《Maybe》歌词

[00:00:00] Maybe - Emma Bunton

[00:00:03] //

[00:00:03] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:05] //

[00:00:05] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:08] //

[00:00:08] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:11] //

[00:00:11] Love isn't funny

[00:00:12] 爱情并不有趣

[00:00:12] When it is burning inside

[00:00:13] 当它在内心燃烧

[00:00:13] When all you think of

[00:00:14] 当你每日所想

[00:00:14] Is how to get through the night

[00:00:16] 都是如何消解长夜

[00:00:16] And when you want it

[00:00:17] 当你想要它

[00:00:17] It's just a game that you play

[00:00:18] 它只是游戏一场

[00:00:18] And when you get it

[00:00:20] 当你得到它

[00:00:20] They're gonna take it away

[00:00:21] 它又将不复存在

[00:00:21] Maybe it's nothing

[00:00:24] 也许它什么也不是

[00:00:24] Maybe it's all just in my mind

[00:00:26] 也许它只是我的幻想

[00:00:26] Maybe I'm foolish

[00:00:29] 也许是我愚蠢

[00:00:29] Maybe it's just a waste of time

[00:00:32] 也许是我虚度时光

[00:00:32] But I don't think so

[00:00:34] 但我不这样想

[00:00:34] Maybe I definately know

[00:00:37] 也许我确实知道

[00:00:37] That maybe

[00:00:40] 也许

[00:00:40] Maybe I'm in love

[00:00:43] 也许我坠入爱河了

[00:00:43] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:45] //

[00:00:45] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:48] //

[00:00:48] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:50] //

[00:00:50] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:00:53] //

[00:00:53] So if you want it

[00:00:54] 若你想要它

[00:00:54] You wannae out to play

[00:00:56] 你想尝试它

[00:00:56] Then you can have it

[00:00:57] 然后你拥有它

[00:00:57] Cos he's got plans for the day

[00:00:58] 因为他有重重计划

[00:00:58] And if I want it

[00:01:00] 若我想得到

[00:01:00] There's no one out there for me

[00:01:01] 没人在外守候

[00:01:01] When you don't need it

[00:01:02] 当你不再需要

[00:01:02] There's plenty fish in the sea

[00:01:03] 你会有更多选择

[00:01:03] Maybe it's nothing

[00:01:06] 也许它什么也不是

[00:01:06] Maybe it's all just in my mind

[00:01:09] 也许它只是我的幻想

[00:01:09] Maybe I'm foolish

[00:01:12] 也许是我愚蠢

[00:01:12] Maybe it's just a waste of time

[00:01:14] 也许是我虚度时光

[00:01:14] But I don't think so

[00:01:17] 但我不这样想

[00:01:17] Maybe I definately know

[00:01:20] 也许我确实知道

[00:01:20] Why do I keep fooling myself

[00:01:23] 为何我自欺欺人

[00:01:23] Why can't I let go

[00:01:26] 为何我无法放手

[00:01:26] This is not like me

[00:01:28] 这不像我

[00:01:28] But now I definately see

[00:01:31] 但我现在已看清楚

[00:01:31] That maybe

[00:01:35] 也许

[00:01:35] Maybe I'm in love

[00:01:41] 也许我坠入爱河了

[00:01:41] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:44] //

[00:01:44] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:46] //

[00:01:46] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:49] //

[00:01:49] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:52] //

[00:01:52] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:54] //

[00:01:54] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:57] //

[00:01:57] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:01:59] //

[00:01:59] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:02:03] //

[00:02:03] But I don't think so but I don't think so

[00:02:06] 但我不这样想

[00:02:06] Maybe I definately know (oh-oh-oh)

[00:02:08] 也许我确实知道

[00:02:08] Why do I keep fooling myself (why)

[00:02:11] 为何我自欺欺人

[00:02:11] Why can't I let go (why can't I let go)

[00:02:14] 为何我无法放手

[00:02:14] This is not like me (this is not like me)

[00:02:16] 这不像我

[00:02:16] But now I definately see (definately)

[00:02:18] 但我现在已看清楚

[00:02:18] That maybe (oh-oh-oh-oh maybe)

[00:02:27] 也许

[00:02:27] Maybe I'm in love

[00:02:29] 也许我坠入爱河了

[00:02:29] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:02:32] //

[00:02:32] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:02:34] //

[00:02:34] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:02:37] //

[00:02:37] Ba-da-da-da-da ba-da-da-da-da-da

[00:02:40] //

[00:02:40] Love isn't funny

[00:02:41] 爱情并不有趣

[00:02:41] When it is burning inside

[00:02:42] 当它在内心燃烧

[00:02:42] When all you think of

[00:02:44] 当你每日所想

[00:02:44] Is how to get through the night

[00:02:45] 都是如何消解长夜

[00:02:45] And when you want it

[00:02:46] 当你想要它

[00:02:46] It's just a game that you play

[00:02:48] 它只是游戏一场

[00:02:48] And when you get it

[00:02:49] 当你得到它

[00:02:49] They're gonna take it away

[00:02:50] 它又将不复存在

[00:02:50] Maybe it's nothing

[00:02:53] 也许它什么也不是

[00:02:53] Maybe it's all just in my mind

[00:02:56] 也许它只是我的幻想

[00:02:56] Maybe I'm foolish

[00:02:58] 也许是我愚蠢

[00:02:58] Maybe it's just a waste of time

[00:03:01] 也许是我虚度时光

[00:03:01] But I don't think so

[00:03:04] 但我不这样想

[00:03:04] Maybe I definately know

[00:03:06] 也许我确实知道

[00:03:06] Why do I keep fooling myself

[00:03:10] 为何我自欺欺人

[00:03:10] Why can't I let go

[00:03:12] 为何我无法放手

[00:03:12] This is not like me

[00:03:14] 这不像我

[00:03:14] But now I definately see

[00:03:17] 但现在我确实清楚

[00:03:17] That maybe (oh-oh-oh-oh maybe)

[00:03:26] 也许

[00:03:26] Maybe I'm in love

[00:03:28] 也许我坠入爱河了

[00:03:28] Ba da da da da

[00:03:33] //