《MERMAID》歌词

[00:00:00] Mermaid (美人鱼) - GFRIEND (여자친구)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:미오(Mio)
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:미오(Mio)
[00:00:17] //
[00:00:17] 编曲:미오(Mio)
[00:00:22] //
[00:00:22] 바다 위 보석 같은
[00:00:24] 大海上如宝石一般的
[00:00:24] 여름 달빛
[00:00:26] 夏日月光
[00:00:26] 그렇게 빛나는
[00:00:28] 初次见到了
[00:00:28] 너를 처음 봤어요
[00:00:32] 那般耀眼的你
[00:00:32] 우리가 사랑할 수 없다고 해도
[00:00:36] 即使说我们不能相爱
[00:00:36] 그저 바라볼
[00:00:37] 只要能看着你
[00:00:37] 뿐인 맘이래도
[00:00:40] 我便心满意足
[00:00:40] 너를 향해 걷는 이 길이
[00:00:44] 走向你的这条路
[00:00:44] 많이 아픈 걸음이
[00:00:46] 尤为沉重的脚步
[00:00:46] 나를 몰라준대도
[00:00:49] 就算你不懂我
[00:00:49] 곁에 있고 싶어
[00:00:50] 我也想要伴你左右
[00:00:50] 다가 가지도 못해서
[00:00:52] 因为无法靠近你
[00:00:52] 아무 말하지 못해서
[00:00:55] 因为什么话都说不出口
[00:00:55] 내 맘 물거품처럼
[00:00:57] 即使我的心犹如泡沫一般
[00:00:57] 사라져도
[00:00:59] 消失不见
[00:00:59] 오 바다야 바다야
[00:01:02] 大海啊 大海啊
[00:01:02] 나를 기억해줄래
[00:01:04] 能记住我吗
[00:01:04] 하고 싶었던
[00:01:06] 会倾听我曾
[00:01:06] 많은 얘기들 들어주겠니
[00:01:09] 想要倾诉的许多话语吗
[00:01:09] 오 바람아 바람아
[00:01:11] 大海啊 大海啊
[00:01:11] 그가 내 소식 물어본대도
[00:01:14] 即使他打听我的消息
[00:01:14] 처음 사랑에 빠졌던 그 날
[00:01:17] 第一次陷入爱情的那天
[00:01:17] 그게 나란 거 비밀이야
[00:01:24] 那对于我是秘密
[00:01:24] 한마디 말 못해도
[00:01:26] 即使不发一语
[00:01:26] 느껴지길
[00:01:28] 也希望你能感受到
[00:01:28] 슬픈 네 눈물 닦는
[00:01:30] 希望拭去你悲伤泪水的那个她
[00:01:30] 그녀 나이길
[00:01:34] 是我
[00:01:34] 바람에 녹아
[00:01:35] 在风中变得柔软的
[00:01:35] 내린 나의 손길이
[00:01:38] 我的掌心
[00:01:38] 제발 너에게
[00:01:39] 拜托若是能够
[00:01:39] 닿을 수 있다면
[00:01:43] 触碰到你
[00:01:43] 한번 나를 보고 웃어줘
[00:01:46] 看着我微笑一次吧
[00:01:46] 날 사랑한다 해줘
[00:01:49] 告诉我你爱我吧
[00:01:49] 다신 볼 수 없는데
[00:01:51] 无法再次相见
[00:01:51] 나를 잊지 마요
[00:01:52] 不要将我忘记
[00:01:52] 다가 가지도 못해서
[00:01:55] 因为无法靠近
[00:01:55] 아무 말하지 못해서
[00:01:57] 因为什么话都说不出口
[00:01:57] 내 맘 물거품처럼
[00:01:59] 即使我的心犹如泡沫一般
[00:01:59] 사라져도
[00:02:01] 消失不见
[00:02:01] 오 바다야 바다야
[00:02:04] 大海啊 大海啊
[00:02:04] 나를 기억해줄래
[00:02:06] 能记住我吗
[00:02:06] 하고 싶었던
[00:02:08] 能倾听我曾
[00:02:08] 많은 얘기들 들어주겠니
[00:02:11] 想要倾诉的许多话语吗
[00:02:11] 오 바람아 바람아
[00:02:14] 大海啊 大海啊
[00:02:14] 그가 내 소식 물어본대도
[00:02:17] 即使他打听我的消息
[00:02:17] 처음 사랑에 빠졌던 그 날
[00:02:19] 初次陷入爱情的那天
[00:02:19] 그게 나란 거 비밀이야
[00:02:23] 对我来说是秘密
[00:02:23] 날 안아줄래
[00:02:25] 能否拥抱我
[00:02:25] 이 어둠 속에
[00:02:27] 不要将我
[00:02:27] 나를 혼자 두지마
[00:02:32] 独自留在这黑暗之中
[00:02:32] 어젯밤 꿈 속에
[00:02:33] 昨晚在梦境中
[00:02:33] 네가 내게 다가와
[00:02:35] 你向我靠近
[00:02:35] 사실 날 사랑했었다고
[00:02:48] 说你其实很爱我
[00:02:48] 그렇게 말했어
[00:02:50] 那样说了
[00:02:50] 오 바람아 바람아
[00:02:52] 大海啊 大海啊
[00:02:52] 그가 내 소식 물어본대도
[00:02:55] 即使他打听我的消息
[00:02:55] 처음 사랑에 빠졌던 그 날
[00:02:58] 初次陷入爱情的那天
[00:02:58] 그게 나란 거 비밀이야
[00:03:00] 对于我是秘密
[00:03:00] 라랄라 라랄라
[00:03:02] //
[00:03:02] Oh baby
[00:03:04] //
[00:03:04] 라랄라 라랄라
[00:03:09] //
[00:03:09] 라랄라 라랄라
[00:03:15] //
[00:03:15] 처음 사랑에 빠졌던
[00:03:16] 陷入爱情的那天
[00:03:16] 그 날 그날을
[00:03:18] 梦着那天
[00:03:18] 꿈꾸며 잠들래
[00:03:23] 渐入梦乡
您可能还喜欢歌手的歌曲:
随机推荐歌词:
- Under [倖田來未]
- Curriculum Vitae(Explicit) [Robyn&Swingfly]
- Call Me Maybe [Carly Rae Jepsen]
- 梦春风 [蔡小虎]
- All Through The Night (Welsh Version) [Hayley Westenra]
- 恋恋女人香 [顾峰]
- 永隔一江水 - 1984年独唱版 [许巍]
- Quattro regine quattro re [Franco Califano]
- Honey, Don’t [Carl Perkins]
- Our Love Affair(Remastered) [Tommy Dorsey Orchestra]
- Ain’t No Sunshine [Graham Blvd.]
- Shirley Lee [Ricky Nelson]
- Amazonas (The Colors Of Love)(Extended Mix) [EVO K]
- Theme to Top Gun Danger Zone(Tribute Ringtone) [Chart Ringtones]
- Vita Spericolata(Live) [Vasco Rossi]
- Sehnsucht nach dem Frühling: Komm, lieber Mai, K.596 [Pierrette Alarie&Erik Wer]
- High & Dry(US Version) [Jamie Cullum]
- Fascination [It’s a Cover Up]
- Love Me or Leave Me [Nina Simone]
- Dancing On The Ceiling (He Dances On My Ceilihg) [Ella Fitzgerald]
- 啼痕 [潘秀琼]
- 我的故乡 [东旦尖措]
- 我爱唱歌因为我寂寞 [吴彤]
- 只想说声爱你(伴奏) [白小白&朱鸽]
- Whatever Lola Wants [Della Reese]
- I’m Gonna Come Back [Michael Learns To Rock]
- Muchachita Mia(Original Mix) [Julian Ortega]
- Do You Hear What I Hear [Nichole Nordeman]
- Dos Cruces [Trío Los Panchos]
- 在我的心里你最好 [望海高歌]
- La Boheme(Live) [Charles Aznavour]
- 2018穷孩子早当家 [飞龙]
- Obriu-me el Cap [Joan Dausà]
- In Meinen Liedern [Nachtgeschrei]
- The Winkle Man [Judge Dread]
- Doctor [Los Pajaritos De Tacupa]
- My Special Angel [Bobby Helms]
- Tokyo(Japanese Version) [Owl City&SEKAI NO OWARI]
- テトロドトキサイザ2号 [ギガP]
- 男人哭吧不是罪(国 (Live 伴奏版) [陈小春&周俊伟&关之琳;刘德华&陈奕迅&黎姿;李沁]
- 忘穿秋裤 [童丹]