《REDMERCEDES(Remix)》歌词

[00:00:00] REDMERCEDES (Remix) - Aminé/Missy Elliott (蜜西·艾莉特)/AJ Tracey

[00:00:10] //

[00:00:10] With my niggas in my red Mercedes

[00:00:12] 与我的兄弟们一起坐在我的红色奔驰里

[00:00:12] Attitude like f**k you pay me

[00:00:14] 带着让你付账的态度

[00:00:14] Rolling deeper than Adele when we go out

[00:00:17] 当我们外出时 比阿黛尔更让你内心翻滚

[00:00:17] If the ladies show up then we show out

[00:00:19] 如果女士们向我们示好 我们就会卖力表演

[00:00:19] With my girl in my red Mercedes

[00:00:21] 与我的女孩一起坐在我的红色奔驰里

[00:00:21] Attitude like f**k me baby

[00:00:24] 带着与我欢愉的态度

[00:00:24] Leather seats so she wetter than a pool now

[00:00:26] 真皮座椅 她兴奋不已

[00:00:26] When that thing go up then she go down

[00:00:29] 当气氛走高 她会委身于我

[00:00:29] This sh*t so clean I put that on my life

[00:00:34] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:00:34] Red Mercedes beam it's a different type

[00:00:39] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:00:39] This sh*t so clean I put that on my life

[00:00:43] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:00:43] Red Mercedes beam it's a different type

[00:00:48] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:00:48] Got a new beam new whip new whip

[00:00:50] 找个新欢 换个口味

[00:00:50] Doors sit up like a facelift facelift

[00:00:52] 整夜端坐 就像做一个整容手术

[00:00:52] Sub in my trunk go apeshit apeshit

[00:00:55] 呆若木鸡 让我震怒

[00:00:55] Rims spinning round like a spaceship paceship

[00:00:57] 彻夜狂欢 音乐不停 就像太空船一样

[00:00:57] I see money I'ma chase it chase it

[00:00:59] 我看见金钱满地 我要奋力追逐

[00:00:59] Ask them suckers why they always hating

[00:01:02] 去问问他们 为何总是憎恶

[00:01:02] Maybe cause your man wanna taste it taste it

[00:01:04] 或许是你的兄弟想要分他一杯羹

[00:01:04] You know you like to see me when I'm naked

[00:01:07] 你知道 你喜欢我赤膊上阵

[00:01:07] Junk in my trunk gon' beat

[00:01:09] 难听的噪音不会在我车上响起

[00:01:09] Look back at it I'm thick thick

[00:01:11] 回顾过去 我仍是第一

[00:01:11] Big old hips I'm thick thick

[00:01:13] 丰乳肥臀 我是最强

[00:01:13] You can call me rick James I'm rick b**ch

[00:01:16] 你可以叫我大款 我就是腰缠万贯

[00:01:16] Vroom vroom vroom in my two door

[00:01:18] 让我的车急速前进

[00:01:18] Big body dancing like a sumo sumo

[00:01:20] 胖子们跳舞就像相扑一样

[00:01:20] Yeah I got the meds and it's paid for paid for

[00:01:23] 是的 我有快乐的药物 可以用钱买到

[00:01:23] What you chat 'bout boy you don't know

[00:01:25] 你在说些什么 男孩 你不知道

[00:01:25] With my niggas in my red Mercedes

[00:01:27] 与我的兄弟们一起坐在我的红色奔驰里

[00:01:27] Attitude like f**k you pay me

[00:01:29] 带着让你付账的态度

[00:01:29] Rolling deeper than Adele when we go out

[00:01:32] 当我们外出时 比阿黛尔更让你内心翻滚

[00:01:32] If the ladies show up then we show out

[00:01:34] 如果女士们向我们示好 我们就会卖力表演

[00:01:34] With my girl in my red Mercedes

[00:01:37] 与我的女孩一起坐在我的红色奔驰里

[00:01:37] Attitude like f**k me baby

[00:01:39] 带着与我欢愉的态度

[00:01:39] Leather seat so she wetter than a pool now

[00:01:41] 真皮座椅 她兴奋不已

[00:01:41] When that thing go up then she go down

[00:01:44] 当气氛走高 她会委身于我

[00:01:44] This sh*t so clean I put that on my life

[00:01:49] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:01:49] Red Mercedes beam it's a different type

[00:01:54] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:01:54] This sh*t so clean I put that on my life

[00:01:59] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:01:59] Red Mercedes beam it's a different type

[00:02:03] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:02:03] Hundred on your wrist so you wanna get loud now

[00:02:05] 你的手链如此值钱 现在你想要炫耀

[00:02:05] Everything ain't what you see something like bow wow

[00:02:07] 你看见的所有东西都为你倾倒

[00:02:07] Copped the red Benz and we left the Honda

[00:02:09] 自从有了奔驰 我们就丢掉了本田

[00:02:09] These days everything I do bananas

[00:02:12] 这些日子我一直在夜店欢愉

[00:02:12] 4 matic in my whip while she on my stick shift

[00:02:14] 美女如云 轻车熟路

[00:02:14] Girls really really love the way the candy paint drips

[00:02:16] 女孩们都喜欢我的方式

[00:02:16] CLBN they like CNN

[00:02:18] 比起夜店 她们更喜欢我的绝招

[00:02:18] We the news ni**a we don't give a f**k 'bout them

[00:02:21] 我们是新的一代 我们不会鄙视他们

[00:02:21] Missy like my auntie dreads like palm tree

[00:02:23] 这个女孩爱上了我 这让我感到十分恐惧

[00:02:23] Girls give me shots when I play them Ashanti

[00:02:26] 当我在异国玩耍 女孩给我斟上美酒

[00:02:26] Hit my ni**a AJ when I'm in the UK

[00:02:28] 当我在英国 与我的兄弟AJ联络

[00:02:28] Red Mercedes waiting up in terminal five

[00:02:32] 红色奔驰一直在第五大街为我待命

[00:02:32] This sh*t so clean I put that on my life

[00:02:36] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:02:36] Red Mercedes beam it's a different type

[00:02:41] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:02:41] This sh*t so clean I put that on my life

[00:02:45] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:02:45] Red Mercedes beam it's a different type

[00:02:49] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:02:49] Fly that's the Cee Lo used to grab the reload

[00:02:52] 像C罗那样飞奔 重新嗨爆气氛

[00:02:52] I don't wear Valentino off white with the Vlone

[00:02:54] 我不穿华伦天奴 不穿白色的Vlone

[00:02:54] Humble and I'm British I ain't polite though

[00:02:56] 低调谦逊 我走英国范儿 但我有时也很粗鲁

[00:02:56] AMG hotbox high as a kite bro

[00:02:59] 在车里吞云吐雾 如此开怀

[00:02:59] Rock star life might grab on your wife yo

[00:03:01] 摇滚明星 小心被你的妻子逮住

[00:03:01] I do the stage proper then I'm kicking the mic pole

[00:03:04] 我在舞台上表演 用麦克风征服全场

[00:03:04] If the venue popping with the women I might roll

[00:03:06] 如果跟女人一起犯罪 我会兴奋异常

[00:03:06] I smashed and deleted then I moved to the right bro

[00:03:08] 我粉碎她想要跟我联络的梦想 我要去见我的另一个兄弟

[00:03:08] Hit it skate we don't date

[00:03:11] 只玩露水之欢 我们可不长情

[00:03:11] Merc Cris three O late

[00:03:13] 梅尔茨 克丽丝 都迟到了

[00:03:13] See my darg he don't play

[00:03:15] 瞧瞧我的本事 他根本追不上

[00:03:15] Smooth criminal I pull the move and get away

[00:03:18] 犯罪高手 我马上就会把他远远落在后面

[00:03:18] I'm gonna Grey Merc I'm turnt

[00:03:20] 我将会成为巨星 我正在努力

[00:03:20] Work hard smoke purp

[00:03:22] 努力工作 尽情吞云吐雾

[00:03:22] Niggas hating cause I really chopped their brains off

[00:03:25] 人们讨厌我 因为我改变了他们的思想

[00:03:25] It's like this girl was Lincoln cuh she tryna take my chains off

[00:03:28] 这就像这个坐着林肯的女孩 想要与我欢愉一样

[00:03:28] This sh*t so clean I put that on my life

[00:03:32] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:03:32] Red Mercedes beam it's a different type

[00:03:37] 红色奔驰的亮光 如此与众不同

[00:03:37] This sh*t so clean I put that on my life

[00:03:42] 这一切如此显而易见 这就是我生活的意义

[00:03:42] Red Mercedes beam it's a different type

[00:03:47] 红色奔驰的亮光 如此与众不同