《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心快语) - 都市女孩合唱组
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Andrew Ridgeley/Andrew J Ridgeley/George Michael
[00:00:44] //
[00:00:44] I feel so unsure
[00:00:51] 我感觉好忐忑
[00:00:51] As I take your hand and lead you to the dance floor
[00:01:00] 当我拉着你的手 带你到舞池时
[00:01:00] As the music dies something in your eyes
[00:01:06] 当音乐逐渐消声 你的眼眸
[00:01:06] Calls to mind the silver screen
[00:01:10] 唤醒了我对你的记忆
[00:01:10] And all its sad good byes
[00:01:14] 和那些伤感的道别
[00:01:14] I'm never gonna dance again
[00:01:17] 我不想再去跳舞了
[00:01:17] Guilty feet have got no rhythm
[00:01:21] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:01:21] Though it's easy to pretend
[00:01:24] 虽然掩饰非常容易
[00:01:24] I know your not a fool
[00:01:28] 但我知道你并不傻
[00:01:28] Should've known better than to cheat a friend
[00:01:32] 本不该背叛挚友
[00:01:32] And waste the chance that I've been given
[00:01:36] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:01:36] So I'm never gonna dance again
[00:01:39] 所以 我不想再去跳舞了
[00:01:39] The way I danced with you
[00:02:12] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:02:12] Time can never mend
[00:02:19] 时间无法痊愈伤痛
[00:02:19] The careless whispers of a good friend
[00:02:27] 一个好友无心之过
[00:02:27] To the heart and mind
[00:02:30] 情感和理智都知道
[00:02:30] Ignorance is kind
[00:02:33] 装糊涂何尝不是一件好事儿
[00:02:33] There's no comfort in the truth
[00:02:37] 真相中不存在慰籍
[00:02:37] Pain is all you'll find
[00:02:42] 能找到的只是疼痛
[00:02:42] I'm never gonna dance again
[00:02:44] 我不想再去跳舞了
[00:02:44] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:48] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:02:48] Though it's easy to pretend
[00:02:51] 虽然掩饰非常容易
[00:02:51] I know your not a fool
[00:02:55] 但我知道你并不傻
[00:02:55] I should've known better than to cheat a friend
[00:02:59] 本不该背叛挚友
[00:02:59] And waste the chance that I've been given
[00:03:03] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:03:03] So I'm never gonna dance again
[00:03:06] 所以 我不想再去跳舞了
[00:03:06] The way I danced with you
[00:03:10] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:03:10] Tonight the music seems so loud
[00:03:13] 今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳
[00:03:13] I wish that we could lose this crowd
[00:03:17] 真希望我能逃离这人群
[00:03:17] Maybe it's better this way
[00:03:21] 也许这样做会是更好的结局
[00:03:21] We'd hurt each other with the things we'd want to say
[00:03:24] 说出真心话也只会互相伤害
[00:03:24] We could have been so good together
[00:03:28] 我们本能够好好地在一起
[00:03:28] We could have lived this dance forever
[00:03:31] 我们本可以继续翩翩起舞
[00:03:31] But no one's gonna dance with me
[00:03:37] 但如今 我又能与谁共舞
[00:03:37] Please stay
[00:03:42] 求求你留下吧
您可能还喜欢歌手都市女孩合唱组的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ooh [Natalie]
- 星语 [费玉清]
- Don’t Think Twice, It’s All Right(Live at Nippon Budokan Hall, Tokyo, Japan - February/March 1978) [Bob Dylan]
- 玫瑰寄情 [费玉清]
- I’m your little singer [黄建为]
- Autumn Serenade(Live) [Kurt Elling]
- 仆の赠りもの [小田和正]
- 中国军魂(管弦乐) [纯音乐]
- 我願意 (live) [陈迪匡]
- Cruzaras [Luis Alberto Spinetta]
- Callin’ Me [Lil Zane]
- Dat Dere [Mel Tormé]
- 爱不怯场 [安钦夫&雅希]
- Dust My Blues [Elmore James]
- Emoji VIP [Pegboard Nerds]
- I Cover The Waterfront [joy denalane]
- Some Other Spring(Album Version) [Tony Bennett]
- Me & My Boo(Explicit) [Cam’ron&Charli Baltimore]
- TIC TIC TAC [Los Locos]
- Roar (I Am a Champion) [Instrumental] [Alissa Angelina]
- Back to the Hotel(Explicit) [N2Deep]
- 不知道这是不是在想你 [王詟]
- Acts Of Man(Explicit) [Frightened Rabbit]
- Serge et Nathalie(Remaster) [Claude Nougaro]
- DREAM A DREAM(The Factory Team Mix) [The General]
- Perfectly Good Guitar(Album Version) [John Hiatt]
- 岛ヤカラー [Nenes]
- 今宵多珍重 [崔萍]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- 勇缘 [王景涛]
- 浪漫回忆恋 [吴新雨]
- 夜场女孩 [阿愉]
- Nel blu dipinto di blu [Armando Valsani]
- Caminito [NMR Digital]
- La Ultima Copa [Felipe ”La Voz” Rodriguez]
- Carnival Town [Studio Musicians]
- Anhedonia [Stolas]
- 《剑指九州》 DEMO [冯力]
- Riding With Mary(Live) [x]
- 夢色の翼 [吉田小南美]
- 桥段 [后弦]