《Born to Be Remembered》歌词

[00:00:00] Born to Be Remembered - Neon Hitch

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04]

[00:00:12]

[00:00:12] Forget me not when I'm gone

[00:00:17] 不要在我离开之后忘记我

[00:00:17] I was born born to be

[00:00:23] 我生来如此

[00:00:23] Born to be remembered

[00:00:28] 注定被人铭记

[00:00:28] Born to be remembered

[00:00:34] 注定被人铭记

[00:00:34]

[00:00:36]

[00:00:36] Like the very first kiss the feeling on ya lips

[00:00:39] 就像第一次吻你唇间的感觉

[00:00:39] The very first time that we got that f**king high

[00:00:42] 我们第一次嗨到忘乎所以

[00:00:42] Days just like this we will never forget no no oh

[00:00:47] 这样的日子我们永远不会忘记

[00:00:47] But sometimes I wonder why I've been given this life

[00:00:50] 但有时候我会想为什么我会有这样的人生

[00:00:50] Roller coaster bumps on a rocky f**king ride

[00:00:53] 过山车颠簸在崎岖的旅途中

[00:00:53] But the voices in my head said were here for a reason yeah yeah

[00:00:59] 但我脑海里的声音说我出现是有原因的

[00:00:59]

[00:00:59]

[00:00:59] And you might call me crazy but I'm not that crazy I'm just lost

[00:01:07] 你可能会说我失去理智可我没有那么疯狂我只是迷失了方向

[00:01:07] Don't we all get lost

[00:01:10] 我们是不是都会迷失方向

[00:01:10] And when you call me different I'm grateful I'm different

[00:01:16] 当你说我与众不同时我很感激我与众不同

[00:01:16] I know my life wont be a loss

[00:01:22] 我知道我的人生不会失败

[00:01:22]

[00:01:22]

[00:01:22] Forget me not when I'm gone

[00:01:28] 不要在我离开之后忘记我

[00:01:28] I was born born to be

[00:01:33] 我生来如此

[00:01:33] Born to be remembered

[00:01:38] 注定被人铭记

[00:01:38] Born to be remembered

[00:01:44] 注定被人铭记

[00:01:44]

[00:01:46]

[00:01:46] We were all given a path but god forgot the map

[00:01:49] 我们都有一条路可上帝忘记了地图

[00:01:49] Some people wanna live and others live to give

[00:01:52] 有些人想要活下去有些人活着就是为了奉献

[00:01:52] Oh you know who you are and I will never forget you no no

[00:01:58] 你知道你是谁我永远不会忘记你

[00:01:58] And now we out here driving guided by stars

[00:02:01] 如今我们在星空的指引下驾车前行

[00:02:01] Might feel lost but least we know who we are

[00:02:05] 也许会感到迷茫但至少我们知道自己是谁

[00:02:05] Yeah we were born to be remembered

[00:02:09] 我们注定要被世人铭记

[00:02:09]

[00:02:09]

[00:02:09] And you might call me crazy but I'm not that crazy I'm just lost

[00:02:17] 你可能会说我失去理智可我没有那么疯狂我只是迷失了方向

[00:02:17] Don't we all get lost

[00:02:20] 我们是不是都会迷失方向

[00:02:20] And when you call me different I'm grateful I'm different

[00:02:26] 当你说我与众不同时我很感激我与众不同

[00:02:26] I know my life wont be a loss

[00:02:32] 我知道我的人生不会失败

[00:02:32]

[00:02:32]

[00:02:32] Forget me not when I'm gone

[00:02:38] 不要在我离开之后忘记我

[00:02:38] I was born born to be

[00:02:43] 我生来如此

[00:02:43] Born to be remembered

[00:02:49] 注定被人铭记

[00:02:49] Born to be remembered

[00:02:55] 注定被人铭记

[00:02:55]

[00:02:56]

[00:02:56] Forget me not when I'm gone

[00:03:01] 不要在我离开之后忘记我

[00:03:01] I was born born to be

[00:03:07] 我生来如此

[00:03:07] Born to be remembered

[00:03:12] 注定被人铭记

[00:03:12] Born to be remembered

[00:03:17] 注定被人铭记

[00:03:17]

[00:03:45]

[00:03:45] Who ever said we live once

[00:03:47] 谁说我们只活一次

[00:03:47] I pray to prove them all wrong

[00:03:50] 我希望证明他们都错了

[00:03:50] Yeah we'll be missed not forgot

[00:03:53] 我们会被怀念不会被遗忘

[00:03:53] But I'll be back when I'm gone

[00:03:56] 但当我离开之后我会回来

[00:03:56] 'Cause every life has a reason

[00:03:58] 因为每个生命都有自己的理由

[00:03:58] On our knees praying for something to believe in

[00:04:01] 双膝跪地祈求信仰

[00:04:01] Legend stains the memory like blood stains the bed

[00:04:04] 传奇玷污了回忆就像鲜血弄脏了床

[00:04:04] Ink stains the paper with a message and it says

[00:04:07] 墨水在纸上留下一条信息上面写着

[00:04:07] That we were born to be loved

[00:04:11] 我们注定要被爱

[00:04:11] Yeah we were born to be free

[00:04:14] 我们注定要自由自在

[00:04:14] We're not born to be slaves

[00:04:17] 我们生来不是奴隶

[00:04:17] We're born to make history

[00:04:20] 我们注定要创造历史

[00:04:20] So whatever your path don't tread lightly

[00:04:26] 所以不管你要走什么路都不要掉以轻心

[00:04:26] And whatever your gift use that sh*t wisely

[00:04:31] 不管你有什么天赋都要好好利用

[00:04:31]

[00:04:32]

[00:04:32] Lyrics By : Jade MeSherly

[00:04:37] 作词人：杰德·梅谢里