《十三夜》歌词

[00:00:00] 十三夜 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞:谷村新司
[00:00:13] //
[00:00:13] 作曲:谷村新司
[00:00:20] //
[00:00:20] はるか旅をゆく 遠く流れてゆく
[00:00:30] 遥远的旅行 向着远方
[00:00:30] 川も流れゆく ふるさとの海へ
[00:00:40] 河水也在流动 归向故乡的海
[00:00:40] 人も流れゆく 土の道の上を
[00:00:50] 人也在流动 在广饶的土地上
[00:00:50] 唄うこどもたち 輪になって日が暮れる
[00:00:59] 唱着歌的孩子们 围成一个圈 日已落山
[00:00:59] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:01:09] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:01:09] 帰り道照らす 夜空のあかり
[00:01:21] 夜空明灯高悬 照亮回家的路
[00:01:21] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:01:31] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:01:31] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:01:51] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:01:51] まるい十五夜の 月の出を待ちながら
[00:02:01] 圆圆的十五夜 等待着月亮升上天空
[00:02:01] 手には笹の舟 願いを込めた指
[00:02:11] 手上的竹舟 包含着愿望在手指上
[00:02:11] 人は生かされて 巡る ゆずりの葉に
[00:02:20] 人生在世 生命的旅途 绿叶交替
[00:02:20] やがて思い出す わらべの唄の意味を
[00:02:30] 不久就会想起 那儿歌的味道
[00:02:30] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:02:39] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:02:39] 帰り道急ぐ 虫の音たかく
[00:02:52] 归家的脚步匆匆 虫鸣悠扬
[00:02:52] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:03:01] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:03:01] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:03:31] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:03:31] 鐘の音が止めば 月と遊ぼう
[00:03:41] 如果钟声停止 就和月亮一起玩吧
[00:03:41] 帰り道照らす 夜空のあかり
[00:03:53] 夜空明灯高悬 照亮回家的路
[00:03:53] 通りゃんせ 帰りゃんせ 母の子守唄
[00:04:03] 走在路上 归家途中 母亲唱着儿歌
[00:04:03] 今はもう消えた 十三夜のわらべうた
[00:04:08] 现在已经消失 十三夜晚的儿歌
[00:04:08] 现
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- Call Yourself A Man [Grand Funk Railroad]
- Back In Love Again [MISIA[日]&布袋寅泰]
- 好听的英文 Rap [网络歌手]
- 花开那年(现场版) [魏晨]
- Da Boca Pra Fora [Roberto Carlos]
- Hard-Hearted Hannah [Julie London]
- While We’re Young [Tony Bennett]
- 你我今日结朱陈 [李宏图]
- Shahdaroba [Roy Orbison]
- Tú como si nada [Pesado]
- 太多 [赵小鱼]
- Hola me [X Maleya]
- Hushabye (Stereo) [The Beach Boys]
- C’est Si Bon(Remastered) [Louis Armstrong]
- Ambikapathy [A. R. Rahman]
- Sonnambula [Renato Carosone]
- Ay Cosita Linda [Pérez Prado]
- Donna, Donna [The Everly Brothers]
- Roar [Kids Party Music Players&]
- Welcome To The Future(Live At The Paris Theatre;Mono) [Hawkwind]
- Where No One Stands Alone [Don Gibson]
- Recover [KLP&Rémi]
- Lo Nuestro [Bambi&Mon Laferte]
- Honey I’M Good(WMTV 128 BPM Remix) [D’Mixmasters]
- Totalitarian Terror [Kreator]
- miles away(ROCK-O-RAMA 2015) [Fact]
- Everybody Loves To Cha Cha Cha [Sam Cooke]
- One Bad Apple [The Osmonds]
- Hey Now(Remastered) [Oasis]
- 耗子是条狗:17耗子就是有财 [儿歌和动画精选]
- Madeleine [Jacques Brel]
- Mony Mony(Workout Mix 145 BPM) [The Workout Heroes]
- Love U Betta(130 BPM) [New Age Fitness]
- I’m in the Mood for Love(Remastered) [Errol Garner]
- Blue Orchids [Glenn Miller]
- 大江东去 [轮回乐队]
- 丝丝小雨 [邓丽君]
- 莲花生大士-演奏版(天使波罗蜜04) [佛教音乐]
- Dirty Knife [Neko Case]
- Smile Mama, Smile [Rick Ross&Cee Lo Green]
- Don’t Go to Strangers [Etta Jones]
- Walkin’ After Midnight [Terri Clark]