《I Just Can’t Help Believin’(Midnight Show)》歌词

[00:00:00] I Just Can't Help Believin' (我禁不住相信) (Midnight Show) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:22] //
[00:00:22] I just can't help believin'
[00:00:25] 我情不自禁地想要相信
[00:00:25] When she smiles up soft and gentle
[00:00:28] 当她温柔地一笑
[00:00:28] With a trace of misty morning
[00:00:32] 当晨光静静笼罩的上午
[00:00:32] And the promise of tomorrow
[00:00:35] 对明天的期许和誓言
[00:00:35] In her eyes
[00:00:42] 在她眼中
[00:00:42] I just can't help believin'
[00:00:46] 我情不自禁地想要相信
[00:00:46] When she's lying close beside me
[00:00:49] 当她躺在我身边的时候
[00:00:49] And my heart beats
[00:00:50] 我的心跳起伏
[00:00:50] With the rhythm of her sighs
[00:01:01] 随着她的心跳
[00:01:01] This time the girl is gonna stay
[00:01:07] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:01:07] This time the girl is gonna stay
[00:01:12] 宝贝终于要留下来
[00:01:12] For more than just a day
[00:01:20] 不再是逗留短暂的一天
[00:01:20] Oh I just can't help believin'
[00:01:23] 我情不自禁地想要相信
[00:01:23] When she slips her hand in my hand
[00:01:27] 当她的双手握上我的
[00:01:27] And it feels so small and helpless
[00:01:30] 这么小巧柔软的双手
[00:01:30] As my fingers fold around
[00:01:32] 我的大手紧紧抱住
[00:01:32] It like a glove
[00:01:41] 她的小手
[00:01:41] I just can't help believin'
[00:01:44] 我情不自禁地想要相信
[00:01:44] When she's whispering her magic
[00:01:47] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:01:47] And her tears are shining
[00:01:49] 她的泪水
[00:01:49] Honey sweet with love
[00:01:59] 也闪动着爱意
[00:01:59] This time the girl is gonna stay
[00:02:06] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:02:06] This time the girl is gonna stay
[00:02:11] 宝贝终于要留下来
[00:02:11] For more than just a day
[00:02:44] 不再是逗留短暂的一天
[00:02:44] For more than just a day
[00:03:18] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:18] For more than just a day
[00:03:26] 不再是逗留短暂的一天
[00:03:26] I just can't help believin'
[00:03:29] 我情不自禁地想要相信
[00:03:29] When she slips her hand in my hand
[00:03:33] 当她的双手握上我的
[00:03:33] And it feels so small and helpless
[00:03:36] 这么小巧柔软的双手
[00:03:36] As my fingers fold around
[00:03:39] 我的大手紧紧抱住
[00:03:39] It like a glove
[00:03:46] 她的小手
[00:03:46] I just can't help believin'
[00:03:50] 我情不自禁地想要相信
[00:03:50] She's laying close beside me
[00:03:53] 当她轻轻在我耳边低语的时候
[00:03:53] And her tears are shining
[00:03:55] 她的泪水
[00:03:55] Honey sweet with love
[00:04:04] 也闪动着爱意
[00:04:04] This time the girl is gonna stay
[00:04:11] 这一次,宝贝终于要留下来
[00:04:11] This time the girl is gonna stay
[00:04:16] 宝贝终于要留下来
[00:04:16] For more than just a day
[00:04:24] 不再是逗留短暂的一天
[00:04:24] Oh I just can't help believin'
[00:04:27] 我总是情不自禁地想要相信
[00:04:27] Oh I just can't help believin'
[00:04:30] 情不自禁地想要相信
[00:04:30] Oh I just can't help believin'
[00:04:34] 情不自禁地想要相信
[00:04:34] Oh I just can't help believin'
[00:04:39] 情不自禁地想要相信
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的第一天 [坣娜]
- 谁是你的最爱我不在乎 [水鸿]
- You’re More Than Beautiful [MIHALIS]
- Our Day Will Come [Fontella Bass]
- 英雄赞歌 [殷秀梅]
- Of The Girl [Pearl Jam]
- Apple Suckling Tree(Take 2) [Bob Dylan with The Band]
- Ring-A-My-Phone [Brenda Lee]
- Georgia on My Mind [Ray Charles]
- Love or Lies [Capsule]
- Seven Colours [one dollar short]
- 又沐春风 [朱桦]
- Mi Nia [Roberto Tapia]
- It’s All Right [The Impressions]
- Language [Dave Dobbyn]
- Ease On Down The Road [Hit Co. Masters]
- Shame And Scandal [Odetta]
- Eres Divino [Lucha Villa]
- We Are Never Ever Getting Back Together Originally Performed By Taylor Swift(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- The Music Goes ’Round and Around [Tommy Dorsey & His Clamba]
- 伤河 (铃声) [李雨儿]
- 相见欢 [杨珺]
- 福到千万家 [杨洋金彪]
- Passenger Side(LP版) [Wilco]
- Palmas para o Amor [Rionegro & Solimes]
- Dame Otro Tequila(Latin Version) [Paulina Rubio]
- 反叛(Illegal Mix) [陈慧娴]
- Tell Your World (E2D 2015 VIP REMIX) [E2D&Livetune]
- Toi qui as pris mon coeur [Chantal Chamberland]
- 我比不上他 [郎军]
- You Turned the Tables On Me [Ella Fitzgerald]
- これが恋というなら [ビリーバンバン]
- The Cat Up The Tree [Julian QUANDER]
- La joie d’Aimer [Dalida]
- Hound Dog [Odetta]
- It Might As Well Be Spring [Peggy Lee]
- Old King Cole [The Birthday Bunch]
- 美女图片 [丁童]
- Lets Get Loud [Girls Club]
- Should’ve Been Us(91 BPM) [Aerobics Exercise Music]
- Maldito Tango [Libertad Lamarque]