《相思河畔》歌词

[00:00:23] When first I met you by the riverside

[00:00:29] 当我第一次在河边遇见你

[00:00:29] The moon was shining in a perfect light

[00:00:35] 月光皎洁，天色明朗

[00:00:35] I wished upon it and I prayed a lot

[00:00:40] 我抱有希望，我常常祈祷

[00:00:40] And whisperd true

[00:00:42] 我真诚地低语

[00:00:42] Forget me not

[00:00:46] 别忘记我

[00:00:46] I waited patiently and called your name

[00:00:52] 我盲目地等待，呼唤着你的名字

[00:00:52] My heart was broken when you never came

[00:00:57] 当你再也没有出现时，我的心都碎了

[00:00:57] I braved the seasons and I cried a lot

[00:01:03] 日日夜夜，我勇敢面对，却时常掩面哭泣

[00:01:03] And whispered true

[00:01:05] 我真诚地低语

[00:01:05] Forget me not

[00:01:09] 别忘记我

[00:01:09] Bridge: or maybe I

[00:01:15] 或者也许

[00:01:15] Believe that love is gonna come to easily

[00:01:22] 我相信爱情来得很容易

[00:01:22] And I

[00:01:24] 我

[00:01:24] Can’t help myself from thinking if

[00:01:27] 情不自禁

[00:01:27] You loved me just a bit

[00:01:30] 怀疑你只爱我一点点

[00:01:30] I’d hold my head up high

[00:01:35] 我抬起头

[00:01:35] So by the river I will wait for you

[00:01:41] 我站在河边等你

[00:01:41] And though I’m love sick I will see it through

[00:01:46] 尽管我痛苦万分，但还是竭力想通了

[00:01:46] Darling listen as I cry a lot

[00:01:53] 亲爱的，你是否听见我的哭泣

[00:01:53] And whisper true

[00:01:55] 我真诚地低语

[00:01:55] Forget me not

[00:02:24] 别忘记我

[00:02:24] Or maybe I

[00:02:27] 或者也许

[00:02:27] Believe that love is gonna come to easily

[00:02:34] 我相信爱情来得很容易

[00:02:34] And I

[00:02:36] 我

[00:02:36] Can’t help myself from thinking if

[00:02:39] 情不自禁

[00:02:39] You loved me just a bit

[00:02:43] 怀疑你只爱我一点点

[00:02:43] I’d hold my head up high

[00:02:48] 我抬起头

[00:02:48] So by the river I will wait for you

[00:02:53] 我站在河边等你

[00:02:53] And though I’m love sick I will see it through

[00:02:59] 尽管我痛苦万分，但还是竭力想通了

[00:02:59] Darling listen as I cry a lot

[00:03:05] 亲爱的，你是否听见我的哭泣

[00:03:05] And whisper true

[00:03:07] 我真诚地低语

[00:03:07] Forget me not

[00:03:11] 别忘记我

[00:03:11] Darling listen as I cry a lot

[00:03:16] 亲爱的，你是否听见我的哭泣

[00:03:16] And whisper true

[00:03:18] 我真诚地低语

[00:03:18] Forget me not

[00:03:23] 别忘记我