《Just Let Me Rock (2009 - Remaster)》歌词

[00:00:00] Just Let Me Rock (2009 - Remaster) - Saxon

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Just let me rock rock

[00:00:12] 就让我尽情摇摆

[00:00:12] Just let me rock rock

[00:00:18] 就让我尽情摇摆

[00:00:18] Just let me rock rock

[00:00:35] 就让我尽情摇摆

[00:00:35] You can take away the money

[00:00:38] 你可以拿走我的钱

[00:00:38] You can take away the gold

[00:00:40] 你可以带走我的珍宝

[00:00:40] You can tell me it's the truth

[00:00:43] 你可以告诉我这是事实

[00:00:43] You know it isn't so

[00:00:46] 你知道事实并非如此

[00:00:46] You can say that I'm a vandal

[00:00:48] 你可以说我是个破坏者

[00:00:48] When I ain't done nothing wrong

[00:00:51] 当我没有做错任何事

[00:00:51] You can say you've had a good time

[00:00:54] 你可以说你过得很开心

[00:00:54] When you've really thought it bad

[00:00:56] 当你真的以为这是坏事

[00:00:56] But just let me rock rock

[00:01:01] 让我尽情摇摆

[00:01:01] Just let me rock rock

[00:01:07] 就让我尽情摇摆

[00:01:07] Just let me rock rock

[00:01:12] 就让我尽情摇摆

[00:01:12] Just let me rock

[00:01:17] 让我尽情摇摆

[00:01:17] Just let me rock

[00:01:19] 让我尽情摇摆

[00:01:19] You can take away the profit

[00:01:21] 你可以拿走利润

[00:01:21] You can give away my share

[00:01:24] 你可以把我的那一份分给别人

[00:01:24] You can tell me it's a diamond

[00:01:27] 你可以告诉我这是一颗钻石

[00:01:27] When it's just a piece of glass

[00:01:30] 当它只是一片玻璃

[00:01:30] You can tell me I've got nothing

[00:01:32] 你可以说我一无所有

[00:01:32] When I hold it in my hand

[00:01:35] 当我把它握在手中

[00:01:35] You can say a scrap of paper

[00:01:38] 你可以说一张白纸

[00:01:38] Was a contract that I signed

[00:01:40] 是我签下的契约

[00:01:40] But just let me rock rock

[00:01:45] 让我尽情摇摆

[00:01:45] Just let me rock rock

[00:01:51] 就让我尽情摇摆

[00:01:51] Just let me rock rock

[00:01:56] 就让我尽情摇摆

[00:01:56] Just let me rock rock

[00:02:02] 就让我尽情摇摆

[00:02:02] Just let me rock

[00:02:46] 让我尽情摇摆

[00:02:46] You can take away my heroes

[00:02:48] 你可以夺走我心目中的英雄

[00:02:48] You can take away my pride

[00:02:51] 你可以带走我的骄傲

[00:02:51] You can tell me I can trust you

[00:02:54] 你可以告诉我我可以相信你

[00:02:54] Then take me for a ride

[00:02:56] 带我出去兜兜风

[00:02:56] You can say I'm drinking water

[00:02:59] 你可以说我在喝水

[00:02:59] When I'm really drinking wine

[00:03:02] 当我喝着美酒

[00:03:02] You can say I'm really clever

[00:03:04] 你可以说我真的很聪明

[00:03:04] Then you laugh behind my back

[00:03:07] 你却在背后嘲笑我

[00:03:07] But just let me rock rock

[00:03:12] 让我尽情摇摆

[00:03:12] Just let me rock rock

[00:03:17] 就让我尽情摇摆

[00:03:17] Just let me rock rock

[00:03:22] 就让我尽情摇摆

[00:03:22] Just let me rock rock

[00:03:28] 就让我尽情摇摆

[00:03:28] Just let me rock rock

[00:03:33] 就让我尽情摇摆

[00:03:33] Just let me rock rock

[00:03:38] 就让我尽情摇摆

[00:03:38] Just let me rock rock

[00:03:44] 就让我尽情摇摆

[00:03:44] Just let me rock rock

[00:03:49] 就让我尽情摇摆

[00:03:49] Just let me rock rock

[00:03:53] 就让我尽情摇摆

[00:03:53] Just let me rock rock

[00:03:59] 就让我尽情摇摆

[00:03:59] Just let me rock rock

[00:04:04] 就让我尽情摇摆