《Whatever》歌词

[00:00:00] Whatever - Cro
[00:00:01] Das war mit Abstand die schlimmste Woche
[00:00:03] 真是糟糕的一周
[00:00:03] Die ich in meinem Leben je hatte
[00:00:06] 有生以来最糟糕的
[00:00:06] Ich weiB nicht ob ich aufstehn' soll
[00:00:08] 我不确定我要不要起床
[00:00:08] Und ich hab keinen Plan was ich mache
[00:00:11] 我没想好我要干嘛
[00:00:11] Denn irgendwie ist alles schei?e
[00:00:13] 因为一切都是那么艹蛋
[00:00:13] Ich war noch nie so weit am Boden
[00:00:16] 我从未如此沮丧过
[00:00:16] Denn ich weiB mein ganzes Geld ist weg
[00:00:18] 因为我知道我所有的钱都没了
[00:00:18] Und meine Frau hat mich betrogen
[00:00:23] 我的女朋友跟别的男人跑了
[00:00:23] Uah whatever
[00:00:24] 靠,管它呢!
[00:00:24] Bye bye ich fühl' mich so frei frei
[00:00:28] 拜拜,老子现在自由的很
[00:00:28] Ich will nicht mehr heim
[00:00:29] 我不会再回去了
[00:00:29] Und mir is' scheiBegal was morgen kommt
[00:00:32] 明天会怎样,我已经他妈的无所谓了
[00:00:32] Ich heb' mein Glas und schrei' bye bye
[00:00:35] 我举起我的酒瓶,大声叫嚷我看着镜子,靠 拜拜
[00:00:35] Ich fühl' mich so frei frei
[00:00:38] 老子现在自由的很
[00:00:38] Ich will nicht mehr heim
[00:00:39] 我不会再回去了
[00:00:39] Denn mir is' scheiBegal was morgen kommt
[00:00:42] 明天会怎样,我已经他妈的无所谓了
[00:00:42] Ich heb' mein Glas und schrei'
[00:00:44] 我举起我的酒瓶,大声叫嚷
[00:00:44] In den Spiegel Mann ich brauche nichts auBer dich
[00:00:46] 我除了你什么都不要
[00:00:46] Wir beide packen das ich hab dich du hast mich
[00:00:48] 我们拥有彼此
[00:00:48] Und hat irgendjemand von uns beiden sich mal verpisst
[00:00:51] 但我们之间有人开溜了
[00:00:51] War das sicher wegen Geld oder irgendeiner Chick
[00:00:53] 一定是为了钱或者某个婊子
[00:00:53] Jetzt bin ich frei frei und steh' wieder auf
[00:00:56] 劳资自由了我重新起床
[00:00:56] Ich bin allein und schrei' es geht wieder raus
[00:00:58] 我独自一人,大喊 我要出门
[00:00:58] Spring' in die Nikes fly und geh' wie der Baus
[00:01:01] 一如既往的穿上我的耐克 大摇大摆地出门
[00:01:01] Und Zeitlupe in den Club es hat ewig gebraucht
[00:01:03] 在俱乐部里的时间过的有点儿久
[00:01:03] Doch es ist Samstagnacht ich werd' langsam wach
[00:01:06] 不过今天既然是周六晚上 我会一直嗨下去
[00:01:06] Und bezahl' die erste Runde mit 'nem Handschlag passt
[00:01:09] 我用握手的方式结了第一轮的账,不错吧
[00:01:09] Was geht ab Cro guck mal das ist meine Welt
[00:01:12] 怎么啦?看看我的地盘
[00:01:12] Meine Hobbies sind ?h Schubsen oder Beine Stellen
[00:01:14] 我的爱好就是,呃,在人群里挤拥
[00:01:14] Oder hin und wieder bisschen Faulen auf 'ner Couch
[00:01:16] 或者是在沙发上躺一下
[00:01:16] Manchmal allein und manchmal mit Frauen
[00:01:19] 有时候是一个人,有时候也会带上女人
[00:01:19] Doch heut' bin ich im Club nein ich komme noch nich' Heim
[00:01:21] 我今天就待在俱乐部里了,不,我没醉,我不想回家
[00:01:21] Denn wir feiern durch die Nacht bis die Sonne wieder scheint yeah
[00:01:24] 我们要一直嗨到天亮
[00:01:24] Bye bye ich fühl' mich so frei frei
[00:01:28] 拜拜,老子现在自由的很
[00:01:28] Ich will nicht mehr heim
[00:01:30] 我就是不想回家
[00:01:30] Und mir is' scheiBegal was morgen kommt
[00:01:33] 我也无所谓明天会怎样
[00:01:33] Ich heb' mein Glas und schrei' bye bye
[00:01:36] 我举起我的瓶子大喊 拜拜
[00:01:36] Ich fühl' mich so frei frei
[00:01:38] 老子现在自由的很
[00:01:38] Ich will nicht mehr heim
[00:01:40] 我再也不想回去了
[00:01:40] Denn mir is' scheiBegal was morgen kommt
[00:01:43] 我也无所谓明天会怎样
[00:01:43] Ich heb' mein Glas und schrei'
[00:01:44] 我举起我的瓶子大喊
[00:01:44] Ich wache auf schaue raus keinen Plan wo ich bin
[00:01:46] 我醒来 四周看了看,完全不知道自己在哪里
[00:01:46] Das ganze Haus voller Frauen ey die schlafen bestimmt
[00:01:49] 房子里全是女人,呃,她们一定都还睡着
[00:01:49] Meine Hose ist zerrissen und der Wagen ist hin
[00:01:51] 我裤子被扒了,车也不知道去哪了
[00:01:51] Geh' in die Küche mach mir erst einmal 'nen Kaffee mit Jin
[00:01:54] 去到厨房,先跟吉姆来杯咖啡压压惊
[00:01:54] Setz' mich hin what's up was geht bin hier
[00:01:57] 我坐下来 我靠发生了什么,我怎么在这
[00:01:57] Und leb' doch geh' demn?chst zu dir
[00:01:59] 经过是怎样的,我怎么最后会在你这里
[00:01:59] Okay und falls irgendjemand schon weiB was heute Abend geht
[00:02:02] 好吧,恐怕已经有人知道这是怎么回事了
[00:02:02] Dann bitte bitte gib mir Bescheid
[00:02:04] 晚上发生了生么,告诉我详情吧兄弟
[00:02:04] Denn ich bin irgendwie Moses da will ich nicht Heim
[00:02:07] 我想方设法,就是不愿意回家
[00:02:07] Meine Probleme l?s' ich locker mit 'nem billigen Wein
[00:02:09] 我尝试用便宜的红酒让自己释怀
[00:02:09] Gib mir noch 'n Schluck noch 'n Schluck
[00:02:11] 来,给我再来一口,再一口,再一口
[00:02:11] Noch 'n Schluck noch 'n Schluck noch n Schluck
[00:02:13] 再一口,再一口
[00:02:13] Jap ich bin yaba-daba-dei
[00:02:14] 对哈~我醉啦~
[00:02:14] Also gib gib gib gib gib mir 'n Becks
[00:02:17] 啊哈~来嘛~给劳资再喝!
[00:02:17] Und ich kipp' kipp' kipp' kipp' kipp' es auf Ex
[00:02:19] 然后我就一直那里喝呀喝呀喝(于是断片了)
[00:02:19] Deine Gang hat Kids mit Clique auf der Cap
[00:02:22] 你的兄弟被熊孩子菜场了
[00:02:22] Ham' den Whiskey gegrabbt und verpissen sich jetzt Hey
[00:02:27] 我拎起威士忌 让他们滚蛋 嘿
[00:02:27] Bye bye ich fühl' mich so frei frei
[00:02:31] 拜拜,老子现在自由的很
[00:02:31] Ich will nicht mehr heim
[00:02:33] 我不会再回去了
[00:02:33] Und mir is' scheiBegal was morgen kommt
[00:02:36] 明天会怎样,我已经他妈的无所谓了
[00:02:36] Ich heb' mein Glas und schrei' bye bye
[00:02:39] 我举起我的酒瓶,大声叫嚷我看着镜子,靠 拜拜
[00:02:39] Ich fühl' mich so frei frei
[00:02:41] 老子现在自由的很
[00:02:41] Ich will nicht mehr heim
[00:02:43] 我不会再回去了
[00:02:43] Denn mir is' scheiBegal was morgen kommt ich heb' mein Glas
[00:02:47] 明天会怎样,我已经他妈的无所谓了
您可能还喜欢歌手Cro的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dimelo al oido [Emilio Tuero]
- The Best Of Times [Styx]
- 其实幸福很简单 [曹轩宾]
- Questioning My Sanity [L7]
- Charlie Ain’t Home [ZZ Ward]
- 不变初心 [网络歌手]
- Flamingo [Vic Damone]
- Old Devil Monn [Tony Bennett]
- Laura Palmer’s Prom [Cliff Martinez]
- Instante de amor [Angela Maria]
- Ev Chistr ’Ta, Laou!(Cider drinking song) [The Chieftains&Traditiona]
- Longing to Hold You Again [Patti Page]
- You took the words right out of my mouth [Meat Loaf]
- Velho Barco [Alcione]
- 熊顿,hello·听电影《滚蛋吧!肿瘤君》——主播贝尔 [凡音网络电台]
- DO YOU REMEMBER(The Factory Team Remix) [MC Joe]
- City of Stars(La La Land) [Shannon Nelson]
- Whatever Will Be, Will Be (Que Sera,Sera) [Doris Day&Grace Kelly]
- Millionaires [The Script]
- Another Country [Rod Stewart]
- My Best Friend’s Girl(Live at the Agora Theatre, Cleveland, OH, 7/18/1978) [The Cars]
- 昨个晚上 [敬进与卷子]
- Little Drummer Boy [Rosemary Clooney]
- Ciribiribin [Harry James and His Orche]
- Fais-Moi Valser [Edith Piaf]
- Early One Morning [Little Richard]
- Woo Ah [白智英]
- Christmas in the City [土岐麻子&細野晴臣]
- 爱上一个有你的城市 [王潇潇]
- 输给了距离 [董伟&潇萌]
- Nobody’s Dirty Business [Mississippi John Hurt]
- Too Much of Nothing(2004 Remaster) [Peter, Paul & Mary]
- Eres Tu(Versión Remix Feat Aspirante) [Chapa C]
- Mama [David Whitfield&Turner&Bi]
- Silver Bells [Tommy Overstreet]
- It Hurts To Be In Love [Faye Adams]
- Extremes in You [Wayd]
- Happy Birthday Roger [Happy Birthday Library]
- A Holly Jolly Christmas [Fisher-Price]
- 天真 [天然Alex]
- 1ne [Caesar Palace]
- Louder [Neon Jungle]