《Careless Whisper》歌词

[00:00:00] Careless Whisper (无心快语) - 都市女孩合唱组
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Andrew Ridgeley/Andrew J Ridgeley/George Michael
[00:00:44] //
[00:00:44] I feel so unsure
[00:00:51] 我感觉好忐忑
[00:00:51] As I take your hand and lead you to the dance floor
[00:01:00] 当我拉着你的手 带你到舞池时
[00:01:00] As the music dies something in your eyes
[00:01:06] 当音乐逐渐消声 你的眼眸
[00:01:06] Calls to mind the silver screen
[00:01:10] 唤醒了我对你的记忆
[00:01:10] And all its sad good byes
[00:01:14] 和那些伤感的道别
[00:01:14] I'm never gonna dance again
[00:01:17] 我不想再去跳舞了
[00:01:17] Guilty feet have got no rhythm
[00:01:21] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:01:21] Though it's easy to pretend
[00:01:24] 虽然掩饰非常容易
[00:01:24] I know your not a fool
[00:01:28] 但我知道你并不傻
[00:01:28] Should've known better than to cheat a friend
[00:01:32] 本不该背叛挚友
[00:01:32] And waste the chance that I've been given
[00:01:36] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:01:36] So I'm never gonna dance again
[00:01:39] 所以 我不想再去跳舞了
[00:01:39] The way I danced with you
[00:02:12] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:02:12] Time can never mend
[00:02:19] 时间无法痊愈伤痛
[00:02:19] The careless whispers of a good friend
[00:02:27] 一个好友无心之过
[00:02:27] To the heart and mind
[00:02:30] 情感和理智都知道
[00:02:30] Ignorance is kind
[00:02:33] 装糊涂何尝不是一件好事儿
[00:02:33] There's no comfort in the truth
[00:02:37] 真相中不存在慰籍
[00:02:37] Pain is all you'll find
[00:02:42] 能找到的只是疼痛
[00:02:42] I'm never gonna dance again
[00:02:44] 我不想再去跳舞了
[00:02:44] Guilty feet have got no rhythm
[00:02:48] 愧疚让我的舞步踩不准节奏
[00:02:48] Though it's easy to pretend
[00:02:51] 虽然掩饰非常容易
[00:02:51] I know your not a fool
[00:02:55] 但我知道你并不傻
[00:02:55] I should've known better than to cheat a friend
[00:02:59] 本不该背叛挚友
[00:02:59] And waste the chance that I've been given
[00:03:03] 而浪费掉你给我的唯一一次机会
[00:03:03] So I'm never gonna dance again
[00:03:06] 所以 我不想再去跳舞了
[00:03:06] The way I danced with you
[00:03:10] 以悼念我和你以前默契的舞步
[00:03:10] Tonight the music seems so loud
[00:03:13] 今夜的舞曲是如此喧嚣刺耳
[00:03:13] I wish that we could lose this crowd
[00:03:17] 真希望我能逃离这人群
[00:03:17] Maybe it's better this way
[00:03:21] 也许这样做会是更好的结局
[00:03:21] We'd hurt each other with the things we'd want to say
[00:03:24] 说出真心话也只会互相伤害
[00:03:24] We could have been so good together
[00:03:28] 我们本能够好好地在一起
[00:03:28] We could have lived this dance forever
[00:03:31] 我们本可以继续翩翩起舞
[00:03:31] But no one's gonna dance with me
[00:03:37] 但如今 我又能与谁共舞
[00:03:37] Please stay
[00:03:42] 求求你留下吧
您可能还喜欢歌手都市女孩合唱组的歌曲:
随机推荐歌词:
- 丝丝记忆 [张学友]
- Nothing [Fool’s Garden]
- Girls and Boys [Fear Cult]
- Freedom [Wham!]
- トンネルぬけて [蜜]
- A Hard Day’s Night(Lp Version) [Dionne Warwick]
- 来去如风 [陈妃平]
- Feriado [Celso Fonseca]
- I Love How You Love Me [Billy Fury]
- 想讲你知 [G.E.M.邓紫棋]
- Saregama [Simon K. King&Sathya Prak]
- Guess Who? [B.B. King]
- Lose Myself With You [Beck, Bogert, Appice]
- High Noon [DJ Shadow]
- Early Every Morning [Brook Benton&Dinah Washin]
- Throne [Alternative & Rock]
- Twist and Shout [Brian Poole & The Tremelo]
- FRESH [Rip Slyme]
- Good Morning Sunshine(Love To Infinity’s Radio Mix) [Aqua]
- Un Ladrón De Amor(Album Version) [Cumbre Nortea]
- Lover Man (Oh, Where Can You Be) (Single Version) [Billie Holiday]
- What You Got (Karaoke Version With Background Vocals)(Originally Performed By Colby O’Donis & Akon) [A-Type Player]
- 牙儿Melody [夏天Alex]
- We are POP☆CANDY! [VOCALOID]
- 说话的眼睛 [阳帆]
- I’ll Come Home To You(Album Version) [Michael Jackson]
- 尋開心 [欣彥]
- 锁情愁 [静默]
- Je m’imagine [Edith Piaf]
- 僕を見つめて [GOTTA TALK TO U] [胜利]
- El Pasito del Tiempo [Banis]
- Dirt & Stones(Acoustic) [John Coffey]
- More Than You Know [Judy Garland]
- Little Queen of Spades [Robert Johnson]
- Don’t Be Cruel [Jerry Lee Lewis]
- It Was Him [Samira]
- 莲花处处开 [郭燕]
- 等你的花谢 [张海涛]
- 峨眉望晓 [梦岚]
- 孤景流年 [蜀喑]
- 执魔·劫 [九山邪]
- You And Me [Olivia Ong[adidas NEO Lab]