《The Colour Of My Love》歌词

[00:00:05] The colour of my love
[00:00:20] //
[00:00:20] I'll paint my mood in shades of blue
[00:00:25] 我用忧郁的蓝色画出我的情绪
[00:00:25] Paint my soul to be with you
[00:00:30] 把你我的灵魂画在一起
[00:00:30] I'll sketch your lips in shaded tones
[00:00:34] 我用暗色勾勒你的唇
[00:00:34] Draw your mouth to my own
[00:00:42] 在你的嘴唇上也画上我的
[00:00:42] I'll draw your arms around my waist
[00:00:46] 我会把你的手画在我的腰间
[00:00:46] Then all doubt I shall erase
[00:00:51] 然后擦掉其他疑惑的地方
[00:00:51] I'll paint the rain that softly lands on your wind-blown hair
[00:01:02] 我会在雨后柔软的地面上 画出你飘动着的长发
[00:01:02] I'll trace a hand to wipe out your tears
[00:01:08] 我会画出一只手擦掉你的眼泪
[00:01:08] A look to calm your fears
[00:01:12] 一个眼神消除你的恐惧
[00:01:12] A silhouette of dark and light
[00:01:16] 一个黑暗与明亮的剪影
[00:01:16] While we hold each other oh so tight
[00:01:27] 当我们紧紧拥抱在一起
[00:01:27] I'll paint a sun to warm your heart
[00:01:33] 我会画一个太阳温暖你的心
[00:01:33] Swearing that we'll never part
[00:01:40] 我们发誓永远不会分离
[00:01:40] That's the colour of my love
[00:01:45] 这就是我们爱的颜色
[00:01:45] I'll paint the truth
[00:01:47] 我会画出
[00:01:47] Show how I feel
[00:01:50] 我的真实感受
[00:01:50] Try to make you completely real
[00:01:54] 试着和你完全一样
[00:01:54] I'll use a brush so light and fine
[00:01:59] 我会用画笔轻轻地 很好地
[00:01:59] To draw you close and make you mine
[00:02:09] 画出你就在我身边
[00:02:09] I'll paint a sun to warm your heart
[00:02:15] 我会画一个太阳温暖你的心
[00:02:15] Swearing that we'll never part
[00:02:22] 我们发誓永远不会分离
[00:02:22] That's the colour of my love
[00:02:28] 这就是我们爱的颜色
[00:02:28] I'll draw the years all passing by
[00:02:33] 我会画出逝去的时光
[00:02:33] So much to learn so much to try
[00:02:37] 如此多的学习 如此多的尝试
[00:02:37] And with this ring our lives will start
[00:02:42] 伴着这个戒指 我们的生活开始了
[00:02:42] Swearing that we'll never part
[00:02:47] 我们发誓永远不会分离
[00:02:47] I offer what you cannot buy
[00:02:50] 我给你金钱都买不到的东西
[00:02:50] Devoted love until we die
[00:02:55] 努力经营我们的爱
您可能还喜欢歌手Celine Dion的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sitting On Top Of The World [B.B. King]
- Far Side Bank Of Jordan [Alison Krauss]
- Starduster [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- My Happy Drunk Bossa [Toonyun]
- 麦搁越头 [龙千玉]
- 反悔 [曾心梅]
- El Bajon [Brujeria]
- She Hates Me [Big Boi&Kid Cudi]
- End Of The Line [Traveling Wilburys]
- Chariots [Mike Oldfield]
- 枯花 [MC关小雨]
- 同床异梦 [韩蕊]
- Like Strangers [The Everly Brothers]
- I’M An Old Cowhand (From The Rio Grande) (Wchorus) [Bing Crosby]
- Everybody But Me [Ricky Nelson]
- They Don’t Know [Kirsty MacColl]
- あいまいな関係 [キマグレン]
- The Loneliest Whale On Earth [Oly.]
- Lonely Soldier [The Subdudes]
- No, Que No(Album Version) [Vicente Fernández]
- ’O sole mio [Antonello Rondi]
- Keep On Lovin’ Me Baby [ike turner]
- Las Tres Hermanas [PeDro Infante]
- Section 2: It’s The Sun(Live) [the polyphonic spree]
- When My Morning Comes Around(LP版) [Iris DeMent]
- I Don’t Want To Wake You [Julio Iglesias]
- I Wish I Could Break Your Heart [Cassadee Pope]
- Let’s Get It On [Marvin Gaye]
- Impazzivo Per Te [Adriano Celentano]
- Wild Ones(J.O.B rock rework) [Flo Rida&Sia]
- (Project PLUTO remix) [SpaceCowboy&RichardParker]
- 今夜想你了亲爱的爸爸妈妈 [林雨]
- We Saw the Saw [Fred Astaire&Ginger Roger]
- Lullay My Lyking [Telluride Choral Society]
- I Got Rhythm [Friday Night At The Movie]
- That Ain’t No Way To Go [Hit Crew Masters]
- Times [The Leading Guy]
- I’m A Boy [Foot Soldiers]
- Excuse My French(feat. Melleefresh & BBK)(Original Mix|Explicit) [BBK&LEWO&Melleefresh]
- Come Along [Elvis Presley]
- 我们一路走来 [贾涛]
- Monsieur Menard [Michel Sardou]