《I Guess That’s Why They Call it the Blues》歌词

[00:00:00] I Guess That's Why They Call It the Blues - Ameritz Tribute Club

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Don't wish it away

[00:00:15] 不要希望它消失

[00:00:15] Don't look at it like it's forever

[00:00:22] 不要以为这是永恒的

[00:00:22] Between you and me I could honestly say

[00:00:29] 在你我之间我可以说实话

[00:00:29] That things can only get better

[00:00:35] 一切只会越来越好

[00:00:35] And while I'm away

[00:00:39] 当我不在的时候

[00:00:39] Dust out the demons inside

[00:00:44] 赶走心中的恶魔

[00:00:44] And it won't be long before you and me run

[00:00:49] 很快你和我就会远走高飞

[00:00:49] To the place in our hearts where we hide

[00:01:00] 回到我们心中藏着的地方

[00:01:00] And I guess that's why they call it the blues

[00:01:05] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:01:05] Time on my hands could be time spent with you

[00:01:11] 我手上的时间可以用来和你在一起

[00:01:11] Laughing like children living like lovers

[00:01:17] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:01:17] Rolling like thunder under the covers

[00:01:24] 在被窝里像打雷一样翻滚

[00:01:24] And I guess that's why they call it the blues

[00:01:34] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:01:34] Just stare into space

[00:01:37] 凝望着天空

[00:01:37] Picture my face in your hands

[00:01:45] 想象我的脸在你的手中

[00:01:45] Live for each second without hesitation

[00:01:50] 为每一秒活下去毫不犹豫

[00:01:50] And never forget I'm your man

[00:01:57] 永远不要忘记我是你的男人

[00:01:57] Wait on me girl

[00:02:01] 服侍我姑娘

[00:02:01] Cry in the night if it helps

[00:02:06] 在夜里哭泣如果有用的话

[00:02:06] But more than ever I simply love you

[00:02:12] 但我比以前更爱你

[00:02:12] More than I love life itself

[00:02:22] 我对生活的热爱

[00:02:22] And I guess that's why they call it the blues

[00:02:27] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:02:27] Time on my hands could be time spent with you

[00:02:33] 我手上的时间可以用来和你在一起

[00:02:33] Laughing like children living like lovers

[00:02:39] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:02:39] Rolling like thunder under the covers

[00:02:46] 在被窝里像打雷一样翻滚

[00:02:46] And I guess that's why they call it the blues

[00:03:19] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:03:19] Wait on me girl

[00:03:23] 服侍我姑娘

[00:03:23] Cry in the night if it helps

[00:03:29] 在夜里哭泣如果有用的话

[00:03:29] But more than ever I simply love you

[00:03:34] 但我比以前更爱你

[00:03:34] More than I love life itself

[00:03:44] 我对生活的热爱

[00:03:44] And I guess that's why they call it the blues

[00:03:49] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:03:49] Time on my hands could be time spent with you

[00:03:55] 我手上的时间可以用来和你在一起

[00:03:55] Laughing like children living like lovers

[00:04:01] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:04:01] Rolling like thunder under the covers

[00:04:08] 在被窝里像打雷一样翻滚

[00:04:08] And I guess that's why they call it the blues

[00:04:13] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:04:13] Laughing like children living like lovers

[00:04:19] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:04:19] And I guess that's why they call it the blues

[00:04:22] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:04:22] Laughing like children living like lovers

[00:04:27] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:04:27] And I guess that's why they call it the blues

[00:04:31] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因

[00:04:31] Laughing like children living like lovers

[00:04:36] 像孩子一样欢笑像恋人一样生活

[00:04:36] And I guess that's why they call it the blues

[00:04:41] 我想这就是他们称之为布鲁斯的原因