《タイミング~Timing~》歌词

[00:00:00] タイミング~Timing~ (时机~Timing) (《ReLIFE 重返17岁》TV动画第3集片尾曲) - ブラック・ビスケッツ (BLACK BISCUITS)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:森浩美/ブラック・ビスケッツ
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:中西圭三/小西貴雄
[00:00:20] //
[00:00:20] 急に冷たくなって
[00:00:22] 突然变得冷淡
[00:00:22] ソッポ向かれたり
[00:00:24] 对我不理不睬
[00:00:24] なんでなんでなんで?
[00:00:27] 为什么为什么为什么
[00:00:27] どんなにいいことだって
[00:00:30] 不管再怎样的好事
[00:00:30] 間がワルいとねカチンときたりで
[00:00:35] 运气不好的话也是会冒火的
[00:00:35] それがなぜか君が喋り出すと
[00:00:42] 那是为什么呢只要你开口说话
[00:00:42] イヤな空気
[00:00:46] 不开心的气氛
[00:00:46] すっかり変えてしまうから
[00:00:50] 就完全改变了
[00:00:50] ズレた間のワルさも
[00:00:54] 凑巧的坏运
[00:00:54] それも君の「タイミング」
[00:00:58] 也是你的时机
[00:00:58] 僕のココロ和ます
[00:01:01] 可以缓和我的心
[00:01:01] なんてフシギなチカラ
[00:01:13] 多么不可思议的力量
[00:01:13] 妙にセコセコ生きて
[00:01:16] 微妙地生活得很拘泥
[00:01:16] 楽しくなくて昨日と同じで
[00:01:20] 一点也不快乐和昨天一样
[00:01:20] 君と出会う前まで
[00:01:23] 遇到你之前
[00:01:23] キモチ張りつめ折れそうだったよ
[00:01:28] 绷紧心弦差点就要断掉了
[00:01:28] 小さなこといちいちムカついて
[00:01:36] 对每一件小事都生气
[00:01:36] 笑い方も
[00:01:39] 连怎么笑
[00:01:39] なんだか忘れてしまってた
[00:01:43] 都忘掉了
[00:01:43] ヒトも街も宇宙も
[00:01:47] 不管是人还是街道还是宇宙
[00:01:47] まわれまわる「タイミング」
[00:01:51] 都有转动的时机
[00:01:51] ヘンにね合わせ過ぎても
[00:01:54] 即使太过于勉强配合
[00:01:54] たぶん辛いだけさ
[00:01:59] 大概也会很辛苦
[00:01:59] たまに間のワルさも
[00:02:02] 偶尔的坏运
[00:02:02] 大事なんだね「タイミング」
[00:02:06] 也是很重要的时机
[00:02:06] 君と僕のシアワセ
[00:02:10] 你和我的幸福
[00:02:10] 笑いながらいこう
[00:02:44] 欢笑前行吧
[00:02:44] 誰もみんな君のようならいい
[00:02:52] 如果每个人都像你一样就好了
[00:02:52] 争いまで
[00:02:55] 肯定也
[00:02:55] きっとなくなったりするでしょう
[00:03:00] 无需发展到争吵的地步
[00:03:00] ヒトも街も宇宙も
[00:03:03] 不管是人还是街道还是宇宙
[00:03:03] まわれまわる「タイミング」
[00:03:07] 都有转动的时机
[00:03:07] ヘンにね合わせ過ぎても
[00:03:10] 即使太过于勉强配合
[00:03:10] たぶん辛いだけさ
[00:03:15] 大概也会很辛苦
[00:03:15] たまに間のワルさも
[00:03:19] 偶尔的坏运
[00:03:19] 大事なんだね「タイミング」
[00:03:22] 也是很重要的时机
[00:03:22] 君と僕のシアワセ
[00:03:26] 你和我的幸福
[00:03:26] 笑いながらいこう
[00:03:30] 欢笑前行吧
[00:03:30] ズレた間のワルさも
[00:03:34] 凑巧的坏运
[00:03:34] それも君の「タイミング」
[00:03:38] 也是你的时机
[00:03:38] 僕のココロ和ます
[00:03:41] 可以缓和我的心
[00:03:41] なんてフシギなチカラ
[00:03:46] 多么不可思议的力量
您可能还喜欢歌手Black Biscuits的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dream [Godhead]
- 夏の忘れもの [SEAMO]
- 老公老公我爱你 [刘紫玲&童丽]
- 云速爱 [汤旭]
- Hold On [Opaque Nature]
- Give Her It Good [Elephant Man]
- Give It All Up for Love [Bananarama]
- On The High Seas [Gordon Lightfoot]
- Madre [Pastora Soler]
- 回首好不好 [墨婴儿]
- 何必曾相识 [蔡枫华]
- You’ve Really Got A Hold On Me [The Mechanics&Mike]
- The One I’m Dying For (Big Sky Album Version) [The Isaacs]
- Canoeiro [Dorival Caymmi]
- Lady in Blue [joe dolan]
- Loyalty [Dok2&Ailee&Groovy Room]
- Mr. Magoo(LP版) [Bob Rivers]
- Patsy [Jack Scott]
- The Night Hank Williams Came To Town(Album Version) [Johnny Cash]
- Poltergeist [sunshine]
- Quem Dera [Alcione]
- Ninety Nine [Sonny Boy Williamson]
- My Captain [Muddy Waters]
- I Can’t Change Overnight [George Jones]
- Shall We Dance [Fred Astaire&Rosa Linda]
- A Woman In Love [Bonnie Guitar]
- Play with Me, Sing Along [Patty Shukla]
- Baby Strange(Live In Memphis) [Big Star]
- Son Finite Le Vacanze [Rita Pavone]
- That’s Why (You Go Away)(String Arrangement) [Michael Learns To Rock]
- Do-Re-Mi [Mitch Miller]
- You’re in Trouble(LP版) [ratt]
- Waiting On The World To Change [John Mayer]
- So Sexy [Brave Girls]
- SU SA MIN [土岐麻子]
- 带感打糕舞背景音乐 [异域]
- Preachin’ the Blues, Pt. 2 [Son House]
- Avril Au Portugal (A Whisp’ring Serenade) [Eartha Kitt]
- Law and Order (Up Your Arse) [Hard Skin]
- Runnin’ out of Air (In the Style of Love and Theft)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- 来生缘 [刘德华]
- Frío Frío [Bachateros Dominicanos]