《さよならだけが人生だ》歌词

[00:00:00] さよならだけが人生だ (人生多别离) - 凤冴Sae
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:伊東歌詞太郎
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:伊東歌詞太郎
[00:00:19] //
[00:00:19] 编曲:ゆりん
[00:00:26] //
[00:00:26] さよならだけが人生だという
[00:00:32] 唯有离别 才是人生
[00:00:32] 誰が言ったか忘れたけれど
[00:00:38] 我忘记了这是谁说的
[00:00:38] 間違いではないような気がして
[00:00:44] 仔细一想 觉得没错
[00:00:44] 振り返り立ち止まるの
[00:00:51] 回首往事 止步踌躇
[00:00:51] 出会いがあれば別れがあると
[00:00:57] 只要有相遇 就会有离别
[00:00:57] 誰が言ったか忘れたけれど
[00:01:03] 我忘记了这是谁说的
[00:01:03] それじゃ何も
[00:01:05] 如果这样的话
[00:01:05] はじめられないだろう
[00:01:09] 什么也不会开始了吧
[00:01:09] なぜ生まれてきたのか
[00:01:13] 为什么降临于世
[00:01:13] わからないなぁ
[00:01:17] 我自己也搞不明白
[00:01:17] まるで僕は作り物で構わない
[00:01:22] 哪怕说我就是个物品也没关系
[00:01:22] でも転んだら血が流れるんだよ
[00:01:34] 但如果跌倒 也还会流血啊
[00:01:34] どうかお願いだ
[00:01:37] 总之拜托你了
[00:01:37] 見せてくれないか
[00:01:40] 让我看看好吗
[00:01:40] 君が愛したものをすべて
[00:01:46] 你所爱的全部
[00:01:46] どうかお願いだ
[00:01:49] 总之拜托你了
[00:01:49] 見せてくれないか
[00:01:53] 让我看看好吗
[00:01:53] 君が恐れるものを
[00:01:59] 你所畏惧的一切
[00:01:59] どんな時でもそばにいさせて
[00:02:18] 无论何时 请让我陪着你
[00:02:18] この悲しみが汚れてるなら
[00:02:24] 这份哀伤 若染上污秽
[00:02:24] きれいな雪が降り積もるという
[00:02:30] 洁白的雪花便纷扬而落
[00:02:30] 当たり前のように生きてたけど
[00:02:36] 虽然一直都是理所当然地活着
[00:02:36] 気づいたら
[00:02:38] 但注意到的时候
[00:02:38] 埋もれてしまいそうだ
[00:02:44] 这哀伤早已被埋葬了吧
[00:02:44] たとえどんな風が吹けど
[00:02:48] 无论怎样的风吹着
[00:02:48] 変わらない
[00:02:50] 都不改变
[00:02:50] この想いは
[00:02:52] 因为这份心情
[00:02:52] 変えられはしないからさ
[00:03:21] 无法改变
[00:03:21] ひとは誰でも孤独だという
[00:03:27] 无论是谁 都是孤独的
[00:03:27] 実は僕もそう思うんだ
[00:03:33] 实际上我也如此认为
[00:03:33] 君の孤独も僕の孤独も
[00:03:39] 你的孤独 我的孤独
[00:03:39] 消すことはできない
[00:03:42] 虽然都无法消逝
[00:03:42] でも分かち合えるだろう
[00:03:51] 但能彼此分担吧
[00:03:51] どうかお願いだ
[00:03:54] 总之拜托你了
[00:03:54] 見せてくれないか
[00:03:57] 让我看看好吗
[00:03:57] 血を流してる君の心
[00:04:03] 你正在流血的内心
[00:04:03] どうかお願いだ
[00:04:06] 总之拜托你了
[00:04:06] 見せてくれないか
[00:04:10] 让我看看好吗
[00:04:10] 汚れたままの過ぎた時間も
[00:04:16] 那有过污点的曾经
[00:04:16] どうかお願いだ
[00:04:19] 总之拜托你了
[00:04:19] 見せてくれないか
[00:04:22] 让我看看好吗
[00:04:22] 君が愛したものをすべて
[00:04:28] 你所爱的全部
[00:04:28] どうかお願いだ
[00:04:31] 总之拜托你了
[00:04:31] 見せてくれないか
[00:04:35] 让我看看好吗
[00:04:35] 君が抱えるものを
[00:04:41] 你所承担的一切
[00:04:41] どんな君でもそばにいさせて
[00:04:46] 无论你变成什么模样 请让我陪着你
您可能还喜欢歌手凤冴Sae的歌曲:
随机推荐歌词:
- Stranded [Amy Pearson]
- Bumper Cars(Album Version) [Stephen Fretwell]
- Stand Up [Blue]
- 岩缝里盛开的花 (蒙语) [来国庆]
- Invisible Love [Enigma]
- 灵魂伙伴 [刘楠]
- マジカル☆スタイリング [花澤香菜]
- Slow Motion []
- 草原情歌 [曲国庆]
- まほうつかいはじめました! [矢泽にこ(CV.徳井青空)]
- Rosemary Blue [Neil Sedaka]
- I Don’t Hurt Anymore [Eddy Arnold]
- 决定(Piano Version) [林子祥]
- Misty [Sarah Vaughan]
- El Mujeriego [Acapulco Tropical]
- Another Man Done Gone [Johnny Cash]
- Mr. Sandman (Mister Sandman Bring Me a Dream) [Single Version] [Christmas Tolstoi]
- On The Sentimental Side [Louis Armstrong]
- Homeward Bound [Academy Allstars]
- You Don’ Know What Love Is [Anita O’Day]
- Handprints On the Wall) [ProTracks Karaoke]
- Drink Drank Drunk (feat. Big & Rich & Big Smo) [Cowboy Troy&Big And Rich&]
- La Orquesta Del Titanic(En El Luna Park - Argentina) [Joan Manuel Serrat&Joaquí]
- Li tourner [DJ Team]
- Brand New Day [burette]
- I’m in Love With the Coco(Explicit) [Djniqo]
- Rice Cake(Ferry Remix) [Flash Finger&Y.U.P&Crazy-]
- 漂泊的走 [枫桥]
- Wreck of the old’ 97 [Johnny Cash]
- 岁月留声机 [陈少华&陈明&姜育恒&李进&甘萍]
- 【粤剧】黄伟坤新世纪粤剧艺术巨献(六)1/3:情僧偷渡潇湘馆 [黄伟坤]
- Holy [Nichole Nordeman]
- U z hor zní zvon - finále (Amazing Grace) [Various Artists]
- Going Away (Originally Performed by the Clark Family Experience)(Karaoke Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- El Final [Covers Rock]
- Boogie Chillen [John Lee Hooker]
- 变色的蝴蝶 [赫拉]
- 虫儿飞 [安安]
- 浮生若水 [林峯]
- 爱你爱的这么痴迷-(吉特巴版)(吉特巴版) [魏美]
- 雨中的恋人(Mix 升级版) [DJ勇强&黄凯芹&Dj沫沫]