《Say Wow》歌词

[00:00:00] Say Wow - 데이식스 (Day6)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：Young K

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：홍지상/원필/Young K

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：홍지상

[00:00:04] //

[00:00:04] You make me

[00:00:05] //

[00:00:05] You make me

[00:00:07] //

[00:00:07] You make me

[00:00:08] //

[00:00:08] You make me

[00:00:09] //

[00:00:09] You make me

[00:00:11] //

[00:00:11] You make me say wow

[00:00:14] //

[00:00:14] 입이 다물어지지 않아

[00:00:20] 合不拢嘴

[00:00:20] 그저 놀라워

[00:00:23] 只能感到惊讶

[00:00:23] 어떻게 넌 한번의 눈빛만으로

[00:00:28] 为什么 你一个眼神

[00:00:28] 날 붙잡아

[00:00:30] 就能把我抓住

[00:00:30] 어딜 못 가겠어

[00:00:35] 哪里都无法去

[00:00:35] 까만 배경에 너는

[00:00:37] 你在漆黑的背景下

[00:00:37] 은은하게 빛나

[00:00:40] 散发着淡淡的光芒

[00:00:40] 흔들리고 있어 나

[00:00:42] 动摇着我

[00:00:42] 어쩔 줄을 모르겠어 babe

[00:00:48] 不知如何是好

[00:00:48] 오늘 밤 내 앞의 넌

[00:00:50] 今晚站在我面前的你

[00:00:50] 그 어느 때보다

[00:00:53] 比起任何时候

[00:00:53] 사랑스러워 보여

[00:00:55] 都要可爱

[00:00:55] You make me say wow

[00:00:58] //

[00:00:58] 하나부터 열까지

[00:01:00] 从一到十

[00:01:00] 하나도 빠짐없이

[00:01:04] 无一例外

[00:01:04] 감탄스러워 넌

[00:01:06] 都为你感叹

[00:01:06] 어쩜 그렇게

[00:01:07] 为何会这样

[00:01:07] 나를 이렇게

[00:01:09] 令我

[00:01:09] 정신 못 차리게

[00:01:10] 如此

[00:01:10] 만들었대

[00:01:11] 失魂

[00:01:11] Girl you make wanna say wow

[00:01:14] //

[00:01:14] 1 2 3 4

[00:01:16] //

[00:01:16] 손을 갖다 대기 두려워

[00:01:22] 一只手随时候命

[00:01:22] 아직 조금 더

[00:01:25] 现在还想要

[00:01:25] 바라보고 싶어

[00:01:28] 再看看你

[00:01:28] 이 순간을 기억하고 싶어

[00:01:32] 想要记住这个瞬间

[00:01:32] 간직하고 싶어

[00:01:37] 想要珍藏

[00:01:37] 까만 배경에 너는

[00:01:39] 你在漆黑的背景下

[00:01:39] 은은하게 빛나

[00:01:42] 散发着淡淡的光芒

[00:01:42] 안달 나고 있어 나

[00:01:44] 我如此急切

[00:01:44] 이 다음은 모르겠어 babe

[00:01:50] 不知道这之后是什么

[00:01:50] 오늘 밤 내 앞의 넌

[00:01:52] 今晚站在我面前的你

[00:01:52] 그 어느 때보다

[00:01:55] 比起任何时候

[00:01:55] 사랑스러워 보여

[00:01:57] 都要可爱

[00:01:57] You make me say wow

[00:02:00] //

[00:02:00] 하나부터 열까지

[00:02:02] 从一到十

[00:02:02] 하나도 빠짐없이

[00:02:06] 无一例外

[00:02:06] 감탄스러워 넌

[00:02:08] 都为你感叹

[00:02:08] 어쩜 그렇게

[00:02:09] 为何会这样

[00:02:09] 나를 이렇게

[00:02:11] 令我

[00:02:11] 정신 못 차리게

[00:02:12] 如此

[00:02:12] 만들었대

[00:02:14] 失魂

[00:02:14] Oh 다가갈까 하다 말고

[00:02:18] 要不要靠近呢

[00:02:18] 너를 안으려다 말고

[00:02:20] 要不要拥抱你呢

[00:02:20] 이렇게 하다 보면

[00:02:22] 这样犹豫着

[00:02:22] 밤이 다 갈 것 같아

[00:02:24] 这一夜就过去了

[00:02:24] Oh 다가갈까 하다 말고

[00:02:28] 要不要靠近呢

[00:02:28] 너를 안으려다 말고 밤새도록

[00:02:32] 要不要拥抱你

[00:02:32] 이 고민은 계속 돼

[00:02:34] 我苦恼了一整夜

[00:02:34] 오늘 밤 내 앞의 넌

[00:02:37] 今晚站在我面前的你

[00:02:37] 그 어느 때보다

[00:02:40] 比起任何时候

[00:02:40] 사랑스러워 보여

[00:02:42] 都要可爱

[00:02:42] You make me say wow

[00:02:45] //

[00:02:45] 하나부터 열까지

[00:02:47] 从一到十

[00:02:47] 하나도 빠짐없이

[00:02:51] 无一例外

[00:02:51] 감탄스러워 넌

[00:02:53] 都为你感叹

[00:02:53] 어쩜 그렇게

[00:02:54] 为何会这样

[00:02:54] 나를 이렇게

[00:02:55] 令我

[00:02:55] 정신 못 차리게

[00:02:57] 如此

[00:02:57] 만들었대

[00:02:58] 失魂

[00:02:58] Girl you make wanna say wow

[00:03:03] //