《弯弯的月亮》歌词

[00:00:00] 弯弯的月亮 - Laura Fygi

[00:00:19]

[00:00:19] Under distant skies

[00:00:22] 高高的天空下

[00:00:22] There is a bright perfect moon

[00:00:27] 皎洁明月当空悬

[00:00:27] Reminds me of days gone by

[00:00:31] 让我回忆起已逝的岁月

[00:00:31] When I was (oh) so little

[00:00:36] 当我正是年少

[00:00:36] Under the stoney bridge

[00:00:40] 我站在石桥下

[00:00:40] I see my old friend is waving

[00:00:45] 我看见我的老朋友在划船

[00:00:45] Rowing her boat straight to me

[00:00:49] 她划着船朝我过来

[00:00:49] Singing our favorite song

[00:00:54] 唱着我们最爱的歌曲

[00:00:54] Ooh ooh ooh

[00:01:16]

[00:01:16] Moves my lonely heart

[00:01:20] 挑动着我的心弦

[00:01:20] And fills my soul up with mem'ries

[00:01:26] 将我的心拉入了回忆之河

[00:01:26] Brings tears to my eyes

[00:01:29] 让我的眼里常含泪水

[00:01:29] How I loved that melody

[00:01:34] 我是如此钟爱那段旋律

[00:01:34] I long for those days

[00:01:38] 我是如此想回到当初的时光

[00:01:38] Oh when my whole life was simple

[00:01:43] 那时我的人生如此单纯

[00:01:43] We had no worries at all

[00:01:47] 我们无忧无虑

[00:01:47] And we sang all day long

[00:01:52] 我们一整天都在吟唱

[00:01:52] Ooh ooh ooh

[00:02:03]

[00:02:03] Bridge: we would sing in the old days

[00:02:13] 我们在旧时光里吟唱

[00:02:13] Back in our old home town

[00:02:18] 旋律载我们回到家乡

[00:02:18] Yes we would sing in those good old days

[00:02:22] 我们在旧时光里吟唱

[00:02:22] Wish I was there right now

[00:02:45] 现在，我希望我就在那里

[00:02:45] We would sing in the old days

[00:02:49] 我们在旧时光里吟唱

[00:02:49] Back in our old home town

[00:02:53] 旋律载我们回到家乡

[00:02:53] Yes we would sing in those good old days

[00:02:58] 我们在旧时光里吟唱

[00:02:58] Wish I was there right now

[00:03:03] 现在，我希望我就在那里

[00:03:03] I never realized

[00:03:07] 我从未发觉

[00:03:07] That when I lived in the village

[00:03:11] 当我们住在小镇里

[00:03:11] I would look back in wonder

[00:03:16] 我回望过去

[00:03:16] Now I treasure every moment Ooh ooh ooh

[00:03:21] 现在我珍惜每一刻时光