《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心快语) - 都市女孩合唱组
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Andrew Ridgeley/Andrew J Ridgeley/George Michael
[00:00:44] //
[00:00:44] I feel so unsure
[00:00:51] 我感觉好忐忑
[00:00:51] As I take your hand and lead you to the dance floor
[00:01:00] 当我拉着你的手 带你到舞池时
[00:01:00] As the music dies something in your eyes
[00:01:06] 当音乐逐渐消声 你的眼眸
[00:01:06] Calls to mind the silver screen
[00:01:10] 唤醒了我对你的记忆
[00:01:10] And all its sad good byes
[00:01:14] 和那些伤感的道别
[00:01:14] I'm never gonna dance again
[00:01:17] 我不想再去跳舞了
[00:01:17] Guilty feet have got no rhythm
[00:01:21] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:01:21] Though it's easy to pretend
[00:01:24] 虽然掩饰非常容易
[00:01:24] I know your not a fool
[00:01:28] 但我知道你并不傻
[00:01:28] Should've known better than to cheat a friend
[00:01:32] 本不该背叛挚友
[00:01:32] And waste the chance that I've been given
[00:01:36] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:01:36] So I'm never gonna dance again
[00:01:39] 所以 我不想再去跳舞了
[00:01:39] The way I danced with you
[00:02:12] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:02:12] Time can never mend
[00:02:19] 时间无法痊愈伤痛
[00:02:19] The careless whispers of a good friend
[00:02:27] 一个好友无心之过
[00:02:27] To the heart and mind
[00:02:30] 情感和理智都知道
[00:02:30] Ignorance is kind
[00:02:33] 装糊涂何尝不是一件好事儿
[00:02:33] There's no comfort in the truth
[00:02:37] 真相中不存在慰籍
[00:02:37] Pain is all you'll find
[00:02:42] 能找到的只是疼痛
[00:02:42] I'm never gonna dance again
[00:02:44] 我不想再去跳舞了
[00:02:44] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:48] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:02:48] Though it's easy to pretend
[00:02:51] 虽然掩饰非常容易
[00:02:51] I know your not a fool
[00:02:55] 但我知道你并不傻
[00:02:55] I should've known better than to cheat a friend
[00:02:59] 本不该背叛挚友
[00:02:59] And waste the chance that I've been given
[00:03:03] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:03:03] So I'm never gonna dance again
[00:03:06] 所以 我不想再去跳舞了
[00:03:06] The way I danced with you
[00:03:10] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:03:10] Tonight the music seems so loud
[00:03:13] 今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳
[00:03:13] I wish that we could lose this crowd
[00:03:17] 真希望我能逃离这人群
[00:03:17] Maybe it's better this way
[00:03:21] 也许这样做会是更好的结局
[00:03:21] We'd hurt each other with the things we'd want to say
[00:03:24] 说出真心话也只会互相伤害
[00:03:24] We could have been so good together
[00:03:28] 我们本能够好好地在一起
[00:03:28] We could have lived this dance forever
[00:03:31] 我们本可以继续翩翩起舞
[00:03:31] But no one's gonna dance with me
[00:03:37] 但如今 我又能与谁共舞
[00:03:37] Please stay
[00:03:42] 求求你留下吧
您可能还喜欢歌手都市女孩合唱组的歌曲:
随机推荐歌词:
- Monk: Education Of The Girlchild - The Tale [Meredith Monk&Collin Walc]
- Anywhere [Dubstar]
- 黒猫(黑猫) [花たん]
- 给所有知道我名字的人(Live) [赵传&大女孩]
- Horse Print Dress [Corinne Bailey Rae]
- 寂寞流星 [李晓东[男]]
- February [Jesus Jones]
- 遠くても [西野カナ&WISE]
- Roll Over [Kids Choir]
- You Go to My Head [Dolores Gray]
- I Gotta Feeling (Professional Backing Track)(In the Style of Black Eyed Peas) [You Entertain]
- Na Roda Do Samba [Elza Soares]
- Cazzate [Cosmo]
- Roll With It [Easton Corbin]
- Eazy-er Said Than Dunn(Edited)(2002 Digital Remaster) [Eazy-E]
- Asymmetry [どん; 初音ミク]
- You’re Blase [Louis Armstrong]
- Te Dejo Partir [Gary]
- Quand Tu Danses [Gilbert Bécaud]
- No Justice [Harem Scarem]
- On The Sunny Side Of The Street [Dinah Washington]
- Autumn Leaves [Andy Williams]
- Express Train [simon[欧美]]
- Le déclin [Brigitte]
- Good Boy [eun-U]
- Here in My Room [Incubus]
- I’m Confessin’ [So What!]
- Don’t Blame Me [Etta James]
- 旧梦不须记 [胡燕妮、杨群]
- 默 [游琳琳]
- 开始也是结束 [MC气质秋]
- 霍尔果斯 [朗坤]
- Beyond the Sea [Bobby Darin]
- Easy Living [Billie Holiday]
- I’m Never Gonna Tell [Jimmie Rodgers]
- Ain’t That Lovin’ You [Bobby Bland]
- Houston (I’m Comin’ To See You) [Glen Campbell]
- Six Feet Down [Ashes Remain&Josh Smith&B]
- The Gaucho Serenade [Glenn Miller & His Orches]
- Why Wyoming(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Polka Dots And Moonbeams [Lena Horne]
- Bristol Stomp [The Dovells]