《The Loneliness》歌词

[00:00:00] Loneliness (寂寞) - Babyface (娃娃脸)

[00:00:19] //

[00:00:19] I'm sitting here

[00:00:22] 我坐在这里

[00:00:22] Thinking bout

[00:00:24] 想着

[00:00:24] How I'm gonna do without

[00:00:28] 没有你的日子我该怎么过

[00:00:28] You around in my life and how am I

[00:00:35] 你依然在我的生活中徘徊，我不知所措

[00:00:35] I goin' get by

[00:00:37] 我每天过着

[00:00:37] I ain't got no days

[00:00:40] 没有白天

[00:00:40] Just lonely nights

[00:00:42] 只有孤单黑夜的日子

[00:00:42] You want the truth

[00:00:44] 你想要事实

[00:00:44] Well girl I'm not alright

[00:00:47] 好吧女孩，是我不对

[00:00:47] Feel out of place and out of time

[00:00:51] 感觉地点不对，时间不对

[00:00:51] I think I'm gonna lose my mind

[00:00:54] 我想我快要疯了

[00:00:54] So tell me how you feel

[00:00:56] 告诉我你现在的感觉

[00:00:56] (i'm lonely)

[00:00:57] 我很孤单

[00:00:57] Are you for real (so lonely)

[00:00:59] 你是否真的和我一样,也如此孤单

[00:00:59] Do you still think of me

[00:01:01] 你是否还在想我

[00:01:01] (i think of you)

[00:01:02] 我还在想你

[00:01:02] Baby still (are you lonely)

[00:01:03] 宝贝我依然很孤单,你孤单吗

[00:01:03] Do you dream of me at night

[00:01:06] 你是否有梦见过我

[00:01:06] (like i dream of you all the time)

[00:01:08] 我每天都会梦见你

[00:01:09] So let me tell you how it feels

[00:01:14] 让我来告诉你那是怎样的感受吧

[00:01:14] (its like everyday i die)

[00:01:16] 我每天就像行尸走肉般

[00:01:16] Wish i was dreaming but its real

[00:01:19] 多希望那只是一场梦，但那不是

[00:01:19] (when i open up my eyes)

[00:01:21] 每当我睁开双眼

[00:01:21] Let me tell you how it feels

[00:01:23] 你想知道我的感受吗

[00:01:23] (and don't see your pretty face)

[00:01:26] 我再也看不到你可爱的面容

[00:01:26] I think that i will never love again

[00:01:33] 我想我不会再爱上其他任何人了

[00:01:33] I miss your face

[00:01:35] 我想念你的脸

[00:01:35] I miss your kiss

[00:01:37] 我想念你的吻

[00:01:37] I even miss the arguments

[00:01:42] 我甚至想念

[00:01:42] That we would have from time to time

[00:01:47] 我们曾经无休止的争吵

[00:01:47] I miss you standing by my side

[00:01:51] 我想念你在我身边的日子

[00:01:51] I'm dying here its clear to see

[00:01:56] 很明显的，我快要死掉了

[00:01:56] There ain't no you

[00:01:57] 没有了你

[00:01:57] God knows there ain't no me

[00:02:00] 我怎么可能活得下去

[00:02:00] Don't want to live I want to die

[00:02:05] 我只想死

[00:02:05] If I can't have you in my life

[00:02:08] 不能拥有你我活着还有什么意思

[00:02:08] So tell me how you feel

[00:02:10] 让我来告诉你那是怎样的感受吧

[00:02:10] (I'm lonely)

[00:02:11] 我很孤单

[00:02:11] Are you for real

[00:02:12] 你是否真的和我一样

[00:02:12] (for real)

[00:02:13] 真的和我一样

[00:02:13] Do you still think of me

[00:02:14] 你是否还在想我

[00:02:14] (i think of you)

[00:02:16] 我还在想你

[00:02:16] Baby still (are you lonely)

[00:02:17] 宝贝我依然很孤单,你孤单吗

[00:02:17] Do you dream of me at night

[00:02:20] 你是否有梦见过我

[00:02:20] (like i dream of you all the time so lonely)

[00:02:23] 我每天都会梦见你

[00:02:25] Oh let me tell you how it feels

[00:02:29] 噢，让我来告诉你那是怎样的感受吧

[00:02:29] (its like everyday i die)

[00:02:30] 我每天就像行尸走肉般

[00:02:30] Wish i was dreaming but its real

[00:02:32] 多希望那只是一场梦，但那不是

[00:02:32] (when i open up my eyes)

[00:02:35] 每当我睁开双眼

[00:02:35] Let me tell you how it feels

[00:02:37] 你想知道我的感受吗

[00:02:37] (and don't see your pretty face)

[00:02:40] 我再也看不到你可爱的面容

[00:02:41] I think that I will never love again

[00:02:44] 我想我不会再爱上其他任何人了

[00:02:44] I think that I will never love again

[00:03:03] 我想我不会再爱上其他任何人了

[00:03:03] So tell me how you feel

[00:03:05] 你想知道我的感受吗

[00:03:05] (I'm lonely)

[00:03:06] 我很孤单

[00:03:06] Are you for real

[00:03:07] 你是否真的和我一样

[00:03:07] (so lonely)

[00:03:08] 也如此孤单

[00:03:08] Do you still think of me

[00:03:10] 你是否还在想我

[00:03:10] (i think of you)

[00:03:11] 我还在想你

[00:03:11] Baby still (are you lonely)

[00:03:12] 宝贝我依然很孤单，你孤单吗

[00:03:12] Do you dream of me at night

[00:03:15] 你是否有梦见过我

[00:03:15] (like i dream of you all the time so lonely)

[00:03:19] 我每天都会梦见你

[00:03:21] Oh let me tell you how it feels

[00:03:24] 噢，让我来告诉你那是怎样的感受吧

[00:03:24] (its like everyday i die)

[00:03:26] 我每天就像行尸走肉般

[00:03:26] Wish i was dreaming but its real

[00:03:28] 多希望那只是一场梦，但那不是

[00:03:28] (when i open up my eyes)

[00:03:30] 每当我睁开双眼

[00:03:30] Let me tell you how it feels

[00:03:32] 你想知道我的感受吗

[00:03:32] (and don't see your pretty face)

[00:03:35] 我再也看不到你可爱的面容

[00:03:35] I think that I will never love again

[00:03:39] 我想我不会再爱上其他任何人了

[00:03:39] I will never love again

[00:03:41] 不会再爱上其他任何人了

[00:03:41] So tell me how you feel

[00:03:42] 你是否真的和我一样

[00:03:42] (I'm lonely)

[00:03:43] 我很孤单

[00:03:43] Are you for real

[00:03:44] 你是否真的和我一样

[00:03:44] (so lonely)

[00:03:45] 也如此孤单

[00:03:45] Do you still think of me

[00:03:47] 你是否还在想我

[00:03:47] (i think of you)

[00:03:48] 我还在想你

[00:03:48] Baby still (are you lonely)

[00:03:50] 宝贝我依然很孤单，你孤单吗

[00:03:50] Do you dream of me at night

[00:03:52] 你是否有梦见过我

[00:03:52] (like i dream of you all the time so lonely)

[00:03:57] 我每天都会梦见你，如此的孤单

[00:03:57] Oh let me tell you how it feels

[00:04:01] 噢，让我来告诉你那是怎样的感受吧

[00:04:01] (its like everyday i die)

[00:04:03] 我每天就像行尸走肉般

[00:04:03] Wish i was dreaming but its real

[00:04:05] 多希望那只是一场梦，但那不是

[00:04:05] (when i open up my eyes)

[00:04:07] 每当我睁开双眼

[00:04:07] Let me tell you how it feels

[00:04:09] 你想知道我的感受吗

[00:04:09] (and don't see your pretty face)

[00:04:12] 我再也看不到你可爱的面容

[00:04:14] I think that I will never love again

[00:04:16] 我想我不会再爱上其他任何人了

[00:04:16] I will never love again

[00:04:18] 不会再爱上其他任何人了

[00:04:18] So tell me how you feel (I'm lonely)

[00:04:20] 你是否真的和我一样，我很孤单

[00:04:20] Are you for real (so lonely)

[00:04:22] 你是否真的和我一样，也如此孤单

[00:04:22] Do you still think of me (i think of you)

[00:04:25] 你是否还在想我，我还在想你

[00:04:25] Baby still (are you lonely)

[00:04:26] 宝贝我依然很孤单，你孤单吗

[00:04:26] Do you dream of me at night

[00:04:31] 你是否有梦见过我