《Now You’re Gone (More Than I Can Feel)(Album Version)》歌词

[00:00:00] Now You're Gone(More Than I Can Feel) ((Album Version)) - Floetry/Sebastian Rogers

[00:00:23] //

[00:00:23] Laundered linen sheets

[00:00:29] 躺在干净的亚麻床单上

[00:00:29] Touch me their coldness

[00:00:35] 我却感到冷冷冰冰

[00:00:35] And thoughts I can't repeat

[00:00:42] 那些一闪而过的念头

[00:00:42] Shock me with their boldness

[00:00:47] 它们毫不遮掩，让我无比震惊

[00:00:47] Why did my mind and body believe

[00:00:54] 为何我的理智与情感仍然坚信

[00:00:54] That you would never leave them

[00:01:00] 你永远不会离我而去？

[00:01:00] Now there's parts of me that blame

[00:01:05] 如今，我理应接受责备

[00:01:05] Or well they force me to deceive them

[00:01:11] 又或许，我被迫欺骗自己

[00:01:11] So come back and relieve them

[00:01:16] 请你回来吧，缓解我的痛苦

[00:01:16] Who would steal you

[00:01:19] 是谁把你从我身边偷走？

[00:01:19] I still feel you

[00:01:22] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:01:22] Now you're gone

[00:01:26] 如今你早已离去

[00:01:26] These are lies

[00:01:28] 这一切都是谎言

[00:01:28] They're not real

[00:01:29] 这一切都是假象

[00:01:29] This is more than I can feel

[00:01:32] 这超出我的感知

[00:01:32] This is wrong

[00:01:42] 这一切是个错误

[00:01:42] A bath so hot it almost scolds

[00:01:50] 我几乎无法忍受这滚烫的洗澡水

[00:01:50] And I let the warm surround me

[00:01:56] 就让这种温暖包围着我

[00:01:56] I slide down

[00:01:58] 我将身体浸入水中

[00:01:58] Till only my face shows

[00:02:01] 只露出脸庞

[00:02:01] But I feel colder now

[00:02:03] 但此刻我感到越发寒冷

[00:02:03] Than before you found me

[00:02:10] 比你发现我以前更加寒冷

[00:02:10] When u used to pin me down

[00:02:16] 过去你总是约束着我

[00:02:16] The clarity in your intent

[00:02:22] 你的意图一目了然

[00:02:22] But if you mind was somewhere else

[00:02:26] 但是，如果你早已心不在此

[00:02:26] I can't better anything you can invent

[00:02:32] 我也无法成为你精心雕琢的作品

[00:02:32] I thought you understood how much you meant

[00:02:37] 我想，你能够明白，对我来说你有多么重要

[00:02:37] Who would steal you

[00:02:41] 是谁把你从我身边偷走？

[00:02:41] I still feel you

[00:02:44] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:02:44] Now you're gone

[00:02:47] 如今你早已离去

[00:02:47] And these are lies

[00:02:49] 但这一切都是谎言

[00:02:49] It's not real

[00:02:50] 这一切都是假象

[00:02:50] This is more than I can feel

[00:02:54] 这超出我的感知

[00:02:54] It's all wrong

[00:02:55] 这一切是个错误

[00:02:55] Now you're gone

[00:02:57] 如今你早已离去

[00:02:57] I work hard to carry on

[00:03:00] 我十分努力， 想要坚持下去

[00:03:00] If you could've seen

[00:03:01] 如果你能看见

[00:03:01] How I've been

[00:03:03] 如今我的样子

[00:03:03] Then you'd know how much you meant

[00:03:06] 那么你将明白，对我来说你有多么重要

[00:03:06] Who would steal you

[00:03:07] 是谁把你从我身边偷走

[00:03:07] I feel you

[00:03:13] 我能够感觉到你的气息

[00:03:13] Now you're gone

[00:03:19] 如今你早已离去

[00:03:19] Now you're gone

[00:03:25] 如今你早已离去

[00:03:25] Now you're gone

[00:03:28] 如今你早已离去

[00:03:28] Gone

[00:03:29] 早已离去

[00:03:29] Gone

[00:03:31] 早已离去

[00:03:31] Gone

[00:03:31] 早已离去

[00:03:31] Don't you know how much you meant

[00:03:36] 难道你不知道，对我来说你有多么重要？

[00:03:36] Who would steal you

[00:03:38] 是谁把你从我身边偷走？

[00:03:38] I still feel you

[00:03:40] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:03:40] Now you're gone

[00:03:41] 如今你早已离去

[00:03:41] These are lies

[00:03:43] 这一切都是谎言

[00:03:43] They're not real

[00:03:45] 这一切都是假象

[00:03:45] This is more than I can feel

[00:03:48] 这超出我的感知

[00:03:48] This is wrong

[00:03:52] 这一切是个错误

[00:03:52] I still feel you

[00:03:54] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:03:54] Who would steal you

[00:03:56] 是谁把你从我身边偷走？

[00:03:56] I still feel you

[00:03:58] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:03:58] Now you're gone

[00:04:01] 如今你早已离去

[00:04:01] These are lies

[00:04:03] 这一切都是谎言

[00:04:03] They're not real

[00:04:04] 这一切都是假象

[00:04:04] This is more than I can feel

[00:04:07] 这超出我的感知

[00:04:07] This is wrong

[00:04:11] 这一切是个错误

[00:04:11] Who would steal you

[00:04:13] 是谁把你从我身边偷走？

[00:04:13] I still feel you

[00:04:17] 我仍然能够感觉到你的气息

[00:04:17] Now you're gone

[00:04:20] 如今你早已离去

[00:04:20] These are lies

[00:04:21] 这一切都是谎言

[00:04:21] They're not real

[00:04:23] 这一切都是假象

[00:04:23] This is more than I can feel

[00:04:26] 这超出我的感知

[00:04:26] This is wrong

[00:04:31] 这一切是个错误