《: Hey Girl》歌词

[00:00:00] 소녀에게 : Hey Girl - 신승훈 (申升勋)
[00:00:22] //
[00:00:22] Hey Girl
[00:00:24] 嗨 女孩
[00:00:24] 너의 눈에 비친 나의 모습이
[00:00:29] 映在你眼里的我的样子
[00:00:29] 너무 슬퍼보여서 우는건 아니야
[00:00:36] 看起来那么悲伤 我不是在哭
[00:00:36] Hey Girl
[00:00:37] 嗨 女孩
[00:00:37] 다만 너를 사랑할 수 없었던
[00:00:43] 只是 不再爱你的我的样子
[00:00:43] 내 모습이 너무 초라해 보일뿐
[00:00:50] 看上去太寒酸而已
[00:00:50] 슬픔이 내게 필요하다면
[00:00:53] 如果我需要悲伤
[00:00:53] 눈물을 미리 준비해둘께
[00:00:56] 我会先准备好泪水
[00:00:56] 그것이 네가 바랬던 거라면
[00:01:03] 如果那是你希望的话
[00:01:03] 슬픔마져 참아야 한다면
[00:01:07] 如果必须忍受悲伤
[00:01:07] 받아들일께 너를 위해서
[00:01:10] 为了你 我就接受
[00:01:10] 나 혼자 슬픔을 감추며
[00:01:17] 我独自一人掩藏起悲伤
[00:01:17] You're my lady
[00:01:19] 你是我的女人
[00:01:19] 너의 마음속에 나의 눈물을
[00:01:24] 你的心里 我的泪水
[00:01:24] 그림처럼 그려 네게 보여줄 수 있다면
[00:01:30] 如果可以像画一样给你看的话
[00:01:30] You're my lady
[00:01:32] 你是我的女人
[00:01:32] 너의 사랑으로 이르는 길이
[00:01:37] 你的爱到达的路上
[00:01:37] 이렇게 길고 슬프지만은 않았을텐데
[00:01:44] 不会这么漫长和悲伤
[00:01:44] 한번만이라도 나를 위해서
[00:01:48] 哪怕一次 为了我
[00:01:48] 말해줄 순 없나 그대여
[00:01:52] 你啊 不能告诉我吗
[00:01:52] 아주 흔한 말 사랑한다고
[00:02:01] 太平凡的话 我爱你
[00:02:01] ♬~
[00:02:12] //
[00:02:12] 슬픔이 내게 필요하다면
[00:02:16] 如果我需要悲伤
[00:02:16] 눈물을 미리 준비해둘께
[00:02:19] 我会先准备好泪水
[00:02:19] 그것이 네가 바랬던 거라면
[00:02:26] 如果那是你希望的话
[00:02:26] 슬픔마져 참아야 한다면
[00:02:29] 如果必须忍受悲伤
[00:02:29] 받아들일께 너를 위해서
[00:02:33] 为了你 我就接受
[00:02:33] 나 혼자 슬픔을 감추며
[00:02:40] 我独自一人掩藏起悲伤
[00:02:40] 네가 내곁을 떠난 이유를
[00:02:43] 你离开我的理由
[00:02:43] 내게 말해줄 필요는 없어
[00:02:47] 不需要告诉我
[00:02:47] 너만을 사랑했던 날
[00:02:50] 深爱过你的我
[00:02:50] 아름답게 간직하면돼
[00:02:54] 把我好好地珍藏在心里就行
[00:02:54] 기억될 수 있는 추억을
[00:02:57] 成为回忆的记忆
[00:02:57] 모두 지워버리려 하지마
[00:03:00] 不要全部忘记
[00:03:00] 멀어지는 슬픔속에서
[00:03:04] 在远去的悲伤里面
[00:03:04] 너를 기다리고 있을께
[00:03:10] 我会等你
[00:03:10] You're my lady
[00:03:12] 你是我的女人
[00:03:12] 너의 마음속에 나의 눈물을
[00:03:17] 你的心里 我的泪水
[00:03:17] 그림처럼 그려 네게 보여줄 수 있다면
[00:03:24] 如果可以像画一样给你看的话
[00:03:24] You're my lady
[00:03:26] 你是我的女人
[00:03:26] 너의 사랑으로 이르는 길이
[00:03:31] 你的爱到达的路上
[00:03:31] 이렇게 길고 슬프지만은 않았을텐데
[00:03:37] 不会这么漫长和悲伤
[00:03:37] 한번만이라도 나를 위해서
[00:03:41] 哪怕一次 为了我
[00:03:41] 말해줄 순 없나 그대여
[00:03:45] 你啊 不能告诉我吗
[00:03:45] 아주 흔한 말 사랑--한다고
[00:04:00] 太平凡的话 我爱你
[00:04:00] -End-
[00:04:05] //
[00:04:05] /
您可能还喜欢歌手申升勋的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nothing Ever Changes [S.H.E]
- オフェリア_act1 [Every Little Thing]
- 誰が為に鐘は鳴る [まきちゃんぐ]
- Big Town [Orchestral Manoeuvres In ]
- Mister Main [Ty Segall]
- Goodbye Sun, Goodbye Moon [李秀贤&Toy[韩]]
- 大盜無門 [M-Crown]
- 美好的时光 [吴若希]
- Just Because(2011 - Remaster) [The Proclaimers]
- Sing Song Swing [Ella Fitzgerald]
- 紫色的恋人 [晓晴]
- Les Croix [Juliette Greco]
- James Bond:goldfinger: Goldfinger [The Studio Sound Ensemble]
- I Love You [Ms.OOJA]
- Down In The Willow Garden [Norah Jones&Billie Joe Ar]
- Flors de Fum [Sopa De Cabra]
- Un día perfecto [Arco]
- Carta a Francia(Versión Acústica) [Fernando Delgadillo]
- Foreign Love [Reflex]
- Manh de Carnaval / Te Ador [Joan Baez]
- Lost in a Fog [Ella Fitzgerald&Chet Bake]
- Willow Weep for Me [Ella Fitzgerald]
- So Sambar [Jorge Ben]
- Speak Low [Carmen McRae]
- It’s You Or No One [Bobby Darin]
- Good-Bye Girl [The Four Seasons]
- Holunderblüetesirup [Landro]
- Bop Ting a Ling [Lavern Baker]
- Songs of Religion [Jhameel]
- Tears In Heaven [Emmerson Nogueira]
- Sing Sing Sing [Teresa Brewer]
- What Does It Mean? [The Flaming Lips]
- Rainy Night In Georgia [Brook Benton]
- Dancing On The Ceiling [Jack Jones]
- You’re Sensatinel [Frank Sinatra]
- Fading Into Bright [Everafter]
- Ready or Not [Hot All-Star Masters]
- Frisky (Made Famous by Tinie Tempah) [Summer Island Club DJs]
- I Paid For The Lie That I Told You [Chris Barber’s Jazz Band&]
- Tutte le mamme [Gino Latilla]
- My Heart Beats Like a Drum [Disco Fever]
- Last Summer [Warptech]