《Burning out in Style》歌词

[00:00:00] Burning out in Style - Lagwagon

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Anyone can be the one that you want

[00:00:05] 任何人都可以成为你心目中的那个人

[00:00:05] You only have to see it through until you feel indifference

[00:00:11] 你只需要坚持到底直到你觉得漠不关心

[00:00:11] Take a wife a child a family name

[00:00:15] 娶妻生子取姓

[00:00:15] File them under johnson doe smith or boring

[00:00:20] 把他们记在强森·道·史密斯的名下或者索然无味

[00:00:20] Still condos in simple town to settle down

[00:00:25] 我依然在小镇上买房子安顿下来

[00:00:25] On a wing and a smile you go out in style

[00:00:29] 带着翅膀面带微笑你潇洒地出门

[00:00:29] You're going out in style

[00:00:34] 你打扮得新颖时尚

[00:00:34] As long as you look the part above your empty heart

[00:00:39] 只要你正视内心的空虚

[00:00:39] You're not as you appear

[00:00:42] 你并不像表面上那样

[00:00:42] They're not as they appear

[00:00:43] 他们并非表面上那样

[00:00:43] Appearances are made on saturdays

[00:00:47] 周六都会露面

[00:00:47] Lessons come from gunfights late nights and courtesies

[00:00:53] 从深夜的枪战和礼貌中汲取教训

[00:00:53] Anyone can define where you are

[00:00:57] 任何人都可以定义你在哪里

[00:00:57] Choking on elixirs mixers and caviar

[00:01:01] 被长生不老药和鱼子酱呛到了

[00:01:01] But I'm not getting through to you in a song

[00:01:06] 但我不会用一首歌来打动你

[00:01:06] On a wing and a smile you go out in style

[00:01:11] 带着翅膀面带微笑你潇洒地出门

[00:01:11] You're going out in style

[00:01:16] 你打扮得新颖时尚

[00:01:16] As long as you look the part above your weary heart

[00:01:21] 只要你能放下疲惫的心

[00:01:21] It's not as it appears

[00:01:23] 事情并非表面上那样

[00:01:23] You're not as you appear

[00:01:43] 你并不像表面上那样

[00:01:43] But I'm not getting through to you in a song

[00:01:48] 但我不会用一首歌来打动你

[00:01:48] On your way up the hill

[00:01:50] 在你上山的路上

[00:01:50] I thought you wouldn't fail

[00:01:53] 我以为你不会失败

[00:01:53] I thought you couldn't fail

[00:01:58] 我以为你不会失败

[00:01:58] They look good from afar

[00:02:00] 从远处看它们都很好看

[00:02:00] In that shiny car

[00:02:03] 开着闪亮的车

[00:02:03] They're not as they appear

[00:02:05] 他们并非表面上那样

[00:02:05] It's not as it appears

[00:02:08] 事情并非表面上那样

[00:02:08] Hanging out in tribes

[00:02:12] 在部落里闲逛

[00:02:12] Superstitions we subscribe

[00:02:18] 我们相信的迷信

[00:02:18] Bat habits in denial

[00:02:21] 沉迷于蝙蝠无法自拔

[00:02:21] Good times

[00:02:22] 美好时光

[00:02:22] So bright so bright

[00:02:25] 如此耀眼如此耀眼

[00:02:25] So bright so bright

[00:02:27] 如此耀眼如此耀眼

[00:02:27] Now you're burning out in style

[00:02:30] 现在你炙手可热

[00:02:30] So bright so bright

[00:02:32] 如此耀眼如此耀眼

[00:02:32] So bright so bright

[00:02:34] 如此耀眼如此耀眼

[00:02:34] Now you're burning out in style

[00:02:37] 现在你炙手可热

[00:02:37] So bright so bright

[00:02:40] 如此耀眼如此耀眼

[00:02:40] So bright so bright

[00:02:45] 如此耀眼如此耀眼