《サイレントエレジー》歌词
[00:00:00] サイレントエレジー (沉默哀歌) - 96猫 (クロネコ)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:れをる
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:ギガ
[00:00:08] //
[00:00:08] ほらまた君の泣きそうな顔
[00:00:11] 看 又是一副要哭的脸
[00:00:11] 見て見ぬふりで僕は今日も
[00:00:15] 我今天也假装没看见
[00:00:15] この気持ちを押し潰してゆく
[00:00:19] 把这份心情压碎
[00:00:19] 他愛のないごまかしで
[00:00:22] 孩子气地伪装
[00:00:23] 君の弱音や強がり全部
[00:00:26] 你的丧气话和逞强全部
[00:00:26] 僕が食べてあげようだとか
[00:00:30] 由我来吃掉吧
[00:00:30] 言えない言葉を積もっていく
[00:00:34] 这般说不出口的话语逐渐堆积
[00:00:34] ゆるりゆるり弧を描く
[00:00:37] 慢慢地慢慢地描绘出弧线
[00:00:38] 僕のカケラのひとつひとつ
[00:00:41] 我的碎片一片一片
[00:00:41] 嘘をつむいだら
[00:00:43] 如果谎言堆积起来的话
[00:00:43] いい子になれるの
[00:00:45] 就能成为好孩子吗
[00:00:45] 君に届かない僕の歌
[00:00:48] 没有传达给你的我的歌
[00:00:48] 泡になってもう
[00:00:50] 已经变成了泡沫
[00:00:50] 遠く消えてく
[00:00:53] 越来越远直至消失
[00:00:53] 君のカケラのひとつひとつ
[00:00:56] 你的碎片一片片
[00:00:56] 飲み込んだ気持ち
[00:00:58] 将情绪压抑心中
[00:00:58] ルルラリラリラ
[00:01:00] //
[00:01:00] 昨日の僕にさようなら
[00:01:03] 和昨日的我告别
[00:01:03] 手を振ってしまえば
[00:01:06] 挥了挥手
[00:01:06] 見えなくなってく
[00:01:07] 逐渐消失不见
[00:01:15] ほらまた君の傷付いた顔
[00:01:19] 看 又是一副受伤的表情
[00:01:19] 愛想笑いの僕は今日も
[00:01:23] 今天的我也谄媚地笑着
[00:01:23] この気持ちを押しころしてゆく
[00:01:26] 将这份心情扼杀
[00:01:26] 他愛のない口ぶりで
[00:01:30] 用孩子气的口气
[00:01:31] 僕の痛みや孤独も全部
[00:01:34] 我的痛苦和孤独全部
[00:01:34] 君にあげてしまおうなんてね
[00:01:38] 全都献给你吧什么的
[00:01:38] きっと君には言えないままで
[00:01:41] 一定还无法对你说出口
[00:01:41] ゆるりゆるり孤を描く
[00:01:44] 慢慢地慢慢地描绘出弧线
[00:01:45] 君のカケラのひとつひとつ
[00:01:48] 你的碎片一片片
[00:01:48] 口をつむんだら
[00:01:50] 保持沉默的话
[00:01:50] いい子になれるの
[00:01:53] 就能成为好孩子吗
[00:01:53] 僕に届かない君の声
[00:01:56] 无法传递给我的你的声音
[00:01:56] 泡になってほら
[00:01:58] 变成泡沫
[00:01:58] 遠く消えてく
[00:02:00] 越来越远直至消失
[00:02:00] 僕のカケラのひとつひとつ
[00:02:03] 我的碎片一片一片
[00:02:03] 飲み込んだ涙
[00:02:05] 忍下眼泪
[00:02:05] ルルラリラリラ
[00:02:08] //
[00:02:08] 明日の君にさようなら
[00:02:11] 向明天的你告别
[00:02:11] 手を振ってしまえば
[00:02:13] 挥了挥手
[00:02:13] 見えなくなってく
[00:02:15] 逐渐消失不见
[00:02:30] 僕のカケラのひとつひとつ
[00:02:33] 我的碎片一片一片
[00:02:33] 繋がった手と手
[00:02:35] 紧紧相连的手
[00:02:35] ルルラリラリラ
[00:02:38] //
[00:02:38] 君のカケラをひとつひとつ
[00:02:41] 你的碎片一片片
[00:02:41] 繋がった手と手が
[00:02:43] 紧紧相牵的手
[00:02:43] あ あ あ あ
[00:02:47] //
[00:02:49] 僕のカケラのひとつひとつ
[00:02:52] 我的碎片一片一片
[00:02:52] 嘘をつむいだら
[00:02:54] 谎言堆积的话
[00:02:54] いい子になれるの
[00:02:56] 就能成为好孩子吗
[00:02:56] 昨日の僕にさようなら
[00:02:59] 向昨天的我告别
[00:02:59] 手を振ってしまえば
[00:02:59] 挥了挥手
随机推荐歌词:
- 世间始终你最好 [罗文]
- Did I Happen To Mention [Julia Fordham]
- 万泉河水清又清 [陈诺]
- Gravity Of Love [Enigma]
- Answer Me [Dick Punks]
- Good Times [Cassadee Pope]
- Never Make Your Move Too Soon [Ry Cooder]
- 探皇陵(1944年录音) [琅嬛书童]
- 追 [孙耀威]
- 消えた星の行方 [それでも世界が続くなら]
- 碎舞 [影子]
- Some Summer Day [Charley Patton]
- Fatboy 3D [徐梦圆]
- Je Reviendrai [Eddy Mitchell]
- The Great Nashville Railroad Disaster(A True Story) [David Allan Coe]
- Wohin der Wind dich treibt [Truck Stop]
- Bouquet Of Roses [Eddy Arnold]
- Can’t Help Falling in Love [Larry Jones]
- Feel Like Making Love [Classic Rock&Classic Rock]
- Reelin’ And Rockin’ [GERRY&The Pacemakers]
- You’ll Never Walk Alone [Andy Williams]
- Drinking Tequila [Jim Reeves]
- Be My Love [Kenny Drew]
- One and Only [Eddie Fontaine]
- Aline [Christophe]
- Now We’re One [Buddy Holly]
- Come Fly with Me [Frank Sinatra]
- Mr. Know It All [Kelly Clarkson]
- One [All Hits Mix-Masters]
- H-bá-lá-lá [Joao Gilberto]
- 用我5年的血泪史,告诉你怎么消灭痘印 [马桶喜剧]
- There for You(Minions Remix) [Minions Singing Style]
- 睡前故事 | Vol.159 金老爷买钟 [小鹿姐姐]
- You Win My Love (In the Style of Shania Twain)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- O Ri Chhori [Hindi Remix Group]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- Angel Eyes [Jack Jones]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- Niggas & Bitches(Album Version|Explicit) [Ja Rule]
- Honey Bee [Muddy Waters]
- 截拳道 [A one]