《愛されるより 愛したい》歌词

[00:00:00] Kinki Kids - 愛されるより愛したい - KinKi Kids (近畿小子)
[00:00:10] //
[00:00:10] 詞:森浩美
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:馬飼野康二
[00:00:32] //
[00:00:32] “どうだっていいじゃんそんなこと
[00:00:36] 怎么样都无所谓
[00:00:36] なんだっていいじゃんそんなこと”
[00:00:39] 天塌下也不怕
[00:00:39] おきまりのつよがり…言っても
[00:00:46] 净说些气话也于事无补
[00:00:47] 道で拾ったチラシで 紙ヒコーキ飛ばした
[00:00:55] 用路边的广告传单 折成纸飞机抛向天空
[00:00:55] 気持ちとは反対へ 飛んでく
[00:01:01] 却飞向与我期望相反的一方
[00:01:02] ギリギリのオトナたちが
[00:01:06] 沉重疲惫的人们
[00:01:06] 積み重ねてるすべてのもの
[00:01:10] 若不丢弃层层堆叠的过去往事
[00:01:10] 壊さなきゃ新しい明日は来ない
[00:01:17] 要如何能迎接崭新的明天
[00:01:18] 愛されるよりも 愛したい真剣(マジ)で
[00:01:25] 与其被爱宁可认真去爱
[00:01:25] いいかげんで頼りなくて そんな僕だけど
[00:01:32] 充满了孩子气 这就是我
[00:01:34] 悲しみの天使 まだ迷うけれど
[00:01:40] 悲伤的天使 尚在迷途中
[00:01:41] 青い風に吹かれながら 走りつづけたい
[00:01:48] 迎着蓝风 永远地奔跑下去
[00:01:56] “泣いたっていいじゃんつらいなら
[00:02:00] 流泪又怎样
[00:02:00] 逃げたっていいじゃんつらいなら”
[00:02:04] 逃跑又如何
[00:02:04] はずかしいことじゃない…だけどね
[00:02:11] 虽然不是很可耻的事
[00:02:12] シャツを脱ぎ捨てた胸
[00:02:15] 褪去衬衫的胸膛
[00:02:15] なんだか急にカラッポで
[00:02:19] 突然觉得很空虚
[00:02:19] 鏡に映る僕は…誰だろう?
[00:02:27] 映在镜中的我究竟是谁?
[00:02:27] 初めからカッコのいい
[00:02:30] 一开始就很帅气
[00:02:30] オトナになんてなれないなら
[00:02:34] 如果不能成为成年人
[00:02:35] 怖がらずそのドアを開けばいいだけ
[00:02:41] 不要害怕 只要开启那扇门就好。
[00:02:43] 愛されるよりも
[00:02:46] 与其被爱
[00:02:46] 愛したいマジで
[00:02:50] 宁可认真去爱
[00:02:50] 傷ついて立ち止まって
[00:02:54] 虽然我一受伤
[00:02:54] そんな僕だけど
[00:02:57] 就驻足不前
[00:02:58] 泣き顔の天使
[00:03:01] 哭泣的天使
[00:03:02] あの空の下へ
[00:03:05] 在那片天空下
[00:03:05] つよい風に向かいながら
[00:03:09] 迎着狂风奔
[00:03:09] 走りつづけたい
[00:03:13] 跑下去
[00:03:37] 扉の向こうに
[00:03:40] 门的那边
[00:03:40] 光る空はあるの?
[00:03:44] 有发光的天空吗
[00:03:44] 分からなくてつかめなくて
[00:03:47] 我不知道也摸不到
[00:03:47] そんな僕だけど
[00:03:51] 这就是我
[00:03:52] 悲しみの天使 まだ迷うけれど
[00:03:59] 悲伤的天使 还在迷茫
[00:03:59] 青い風に吹かれながら
[00:04:03] 想迎着蓝风
[00:04:03] 走りつづけたい
[00:04:06] 奔跑下去
[00:04:07] 愛されるよりも 愛したい真剣で
[00:04:15] 与其被爱 更想认真去爱
[00:04:15] 傷ついて立ち止まって そんな僕だけど
[00:04:21] 虽然我一受伤就裹足不前
[00:04:22] 泣き顔の天使 あの空の下へ
[00:04:22] 哭泣的天使 在那片天空下
您可能还喜欢歌手Kinki Kids的歌曲:
随机推荐歌词:
- 万般情 [叶丽仪]
- On Battleship Hill [PJ Harvey]
- London Out There(Loose Cannons Remix) [Dorp]
- Wir Sind Wir [Paul Van Dyk&Peter Heppne]
- 太陽とドラム [山冈悠莉]
- Ms. Jackson(Radio Mix) [OutKast]
- SUGAR(A.R. Mix) [Boyz Boyz Boyz]
- Iron Lion [Fairport Convention]
- Una donna come me [Arisa]
- All The Way [Neil Sedaka]
- March of the Damned [Judas Priest]
- Hold My Hand [Christine Glass]
- Otra vez a la cantina [Michael Salgado]
- When Something Is Wrong with My Baby [Sam And Dave]
- Das wirtshaus and der Lahn [The Comedian Harmonists]
- Low Rider [70s Music All Stars]
- Past Day [B.B. King]
- Almost Is Never Enough [Ariana Grande&Nathan Syke]
- Verdi: Macbeth / Act IV - ”O figli, O figli miei!” - ”Ah, la paterna mano” [Plácido Domingo&Orchestra]
- Tangerine [Benny Goodman]
- 看透(美文版) [王颖]
- Qui a le droit...(Live) [Patrick Bruel]
- Peggy Sue Got Married [Buddy Holly]
- (Let Me Be Your)Teddy Bear(Remastered) [Elvis Presley]
- One Too Many Mornings [Johnny Cash]
- Oh, How I Miss You Tonight [Nat King Cole]
- Sleepless [Tina Turner]
- That’s The Way Love Is(Original Mix) [Byron Stingily]
- Moanin’ Low(1990 Remastered) [Lena Horne]
- Easy Look [Charlie Rich]
- 将来 [将军[男]]
- 思阿哥盼阿哥 [晓晴]
- 大话西游 [林子晨]
- When Irish Eyes Are Smiling [The Shannon Singers]
- Uptown Girl [La Banda De Fiesta]
- Johnny, Jim O Jack [Clyde Carson feat. Ivan]
- Have You Ever Seen the Rain? [Black Hole Sun]
- The American Lite [Julian Cope]
- White Night [The Lines]
- 美丽凤凰 [阎维文]
- 遗忘的草原 [卓玛旺姆]