《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心快语) - 都市女孩合唱组
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Andrew Ridgeley/Andrew J Ridgeley/George Michael
[00:00:44] //
[00:00:44] I feel so unsure
[00:00:51] 我感觉好忐忑
[00:00:51] As I take your hand and lead you to the dance floor
[00:01:00] 当我拉着你的手 带你到舞池时
[00:01:00] As the music dies something in your eyes
[00:01:06] 当音乐逐渐消声 你的眼眸
[00:01:06] Calls to mind the silver screen
[00:01:10] 唤醒了我对你的记忆
[00:01:10] And all its sad good byes
[00:01:14] 和那些伤感的道别
[00:01:14] I'm never gonna dance again
[00:01:17] 我不想再去跳舞了
[00:01:17] Guilty feet have got no rhythm
[00:01:21] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:01:21] Though it's easy to pretend
[00:01:24] 虽然掩饰非常容易
[00:01:24] I know your not a fool
[00:01:28] 但我知道你并不傻
[00:01:28] Should've known better than to cheat a friend
[00:01:32] 本不该背叛挚友
[00:01:32] And waste the chance that I've been given
[00:01:36] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:01:36] So I'm never gonna dance again
[00:01:39] 所以 我不想再去跳舞了
[00:01:39] The way I danced with you
[00:02:12] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:02:12] Time can never mend
[00:02:19] 时间无法痊愈伤痛
[00:02:19] The careless whispers of a good friend
[00:02:27] 一个好友无心之过
[00:02:27] To the heart and mind
[00:02:30] 情感和理智都知道
[00:02:30] Ignorance is kind
[00:02:33] 装糊涂何尝不是一件好事儿
[00:02:33] There's no comfort in the truth
[00:02:37] 真相中不存在慰籍
[00:02:37] Pain is all you'll find
[00:02:42] 能找到的只是疼痛
[00:02:42] I'm never gonna dance again
[00:02:44] 我不想再去跳舞了
[00:02:44] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:48] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:02:48] Though it's easy to pretend
[00:02:51] 虽然掩饰非常容易
[00:02:51] I know your not a fool
[00:02:55] 但我知道你并不傻
[00:02:55] I should've known better than to cheat a friend
[00:02:59] 本不该背叛挚友
[00:02:59] And waste the chance that I've been given
[00:03:03] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:03:03] So I'm never gonna dance again
[00:03:06] 所以 我不想再去跳舞了
[00:03:06] The way I danced with you
[00:03:10] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:03:10] Tonight the music seems so loud
[00:03:13] 今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳
[00:03:13] I wish that we could lose this crowd
[00:03:17] 真希望我能逃离这人群
[00:03:17] Maybe it's better this way
[00:03:21] 也许这样做会是更好的结局
[00:03:21] We'd hurt each other with the things we'd want to say
[00:03:24] 说出真心话也只会互相伤害
[00:03:24] We could have been so good together
[00:03:28] 我们本能够好好地在一起
[00:03:28] We could have lived this dance forever
[00:03:31] 我们本可以继续翩翩起舞
[00:03:31] But no one's gonna dance with me
[00:03:37] 但如今 我又能与谁共舞
[00:03:37] Please stay
[00:03:42] 求求你留下吧
您可能还喜欢歌手都市女孩合唱组的歌曲:
随机推荐歌词:
- Boom Boom Pow(Dirty With Intro) [Black Eyed Peas]
- 你怎么不跳呢 [佟左左]
- 阿瓦古丽 [降央卓玛]
- 全世界飞翔的鸟 [刀郎]
- Growing Up Like That [Rodney Atkins]
- Del Davis Tree Farm [Primus]
- 恨你恨你 [江淑娜]
- Happy Birthday [Twins]
- 云中月圆 [王识贤]
- Victim [Esmée Denters]
- 远方的你 [南措]
- Lo Echamos A Suertes [Ella Baila Sola]
- Dificil De Entender [Hombres G]
- Women Who Cheat On The World [Tanita Tikaram]
- Zum Schwarzen Keiler [Versengold]
- I Took My Harp To A Party [Gracie Fields]
- Aquilo Bom [Jackson Do Pandeiro]
- Will You Love Me Tomorrow [Tony Orlando]
- Get Like Me [Hip Pop Nation]
- Pretty One [Roy Orbison]
- A Woman Alone With The Blues [Anita O’Day]
- I’m So Excited [The Pointer Sisters]
- Caught With The Meat In Your Mouth [Dead Boys]
- Dream(Remix) [Kevin Ross&Chaz French]
- Pequenino [Casuarina]
- Everything Changes [Robbie Williams]
- The Exciting Life [Julie London]
- Sun Tomorrow [Ira Wolf]
- El Ochito(Banda Version) [Los Cochis Con Algas]
- Determined(Vows of Vengeance)(Live at Summerbreeze) [Kataklysm]
- C’est Magnifique [Peggy Lee]
- El Baile De La Ranita [Caro]
- Hey Ba Ba Re Bop [Lionel Hampton&Ella Fitzg]
- Heaven In Your Smile [Jan Wildeman and His Quin]
- Who Am I? [Adam Faith]
- (Remastered) []
- 姐姐哥哥 [邝美云&罗坚]
- Dejate Amar [Stars of Latin]
- 夕日坂(acoustic ver) [匀子&依依]
- I’ll Be Around You [Three Degrees]
- Love Locked Out [Frank Sinatra]
- 来抱我 [尹岳海]