkey [Saves the Day]
- 宅男来福 [单小源]
- Heaven [Martina Stavolo]
- On A Slow Boat To China [Ella Fitzgerald]
- Elephant Song [The Enemy]
- Take The Q Train Remix [P-Type&The Quiett]
- 听心碎的声音 [诺诺]
- Me Abandonaste [Agua Bella]
- Precious Jewel(Remaster) [The Delmore Brothers]
- Frosty The Snow Man [Perry Como]
- Boom Boom Pow(Workout Remix) [The Workout Heroes]
- There’s No Greater Love [Dinah Washington]
- I Love You, Yes I Do [Dinah Washington]
- Taita Bilongo [Celia Cruz]
- Please Come To Boston [Billy Joe Royal]
- ’08: Surfin’ [The Magnetic Fields]
- Blue Suede Shoes [Elvis Presley]
- Never Ending Story [Limahl]
- (Inst.) [(RAN)]
- Final Song(Reprise to M) [Maxence Luchi&Natalie Gan]
- Stubborn Kind Of Fellow [Marvin Gaye]
- All I Do Is Dream of You [Sarah Vaughan]
- Vou Por Aí [Nara Leao]
- Every Time We Say Goodbye(Planet Romance Mix) [Ella Fitzgerald]
- The Coins In The Fountain [Doris Day]
- 如果爱为什么会离开(DJ版) [奶小深]
- That’s Him Over There [Nina Simone]
- Bills(Explicit) [Lunchmoney Lewis]
- Making Believe [Faron Young]
- I Want to Spend My Lifetime Loving You [Tina Arena&Marc Anthony]
- Play The Guitar [The Great Pop Crew]
- What I’ve Done (As Made Famous By Linkin Park) [The New Metal Heroes]
- Something Beautiful(Remixed) [Christian Workout Hits]
- Stairway To The Stars [Glenn Miller Orchestra]
- La Roja Baila(Himno Oficial de la Selección Espaola) [Sergio Ramos&Redone&Nia P]
- 淡不了的情(国语版) [王识贤]
- Ain’t It Funny(brandnew radio mix) [Jennifer Lopez]