《..IS YOU》歌词

[00:00:00] ..IS YOU - 김준수 (金俊秀)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作

[00:00:02] 词：선우정아/realmeee

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：선우정아

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：선우정아

[00:00:08] //

[00:00:08] 햇살이 가득한

[00:00:11] 在充满阳光的

[00:00:11] 거릴 걷다가

[00:00:14] 街道上漫步

[00:00:14] 우리도 모르게 먼

[00:00:17] 我们不知不觉

[00:00:17] 훗날을 말했지

[00:00:20] 说起了遥远的未来

[00:00:20] 한참이 지나도

[00:00:24] 即使过了很久

[00:00:24] 오늘처럼 이렇게

[00:00:27] 我们也能像今天这样

[00:00:27] 손잡고 걸을까

[00:00:33] 牵手漫步吗

[00:00:33] 달빛이 비추는

[00:00:37] 月光照耀下

[00:00:37] 서늘한 밤엔

[00:00:40] 寒冷的夜晚

[00:00:40] 언제나 니곁에

[00:00:43] 在你瑟瑟发抖之前

[00:00:43] 춥다고 떨기 전에

[00:00:46] 我会一直陪伴着你

[00:00:46] 한참이 지나도

[00:00:50] 让你即使过了很久

[00:00:50] 오늘을 잊지 않게

[00:00:53] 也无法忘记今天

[00:00:53] 꼭 안아 줄 거야

[00:00:58] 一定会紧紧拥抱你

[00:00:58] 같은 세상 태어난

[00:01:01] 如果有出生在

[00:01:01] 그 이유가 있다면

[00:01:04] 同一世界的理由

[00:01:04] Is you is you is you

[00:01:08] //

[00:01:08] 그런 맘으로 널

[00:01:11] 带着这样的心意

[00:01:11] 믿음이란 말 너로

[00:01:13] 一切因你而璀璨

[00:01:13] 인해 반짝이는 그 말

[00:01:17] 我一直坚信这句话

[00:01:17] 넌 오직 한 사람

[00:01:21] 唯有你

[00:01:21] 유일무이한 사람아

[00:01:25] 独一无二的你

[00:01:25] 풀 내음 가득한 산책길에서

[00:01:32] 在满是青草气息的小路上

[00:01:32] 꽃향기가 난다면

[00:01:35] 闻着花香

[00:01:35] 네가 웃고 있겠지

[00:01:38] 你绽放着微笑

[00:01:38] 내일에 풍경엔

[00:01:41] 彼此描绘着

[00:01:41] 서로가 가득하고

[00:01:45] 明日的风景

[00:01:45] 우리 더 걸어가 볼까

[00:01:50] 我们继续走下去吧

[00:01:50] 같은 세상 태어난

[00:01:53] 如果有出生在

[00:01:53] 그 이유가 있다면

[00:01:56] 同一世界的理由

[00:01:56] Is you is you is you

[00:02:00] //

[00:02:00] 그런 맘으로 널

[00:02:02] 带着这样的心意

[00:02:02] 믿음이란 말 너로 인해

[00:02:06] 一切因你而璀璨

[00:02:06] 반짝이는 그 말

[00:02:09] 我一直坚信这句话

[00:02:09] 넌 오직 한 사람

[00:02:13] 唯有你

[00:02:13] 유일무이한 내 사람

[00:02:16] 独一无二的你

[00:02:16] 여름밤 하늘엔 널 닮

[00:02:21] 夏夜里天空中

[00:02:21] 은 별들이 쏟아지고

[00:02:25] 与你相似的星辰洒落而下

[00:02:25] 시간이 흘러 또

[00:02:30] 即使时光流逝

[00:02:30] 한참 후의 여름 주름마저

[00:02:35] 很久以后的夏天

[00:02:35] 예쁘게 수줍을

[00:02:38] 带着美丽皱纹

[00:02:38] 너와 나

[00:02:42] 害羞的我们

[00:02:42] 같은 세상 태어난

[00:02:44] 如果有出生在

[00:02:44] 그 이유가 있다면

[00:02:48] 同一世界的理由

[00:02:48] Is you is you is you

[00:02:51] //

[00:02:51] 그런 맘으로 널

[00:02:55] 带着这样的心意

[00:02:55] 믿음이란 말 너로

[00:02:57] 一切因你而璀璨

[00:02:57] 인해 반짝이는 그 말

[00:03:00] 我一直坚信这句话

[00:03:00] 넌 오직 한 사람

[00:03:04] 唯有你

[00:03:04] 유일무이한 내 사람

[00:03:17] 独一无二的你

[00:03:17] 그런 맘으로 널

[00:03:21] 带着这样的心意

[00:03:21] 믿음이란 말 너로

[00:03:23] 一切因你而璀璨

[00:03:23] 인해 반짝이는 그 말

[00:03:26] 我一直坚信这句话

[00:03:26] 넌 오직 한 사람

[00:03:30] 唯有你

[00:03:30] 유일무이한 사람아

[00:03:35] 独一无二的你