《Leaves That Are Green(Live at Madison Square Garden, New York, NY - December 2003)》歌词

[00:00:00] Leaves That Are Green (绿色树叶) (Live) - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)
[00:00:16] //
[00:00:16] I was twenty-one years when I wrote this song
[00:00:22] 写这首歌的时候我二十一岁
[00:00:22] I'm twenty-two now but I won't be for long
[00:00:29] 我现在二十三岁 但也持续不了多久了
[00:00:29] Time hurries on
[00:00:32] 时间飞快流过
[00:00:32] And the leaves that are green turned to brown
[00:00:42] 曾经的绿叶已变成棕黄
[00:00:42] And they wither with the wind
[00:00:47] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:00:47] And they crumble in your hand
[00:00:51] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:00:51] Once my heart was filled with the love of a girl
[00:00:59] 我的心里曾经装着我心爱的姑娘
[00:00:59] I held her close but she faded in the night
[00:01:05] 我将她抱紧 她却在黑夜里消失
[00:01:05] Like a poem I meant to write
[00:01:10] 就像我本想写下的诗篇
[00:01:10] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:19] 曾经的绿叶已变成棕黄
[00:01:19] And they wither with the wind
[00:01:24] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:01:24] And they crumble in your hand
[00:01:30] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:01:30] I threw a pebble in a brook
[00:01:35] 我将鹅卵石扔进小溪
[00:01:35] And watched the ripples run away
[00:01:40] 看着涟漪慢慢消失
[00:01:40] And they never made a sound
[00:01:44] 却听不到一点声音
[00:01:44] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:54] 曾经的绿叶也已变成棕黄
[00:01:54] And they wither with the wind
[00:01:59] 它们在秋日风中渐渐消逝
[00:01:59] And they crumble in your hand
[00:02:07] 它们在你的手中慢慢瓦解
[00:02:07] Hello hello hello hello
[00:02:11] 你好 你好 你好
[00:02:11] Good-bye good-bye good-bye good-bye
[00:02:20] 再见 再见 再见 再见
[00:02:20] That's all there is
[00:02:23] 这就是这里的全部
[00:02:23] And the leaves that are green turned to brown
[00:02:28] 曾经的绿叶已变成棕黄
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 草原之夜 [刀郎]
- My Turn [Hoobastank]
- Say You, Say Me [Lionel Richie]
- Barricada [2 Minutos]
- 忘了痛 [易良明]
- 聪明的乌龟 [少儿故事]
- 爱的疯狂 [郑卫平]
- Nevertheless (i’m in Love With You) [Frank Sinatra]
- Non Ho L’Eta [Gigliola Cinquetti]
- D2 [Allister]
- Mr Fix It [UB40]
- Mopper’s Blues [Muddy Waters]
- Telephone (Made Famous by Lady GaGa) [Top Pop DJs United]
- 7 Nachtjes [Aliyah]
- Here Comes Santa Claus [Ray Conniff Singers]
- Nellie the Elephant [Songs For Children]
- Just Be Good to Green [New Kid’s Holiday Party]
- Me Canso La Soledad(Album Version) [christian daniel]
- Love Is Where You Find It [The Everly Brothers]
- Do You Want Me(Album Version) [Jade]
- Invitation(LP版) [Diane Schuur]
- Let It Ring [Doris Day]
- 我想要温暖的把你回忆起 [Chill Boy]
- Sraighten Up and Fly Right [Nat King Cole]
- Doralice [Joao Gilberto]
- Nebula [Kadenza]
- Weeping Willow(Remastered 2016) [The Verve]
- 薛之谦:“余生请多指教。 [若素]
- (I hate you) [&]
- Comme Tu Es Fou [Sylvie Vartan]
- 气势麦融合 [祁闻冥轩]
- I Can’t Help Falling In Love With You [The Wedding Party Players]
- It’s Only Make Believe (In the Style of Conway Twitty)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Illuminati [Killinger]
- Sweat(Workout Mix 130 BPM) [Super Fitness Masters]
- Bu Sabi Kem Bu [Loony Johnson]
- Thank You for Calling [Jo Stafford]
- Shut Your Mouth [B.B. King]
- Leave It Here [City Harbor]
- Chains [Tina Arena]
- 踩到猫了 [儿童歌曲]