《Leaves That Are Green(Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003)》歌词

[00:00:00] Leaves That Are Green (绿色树叶) (Live) - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)
[00:00:16] //
[00:00:16] I was twenty-one years when I wrote this song
[00:00:22] 写这首歌的时候我二十一岁
[00:00:22] I'm twenty-two now but I won't be for long
[00:00:29] 我现在二十三岁 但也持续不了多久了
[00:00:29] Time hurries on
[00:00:32] 时间飞快流过
[00:00:32] And the leaves that are green turned to brown
[00:00:42] 曾经的绿叶已变成棕黄
[00:00:42] And they wither with the wind
[00:00:47] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:00:47] And they crumble in your hand
[00:00:51] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:00:51] Once my heart was filled with the love of a girl
[00:00:59] 我的心里曾经装着我心爱的姑娘
[00:00:59] I held her close but she faded in the night
[00:01:05] 我将她抱紧 她却在黑夜里消失
[00:01:05] Like a poem I meant to write
[00:01:10] 就像我本想写下的诗篇
[00:01:10] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:19] 曾经的绿叶已变成棕黄
[00:01:19] And they wither with the wind
[00:01:24] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:01:24] And they crumble in your hand
[00:01:30] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:01:30] I threw a pebble in a brook
[00:01:35] 我将鹅卵石扔进小溪
[00:01:35] And watched the ripples run away
[00:01:40] 看着涟漪慢慢消失
[00:01:40] And they never made a sound
[00:01:44] 却听不到一点声音
[00:01:44] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:54] 曾经的绿叶也已变成棕黄
[00:01:54] And they wither with the wind
[00:01:59] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:01:59] And they crumble in your hand
[00:02:07] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:02:07] Hello hello hello hello
[00:02:11] 你好 你好 你好
[00:02:11] Good-bye good-bye good-bye good-bye
[00:02:20] 再见 再见 再见 再见
[00:02:20] That's all there is
[00:02:23] 这就是这里的全部
[00:02:23] And the leaves that are green turned to brown
[00:02:28] 曾经的绿叶已变成棕黄
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Truth [While She Sleeps]
- God Of The Sun [America]
- 阿美阿美 [钟志刚]
- 愛のさざなみ [由紀さおり]
- 中文舞曲 潘多拉 Dj 版 [网络歌手]
- Ti sento [Maria Bisonti]
- Helter Skelter [Lo Mejor del Rock de los ]
- 最难过今天 [胡杏儿&王浩信]
- Vietcong Blues [Junior Wells’ Chicago Blu]
- Sola En Los Bares [Man Ray]
- The Party’s Over(Album Version) [Kenny Marks]
- Invisible [Mariana Ochoa]
- Nia Indeterminada(Bonus Track) [Abraham Mateo]
- Where Or When [Kim Hoorweg&Richard Rodge]
- Somebody [Todays Hits 2015]
- When I Love, I Love [Carmen Miranda&Frank Sina]
- You Were On My Mind [Ian & Sylvia]
- Never Tie Me Down [Marty Robbins]
- It Came Upon A Midnight Clear [Pat Boone]
- Falling [Pet Shop Boys]
- Por El Camino Adelante [Julio Sosa]
- UP Around the Bend [Poets]
- WHAT DO YOU MEAN(B Remix) [BOY]
- 别伤害妈妈 [焦靖峰]
- 活泼的女孩 [韩宝仪]
- Runaway(U & I)(Quintino Remix) [Galantis]
- Lost Moments ~置き忘れた時間~ feat. ATSUSHI [Colr]
- 我就是小强 [强歌]
- You know How [Bobby Darin]
- 听闻爱情 十有九悲 [MC子尧]
- Fogh In Nakhal(2008 Remaster) [Franco Battiato&Abdul Hal]
- Day To Day(KAYTRANADA Remix) [Robert Glasper Experiment]
- 一生相守的人(伴奏) [梅朵]
- Rock and Roll Band (as made famous by Boston) [The Rock Heroes]
- Joy to the World [The Faith Crew]
- Down At the Twist and Shout-1 [Edited Length 2: 30 (In the Style of Mary-Chapin Carpenter) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Make Her Mine(Remastered) [Nat King Cole]
- Houdini’s Angels(LP版) [Seven Mary Three]
- 题宣州开元寺水阁-杜牧 [玉山公子]
- 想你的夜 [陈健]