《Are You Lonesome Tonight?(First ’SIT-DOWN’ show)》歌词

[00:00:00] Are You Lonesome Tonight? (First 'Sit-Down' Show) (Live) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:05] Written by: Roy Turk/Lou Handman
[00:00:11]
[00:00:11] Are you lonesome tonight
[00:00:16] 今晚你是否寂寞
[00:00:16] Do you miss me tonight
[00:00:21] 今晚你是否想念我
[00:00:21] Are you sorry we drifted
[00:00:30] 你是否觉得抱歉我们随波逐流
[00:00:30] Does your memory stray
[00:00:35] 你的记忆是否消失
[00:00:35] To a brighter sunny day
[00:00:40] 迎接一个阳光明媚的日子
[00:00:40] When I kissed you
[00:00:42] 当我吻你时
[00:00:42] And called you sweetheart
[00:00:49] 叫你甜心
[00:00:49] Do the chairs in your parlor
[00:00:54] 整理一下你客厅里的椅子
[00:00:54] Seem empty and bare
[00:00:58] 似乎空荡荡
[00:00:58] Do you gaze at your doorstep
[00:01:03] 你是否凝视着家门口
[00:01:03] And picture me there
[00:01:07] 想象我在那里的样子
[00:01:07] Is your heart filled with pain
[00:01:12] 你的心是否充满痛苦
[00:01:12] Shall I come back again
[00:01:16] 我能否再次回到你身边
[00:01:16] Tell me dear
[00:01:18] 告诉我亲爱的
[00:01:18] Are you lonesome tonight
[00:01:35] 今晚你是否寂寞
[00:01:35] Are you sorry we drifted apart
[00:01:44] 我们渐行渐远你是否感到难过
[00:01:44] Does your memory stray
[00:01:49] 你的记忆是否消失
[00:01:49] To a brighter sunny day
[00:01:54] 迎接一个阳光明媚的日子
[00:01:54] When I kissed you
[00:01:56] 当我吻你时
[00:01:56] And called you sweetheart
[00:02:02] 叫你甜心
[00:02:02] Do the chairs in your parlor
[00:02:07] 整理一下你客厅里的椅子
[00:02:07] Seem empty and bare
[00:02:11] 似乎空荡荡
[00:02:11] Do you gaze at your doorstep
[00:02:16] 你是否凝视着家门口
[00:02:16] And picture me there
[00:02:20] 想象我在那里的样子
[00:02:20] Is your heart filled with pain
[00:02:24] 你的心是否充满痛苦
[00:02:24] Shall I come back again
[00:02:29] 我能否再次回到你身边
[00:02:29] Tell me dear
[00:02:31] 告诉我亲爱的
[00:02:31] Are you lonesome tonight
[00:02:36] 今晚你是否寂寞
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- YES or NO? [岸本早未]
- Talk It Out [JLS]
- The Love Experience [Raheem Devaughn]
- 情人靠不住 [晨熙]
- It’s Raining, It’s Pouring [Kids Choir]
- Where Were You (On Our Wedding Day) [Lloyd Price]
- The Look Of Love [Tony Joe White]
- With God on Our Side [Joan Baez]
- A Big Hunk O’ Love [Elvis Presley]
- Canzona appassiunata [Pasquariello]
- C Is for Cookie [The Little Singers]
- April In Paris [Helen Merrill]
- 海市蜃楼 [郭美美]
- The Very Thought Of You [Ella Fitzgerald]
- Black(Acoustic) [Cover Guru]
- Feelin’ Sad [Remastered LP Version] [Ray Charles]
- Casas Viejas [Francisco Canaro&Ada Falc]
- Old Time Shimmy [John Lee Hooker]
- (Live) [杨瑾颂&NaYoung]
- The Words [Flox]
- To Aspro mou poukamiso [George Dalaras]
- Cry to Me [SOLOMON BURKE]
- 祈り [日高法子]
- 服不服 [李2(小魔女)]
- 唯一想念的地方 [孙中亮]
- Don’t You Feel It [Sub Focus&ALMA]
- Body Love(Explicit) [Ider]
- Samba De Uma Nota Só [Joao Gilberto]
- 最美的回忆送给你(伴奏) [宋向楠]
- Grenzenlos [Heinz]
- Wee Baby Blues(Single LP Version) [Joe Turner]
- 鹅鹅鹅 [王渊超]
- Silent Night [Josef Locke]
- I Could Not Ask for More [American Country Hits&Cou]
- Pura Sangre [Burning]
- Winter Weather [Benny Goodman&Don Rodney]
- The Next Generation [Drakkar]
- La Femme Du Berger(Live Olympia 1956)(Live) [Amália Rodrigues]
- Not Fade Away [Dave Berry]
- 予感、咲きました! [植田佳奈]
- Apologies [Jillian Edwards]
- 前方 [金丹]