《十三夜》歌词

[00:00:00] 十三夜 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:谷村新司
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:谷村新司
[00:00:20] //
[00:00:20] はるか旅をゆく 遠く流れてゆく
[00:00:30] 遥远的旅行 向着远方
[00:00:30] 川も流れゆく ふるさとの海へ
[00:00:40] 河水也在流动 归向故乡的海
[00:00:40] 人も流れゆく 土の道の上を
[00:00:50] 人也在流动 在广饶的土地上
[00:00:50] 唄うこどもたち 輪になって日が暮れる
[00:00:59] 唱着歌的孩子们 围成一个圈 日已落山
[00:00:59] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:01:09] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:01:09] 帰り道照らす 夜空のあかり
[00:01:21] 夜空明灯高悬 照亮回家的路
[00:01:21] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:01:31] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:01:31] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:01:51] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:01:51] まるい十五夜の 月の出を待ちながら
[00:02:01] 圆圆的十五夜 等待着月亮升上天空
[00:02:01] 手には笹の舟 願いを込めた指
[00:02:11] 手上的竹舟 包含着愿望在手指上
[00:02:11] 人は生かされて 巡る ゆずりの葉に
[00:02:20] 人生在世 生命的旅途 绿叶交替
[00:02:20] やがて思い出す わらべの唄の意味を
[00:02:30] 不久就会想起 那儿歌的味道
[00:02:30] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:02:39] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:02:39] 帰り道急ぐ 虫の音たかく
[00:02:52] 归家的脚步匆匆 虫鸣悠扬
[00:02:52] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:03:01] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:03:01] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:03:31] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:03:31] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:03:41] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:03:41] 帰り道照らす 夜空のあかり
[00:03:53] 夜空明灯高悬 照亮回家的路
[00:03:53] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:04:03] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:04:03] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:04:08] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:04:08] 现
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 俘虏 [邰正宵]
- 马路英雄(伴奏) [袁小迪]
- There U Go [2Pac]
- Crystal Ball [Peter Tosh]
- Lysistrata [Giovanni Marradi]
- ヴィジョンズ [久保田利伸]
- The Quickening [Kiuas]
- Skyjack [Stanley Clarke]
- 你的最爱 [李启文]
- Daylight(Single Version) [Asia]
- 爱我别走 (Live) [岳定辉&陶喆]
- Bewitched [June Christy]
- 为什么我还是忘不了你 [伟明]
- La mer est là [Alain Barrière&Marie-Deni]
- Boy & A Girl Thing [Mo Pitney]
- 岁月 [李桐]
- GIVE ME UP(Original Version) [Michael Fortunati]
- Scratch My Back [Aurea]
- Haircut [Down By Law]
- 白い冬 ~二人で過ごしたあの時間~ [KG]
- She Taught Me How to Yodel [Frank Ifield]
- (Meet) The Flintstones [Film Songs]
- There For You(Album Version) [Damian Marley]
- Jump [Film Songs]
- Johnny B Goode [Chuck Berry]
- Y Ahora Te Vas [Tito Nieves]
- Tom Dooley [Loonie Donegan]
- Wait for Love [kid joki&CLMD]
- The Way It Is(Remastered) [Bruce Hornsby&THE RANGE]
- Suavemente [Fonola Band]
- Make U Happy [邱添]
- Hello, Young Lovers [Mel Tormé]
- Blue Red(Original Mix) [Alex Portarulo]
- 纪录片开机 [科学大求真]
- NEVER [DOPE DAYS]
- 我真的想过放弃爱 [臻宇]
- This Little Piggy [Songs For Children]
- Fight the Power (In the Style of Public Enemy)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- S.O.S. [Matt Skiba]
- Whole Lotta Love [Leaving Eden&John Bonham&]
- Killing Me Softly With His Song [The Love Collective]
- 为情所伤(嗨版|DJ阿岳mix) [庄心妍]