《The Last Thing on My Mind》歌词

[00:00:01] The Last Thing on My Mind - Stark Sands Punch Brothers

[00:00:12] It's a lesson too late for the learning

[00:00:17] 当我学会这些已经太迟了

[00:00:17] Made of sand made of sand made of sand

[00:00:23] 一切如同一盘散沙一盘散沙

[00:00:23] In the wink of an eye my soul is turning

[00:00:29] 眨眼之间 灵魂转向

[00:00:29] In your hand in your hand in your hand

[00:00:35] 随你而去因你而伤

[00:00:35] Are you going away with no word of farewell

[00:00:41] 你可要不辞而别去往远方？

[00:00:41] Will there be not a trace left behind

[00:00:46] 那里我可否找寻你的去向？

[00:00:46] I could have loved you better didn't mean to be unkind

[00:00:53] 我本可以爱得更用心一点 并不是什么刻薄之词

[00:00:53] Oh you know that was the last thing on my mind on my mind

[00:01:10] 噢 你懂这是我唯一想说的话

[00:01:10] You had reasons a plenty for going

[00:01:15] 你若要走我如何挽留

[00:01:15] This I know this I know

[00:01:22] 这我清楚这我理解

[00:01:22] And the weeds have been steadily growing

[00:01:27] 在这草长莺飞的日子里

[00:01:27] Please don't go please don't go

[00:01:33] 请你留下请你留下

[00:01:33] Are you going away ith no word of farewell

[00:01:39] 你可要不辞而别去往远方？

[00:01:39] Will there be not a trace let behind

[00:01:45] 那里我可否找寻你的去向？

[00:01:45] I could have loved you better didn't mean to be unkind

[00:01:51] 我本可以爱得更用心一点 并不是什么刻薄之词

[00:01:51] Oh you know that was the last thing on my mind

[00:02:20] 噢 你懂这是我唯一想说的话

[00:02:20] As I lie in my bed in the morning

[00:02:26] 当我清晨独自卧床

[00:02:26] Without you without you

[00:02:32] 你已离去你已离去

[00:02:32] Every song in my heart dies a borning

[00:02:38] 我纵有万千歌曲都暗淡无光

[00:02:38] Without you without you

[00:02:43] 你在哪里你在哪里

[00:02:43] Are you going away with no word of farewell

[00:02:49] 你可要不辞而别去往远方？

[00:02:49] Will there be not a trace left behind

[00:02:55] 那里我可否找寻你的去向？

[00:02:55] I could have loved you better didn't mean to be unkind

[00:03:01] 我本可以爱得更用心一点 并不是什么刻薄之词

[00:03:01] Oh you know that was the last thing on my mind

[00:03:08] 噢 你懂这是我唯一想说的话

[00:03:08] Oh you know that was the last thing on my mind

[00:03:08] 噢 你懂这是我唯一想说的话