《You Be My Baby(Single/LP Version)》歌词

[00:00:00] You Be My Baby (你是我的宝贝) (Single/LP Version) - Ray Charles (雷·查尔斯)

[00:00:02] //

[00:00:02] You be my baby

[00:00:04] 你是我的宝贝

[00:00:04] Don't give me no maybe

[00:00:07] 不要跟我说不或者也许

[00:00:07] I never never make you cry

[00:00:11] 我从未让你哭泣

[00:00:11] You be my honey

[00:00:13] 你是我的甜心

[00:00:13] Give you all my money

[00:00:16] 我会把我的钱全都给你

[00:00:16] I will 'till the day I die

[00:00:18] 直到我死去的那天

[00:00:18] Because I

[00:00:20] 因为我

[00:00:20] (never never never felt such a thrill)

[00:00:23] 从没感受过像这样的激动

[00:00:23] And I

[00:00:24] 而我

[00:00:24] (never never never felt this way upto)

[00:00:27] 从来没有过这种感受

[00:00:27] Woah

[00:00:27] //

[00:00:27] (kiss me kiss me kiss me can get my bill)

[00:00:31] 吻我 吻我你就能拿到我的钱

[00:00:31] You've set my world

[00:00:33] 你点缀了我的世界

[00:00:33] Come closer girl

[00:00:35] 再靠近点 女孩

[00:00:35] You be my lover

[00:00:38] 你是我的爱人

[00:00:38] There's no one above ya

[00:00:40] 我对你的爱无法超越

[00:00:40] I want everyone to know

[00:00:45] 我想让每个人知道

[00:00:45] You look so tasty

[00:00:48] 你看起来真是美丽

[00:00:48] Like quick - cream pastry

[00:00:50] 就像是速食的奶油点心

[00:00:50] Never never let you go

[00:00:53] 我绝不会放你走

[00:00:53] Because I

[00:00:54] 因为我

[00:00:54] (always always always want you by my side)

[00:00:58] 想让你永远在我身边

[00:00:58] Uh

[00:00:58] //

[00:00:58] (always always always to keep you by my side)

[00:01:01] 想把你一直留在我身边

[00:01:01] You know

[00:01:02] 你知道的

[00:01:02] (wanna wanna wanna make you be my bride)

[00:01:06] 想让你成为我的新娘

[00:01:06] Once you name the date

[00:01:08] 只要你选定日期

[00:01:08] Marry right away

[00:01:33] 我就会立刻和你结婚

[00:01:33] You know you please me

[00:01:36] 你知道的 你让我高兴不已

[00:01:36] Don't ever leave me

[00:01:38] 永远不要离开我

[00:01:38] I always want you near

[00:01:42] 我想要你在我身边

[00:01:42] You know I need ya

[00:01:45] 你知道的 我需要你

[00:01:45] Come let me lead ya

[00:01:48] 过来让我引领着你

[00:01:48] And make all your troubles disappear

[00:01:51] 让你的麻烦全都消失

[00:01:51] Because I

[00:01:52] 因为我

[00:01:52] (love you love you love you everyday)

[00:01:56] 爱你 每天都爱着你

[00:01:56] Ah(pet you pet you pet you in my own)

[00:01:59] 我会宠爱着你

[00:01:59] You won't

[00:02:00] 你不会

[00:02:00] (ever ever ever need to go astray)

[00:02:03] 也不用步入歧途

[00:02:03] You understand

[00:02:06] 你明白吗

[00:02:06] Am I your man

[00:02:08] 我是你的男人吗

[00:02:08] Yeh baby you know it's alright

[00:02:12] 宝贝 你知道这是正确的

[00:02:12] Come on baby and love me tonight

[00:02:16] 来吧 宝贝 今晚就来爱我

[00:02:16] Woah baby I wanna talk to you

[00:02:19] 宝贝 我想要和你谈话

[00:02:19] I need you baby to see me through

[00:02:24] 我需要宝贝你来带我渡过难关