《Blue Marlin Blues》歌词

[00:00:00] Blue Marlin Blues - George Strait (乔治·斯特雷特)
[00:00:20] //
[00:00:20] First one off the dock long before dawn
[00:00:24] 离天亮还早 我们第一个开船
[00:00:24] Headed to the blue water won't take long
[00:00:28] 直入蓝色的海水里 不会太久
[00:00:28] A box full of ballyhoo rigged just right
[00:00:31] 大吹大擂 手段到位
[00:00:31] Still hurtin' from that party last night
[00:00:36] 昨晚派对的伤还在隐隐作痛
[00:00:36] 30 miles later get the call lines in
[00:00:39] 开了30公里后 有电话打进来
[00:00:39] Scramble' round the cockpit thinkin' we're gonna win
[00:00:43] 驾驶舱内的我们激动不已 以为会大捞一笔
[00:00:43] Seven hours later we still ain't caught a thing
[00:00:47] 七个小时后 我们一无所获
[00:00:47] Mood on this boat sure has changed
[00:00:51] 整艘船上大家心情急转直下
[00:00:51] I got the blue marlin blues
[00:00:53] 没抓到蓝色金枪鱼 我失望极了
[00:00:53] From my hat to my shoes
[00:00:54] 失望透顶
[00:00:54] I used to catch 'em in twos
[00:00:57] 我以前抓到过两条
[00:00:57] No matter which bait I choose
[00:00:58] 不管我选什么饵料
[00:00:58] How many more can I lose
[00:01:01] 我还要错过多少次
[00:01:01] They got me drinkin' the booze
[00:01:03] 他们让我痛饮
[00:01:03] I got the blue marlin blues
[00:01:23] 没抓到蓝色金枪鱼 我失望极了
[00:01:23] I had one swimmin' right behind my bait
[00:01:27] 我离我的饵料只有一个身位远
[00:01:27] All lit up man I just couldn't wait
[00:01:30] 快点吧 我等不及了
[00:01:30] I picked up the rod I put it in free spool
[00:01:34] 我拿起鱼竿 任鱼线拉长
[00:01:34] Thinkin' I'll shake these blue marlin blues
[00:01:38] 想着我会抓到蓝色金枪鱼的
[00:01:38] He knocked it out of the clip
[00:01:40] 它开始动诱饵了
[00:01:40] And I fed him some line
[00:01:42] 我又加喂了它一些小鱼
[00:01:42] I locked it up and I began to wind
[00:01:46] 锁定它后 我赶紧收杆
[00:01:46] He came out of the water
[00:01:48] 它露出水面
[00:01:48] Spit the bait right at me
[00:01:50] 把鱼饵吐在了我身上
[00:01:50] And disappeared back into the sea
[00:01:54] 转身消失在大海里
[00:01:54] I got the blue marlin blues
[00:01:56] 没抓到蓝色金枪鱼 我失望极了
[00:01:56] From my hat to my shoes
[00:01:58] 失望透顶
[00:01:58] I used to catch 'em in twos
[00:02:00] 我以前抓到过两条
[00:02:00] No matter which bait I choose
[00:02:01] 不管我选什么饵料
[00:02:01] How many more can I lose
[00:02:03] 我还要错过多少次
[00:02:03] They got me drinkin' the booze
[00:02:05] 他们让我痛饮
[00:02:05] I got the blue marlin blues
[00:02:10] 没抓到蓝色金枪鱼 我失望极了
您可能还喜欢歌手George Strait的歌曲:
随机推荐歌词:
- 长假 [张克帆]
- Little Rock(Live) [Collin Raye]
- 生日快乐 [小淘气家族]
- Must Be Santa [Tommy Steele]
- Tie Me To The Length Of That [Public Image Limited]
- 嘿.兄弟 [张帆&张晋&张添艺]
- 伤心绝对(Mix) [丁紫&DJ Candy]
- Winter Wonderland [Bobby Helms]
- 两个人的爱情 [温雅]
- Too Much [Cliff Richard]
- I Will Wait [Mumford & Sons]
- Take Advantage(Album Version) [Harry Connick Jr.]
- Ich will lieben, ich will leben [Charly Brunner]
- 一起来唱一首歌 [张建勋]
- Inny Swiat [Brain’s All Gone]
- Omana Penne [A.R. Rahman&Benny Dayal&K]
- Don’t Step On Mother’s Roses [Johnny Cash]
- Is It Good To You [The Hit Co.]
- Drive My Car [The 60’s Pop Band&Oldies]
- Fischsuppe [Funny van Dannen]
- Die Arbeiter von Wien [Cuppatea]
- Estrellita Solitaria [Agustín Lara]
- Suite Nupcial [Jaime Urrutia]
- Zing! Went the Strings of My Heart [Brenda Lee]
- Bop-Ting-A-Ling [Lavern Baker]
- Taboga [Willie Rosario con Albert]
- Mood Indigo(Live) [Duke Ellington]
- Take This Hand(Stereo Mix) [Nirvana]
- He Used To Love Me [The McClymonts]
- 鲜花满月楼 [张德兰]
- 新年咿呀嘿 [卓依婷]
- 777(FEAT., HASH SWAN) [Jaymoon&&Hash Swan]
- Just Now [马英伦]
- Idilio muerto [Lidia Borda]
- Los Hombres No Deben LLorar [King Clave]
- I Stumble, Fall - Extended Mix [Madison Park]
- I Have Been Told That My Skin Is Exceptionally Smooth [Microphones]
- 天赐良颜 [少年霜]
- Summer Holiday(Originally Performed By Cliff Richard) [It’s a Cover Up]
- Ev’ry Time We Say Goodbye [Sarah Vaughan]
- Wieviel Liebe hat ein Leben [Andy Borg]
- 凤阳花鼓 [邓丽君]