《Don’t say ”lazy”(Vocal Version)》歌词

[00:00:00] Don't say "lazy" (from "K-ON")(Vocal Version) - Manga Star/I Love You! Project
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:Hiroyuki Maesawa
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:Yoko Omori
[00:00:04] //
[00:00:04] Please don't say you are lazy
[00:00:06] 请别说你太懒
[00:00:06] だって本当は crazy
[00:00:09] 其实你已经很努力
[00:00:09] 白鳥たちはそう
[00:00:11] 那些天鹅们
[00:00:11] 見えないとこでバタ足するんです
[00:00:15] 在看不见的地方忙碌地拨水
[00:00:15] 本能に従順忠実
[00:00:17] 忠实地遵从自己的本能
[00:00:17] 翻弄も重々承知
[00:00:20] 明白人生的种种坎坷
[00:00:20] 前途洋々だし
[00:00:22] 反正未来前途无量
[00:00:22] だからたまに休憩しちゃうんです
[00:00:35] 所以偶尔也要休息一下
[00:00:35] この目でしっかり見定めて
[00:00:38] 用这双眼睛好好看看
[00:00:38] 行き先地図上マークして
[00:00:46] 在地图上标注好前路
[00:00:46] 近道あればそれが王道
[00:00:49] 如果有近路 固然是王道
[00:00:49] はしょれる翼もあれば上等
[00:00:56] 翅膀收放自如当然更好
[00:00:56] ヤバ爪割れた
[00:00:59] 糟糕 指甲断掉
[00:00:59] グルーで補修した
[00:01:01] 快用凝胶补好
[00:01:01] それだけでなんか達成感
[00:01:07] 仅仅这样就有一种成就感
[00:01:07] 大事なのは自分
[00:01:09] 最重要的是
[00:01:09] かわいがること
[00:01:12] 对自己好一点
[00:01:12] 自分を愛さなきゃ
[00:01:15] 如果不爱自己
[00:01:15] 他人も愛せない
[00:01:18] 又怎能去爱别人
[00:01:18] Please don't say you are lazy
[00:01:20] 请别再说你很懒
[00:01:20] だって本当は crazy
[00:01:23] 其实你已经很努力
[00:01:23] 能ある鷹はそう
[00:01:26] 那飒爽的雄鹰
[00:01:26] 見えないとこにピック隠すんです
[00:01:29] 也会将利爪深藏不露
[00:01:29] 想像に一生懸命
[00:01:31] 对想象拼尽全力
[00:01:31] 現実は絶体絶命
[00:01:34] 对现实一筹莫展
[00:01:34] 発展途中だし
[00:01:36] 反正还在发展之中
[00:01:36] だから不意にピッチ外れるんです
[00:01:49] 所以偶尔也会暴露危机
[00:01:49] その目に映らないだけだって
[00:01:52] 就算有时被人无视
[00:01:52] やる気はメーター振り切って
[00:02:00] 我们的干劲也马力全开
[00:02:00] いつでも全力で夢見て
[00:02:03] 我们总是全力憧憬梦想
[00:02:03] その分全力で眠って
[00:02:10] 当然也要全力睡觉
[00:02:10] ヤリ ちょい痩せた
[00:02:13] 刚瘦下来一点
[00:02:13] 調子づいて喰った
[00:02:16] 就又敞开大吃
[00:02:16] それだけでなんで?敗北感
[00:02:21] 不过如此而已 为何有种失败感
[00:02:21] すかさずに目標
[00:02:23] 赶快修改目标
[00:02:23] 下方修正して
[00:02:26] 下调瘦身标准
[00:02:26] 柔軟に臨機応変
[00:02:29] 灵活随机应变
[00:02:29] 七変化が勝ち
[00:02:32] 好女不吃眼前亏
[00:02:32] Please don't say you are lazy
[00:02:35] 请别再说你太懒
[00:02:35] だって本当は crazy
[00:02:37] 其实你已经很努力
[00:02:37] 孔雀たちはそう
[00:02:40] 你看那美丽的孔雀
[00:02:40] ここぞというとき美を
[00:02:42] 也只在关键时刻
[00:02:42] 魅せるんです
[00:02:43] 展示魅力
[00:02:43] 五臓六腑満身邁進
[00:02:45] 五脏六腑都奋不顾身
[00:02:45] 願望は痩身麗人
[00:02:48] 愿望是窈窕美人
[00:02:48] 誘惑多発だし
[00:02:51] 可是诱惑很多
[00:02:51] だからやけに
[00:02:52] 所以偶尔也会
[00:02:52] 意思砕けちゃうんです
[00:03:25] 意志薄弱
[00:03:25] ヤバまさか赤点?
[00:03:27] 糟糕 难道没有及格?
[00:03:27] いやギリクリア
[00:03:30] 还好险险过关
[00:03:30] それだけでなんて全能感
[00:03:35] 不过如此而已 居然有全能感
[00:03:35] 大事なのは自分
[00:03:38] 最重要的是
[00:03:38] 認めてくこと
[00:03:41] 认同自己
[00:03:41] 自分を許さなきゃ
[00:03:44] 如果不宽容自己
[00:03:44] 他人も許せない
[00:03:47] 又怎会宽容别人
[00:03:47] Please don't say you are lazy
[00:03:50] 请别再说你懒
[00:03:50] だって本当は crazy
[00:03:52] 其实你已经很努力
[00:03:52] 白鳥たちはそう
[00:03:55] 你看那些天鹅们
[00:03:55] 見えないとこでバタ足するんです
[00:03:58] 也在看不见的地方忙碌地拨水
[00:03:58] 本能に従順忠実
[00:04:00] 忠实地遵从自己的本能
[00:04:00] 翻弄も重々承知
[00:04:03] 明白人生的种种坎坷
[00:04:03] 前途洋々だし
[00:04:05] 反正未来前途无量
[00:04:05] だからたまに休憩しちゃうんです
[00:04:10] 偶尔也要休息一下
您可能还喜欢歌手Manga Star&I Love You! Pr的歌曲:
- Fly Me to the Moon(From Neon Genesis Evangelion)(Dance Mix)
- Wind(Vocal Version)
- Shinjitsu no Uta(Japanese Vocal Version)
- Owarinai Yume(Japanese Vocal Version)
- Heart Moving(Japanese Vocal Version)
- Sailor Star Song(Japanese Vocal Version)
- Moonlight Densetsu(Japanese Vocal Version)
- Moonlight Densetsu(Dance Mix)
- Don’t say ”lazy”(Vocal Version)
- The Reluctant Heroes(Music Box Vocal Version)
随机推荐歌词:
- Soul Motion [Richard Marx]
- Just Friends [Ray Conniff]
- 请到天涯海角来(上海中唱录音版本) [沈小岑]
- The Underdog [Wallpaper.]
- 爱我你就抱抱我(17秒铃声版) [儿童歌曲]
- 泰国歌 Loso - Mai Thong Haung Chan 慢歌好听 [网络歌手]
- 信条(5、刺客) [总失眠]
- The Long And Winding Road [Mina]
- 我曾有过我也都懂 [韩红]
- Swing Low, Sweet Chariot / The Lonesome Road [Bobby Darin]
- Manha De Amor [Elis Regina]
- See You In September [The Chiffons]
- Don’t Worry ’Bout Me [Chris Connor]
- Look At Me [Buddy Holly]
- (A Place To) Hide Away [Carpenters]
- Crossroads [Classic Rock&Classic Rock]
- When Winter Comes [Artie Shaw]
- Nothing To Lose [Billy Talent]
- Run, Come, See Jerusalem [The Brothers Four]
- Troppo Lontano [Mondo Marcio]
- Hello - Remix(Remix) [Stefy K.]
- Situasi [bunkface]
- YACHT (k) [Jay Park&Sik-K]
- Un amour comme le notre [Jean Sablon]
- We Must Have Been Out Of Our Minds [George Jones]
- Nobody’s Listening [欧阳靖]
- Alright [PJ Morton]
- I Got Next/Neva Hadda Gun [Miguel]
- Come in Stranger [Johnny Cash]
- 爱情是一种怎样的化学反应 [十万个冷知识]
- Ti-Pi-Tin [The Andrews Sisters]
- Amor Eterno [Carlos Romero]
- Doin’ the Jive [Glenn Miller&D.R]
- 傲娇(伴奏) [韦小天&乐缤灵]
- Grand-Père [Georges Brassens]
- Borrachita(Country) [Revancha Nortea]
- There’s a Moon out Tonight [The Capris]
- I Can’t Get Started [Dinah Washington]
- J’aurais voulu [Franoise Hardy]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- 王之涣-登鹳雀楼 [小蓓蕾组合]
- Coming Home [John Schumann]